Translation of "as this allows" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You'll keep this fortune just as long as fate allows you to. | عليك أن تحتفظ بهذه الثروة. فقط طالما مصيرك يسمح لك. |
As often as the rule allows. | عدد المرات التى تسمح بها اللوائح |
The USDA allows this. | وزارة الزراعة الأمريكية تسمح بهذا |
This means of propulsion allows them to move backwards as easily as they move forward. | وتمكنها طريقة الدفع هذه من التحرك إلى الخلف بسهولة مثل سهولة التحرك للأمام. |
This allows you more freedom. | هذا يعطي قدر أكبر من الحرية |
So this allows us now to begin to start functioning as a single organism. | وهذا يتيح لنا الآن ببدء القيام بوظائف ككائن حي مفرد. |
This service allows configuration of the trash. | هذه الخدمة تتيح ضبط سلة المهملاتComment |
God allows this to test our faith. | الرب يسمح بهذا .لكي يختبر إيماننا |
The USDA allows all of this stuff. | وزارة الزراعة الأمريكية تسمح بجميع هذه الأمور |
This order allows me to take him. | هذاالأمريسمحليبأنآخذه. |
Their trials will commence as soon as courtroom capacity allows. | وستبدأ محاكماتهم بمجرد أن تسمح طاقة قاعة المحكمة بذلك. |
Their cases will start as soon as trial chamber capacity allows. | وسيبدأ النظر في قضاياهم بمجرد أن تتمكن دوائر المحكمة من ذلك. |
This allows patients to be outside the hospital. | هذا يسمح للمريض أن يكون خارج المستشفى. |
This SIZE 1 element allows to decrease font. | هذا حجم element إلى تناقص الخط n |
This service allows configuration of the Dolphin navigation. | هذه الخدمة تتيح التحكم بتصفح دولفينName |
This tool allows you to solve chemical equations. | هذا أداة إلى معادلات. |
This allows them to bypass Emirati censors and use the Internet as if they were in Canada. | مما يتيح لهم تجاوز الرقابة الإماراتية واستخدام الإنترنت كما لو كانوا في كندا. |
This important change allows Caribbean States such as Belize and Guyana to be brought under the Treaty. | وهذا التغيير الهام يسمح للدول الكاريبية مثل بليز وغيانا بالدخول في المعاهدة. |
Allows to post calendar journal entries as blog entries | تسمح بنشر مدخلات يوميات التقويم كمدخلات مدونةName |
It allows us as owners to have other options. | ويمكننا كمالكين للحصول على خيارات أخرى |
This page allows you to reset your timers and counters as before but also allows you to monitor the value of up to two macro variables at the same time | تسمح لك هذه الصفحة بإعادة تعيين أجهزة ضبط الوقت الخاص بك وعدادات قبل ولكن أيضا يسمح لك بمراقبة قيمة المتغيرات الماكرو تصل إلى اثنين في نفس الوقت |
Plastination allows students to have hands on experience in this field, without exposure to chemicals such as formalin. | يسمح التطرية الطلاب على أيدي خبرة في هذا المجال بدون التعرض للمواد الكيميائية مثل formalin. |
But what it allows me to do is express this part of the equation as a perfect square. | لكن يساعدني هذا بأن اوضح هذا الجزء من المعادلة كمربع كامل |
This service allows configuration of the Dolphin view modes. | هذه الخدمة تتيح التحكم بأنماط عرض دولفينName |
This flag allows viewing the content of the folder. | هذا العلم يسمح رؤية محتويات المجلد. |
This also allows for adequate clearance when loading parts | وهذا يسمح أيضا لإزالة كافية عند تحميل أجزاء |
So this allows you on the fly molecular assembly. | لذا فإن هذا سوف يسمح لك بتجميع الجزئ في لمح البصر. |
An assessment mission will be fielded as soon as the security situation allows. | وستوفد إلى الميدان بعثة تقييم حالما تتيح الحالة الأمنية ذلك. |
Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control. | مشاركة ودجة على الشبكة يسمح لك بالوصول إلى هذه الودجة من حاسوب أخر كمتحكم بعيد. |
This alignment allows read and write access with minimum latency. | هذا التوافق يتيح القراءة والكتابة وصول مع اختفاء الحد الأدنى. |
This allows autonomy for the centres in their daily operations. | وهذا يسمح للمراكز بالاستقلالية في عملياتها اليومية. |
This plugin allows you to print out a yearly calendar. | هذا الملحق يتيح طباعة التقويم السنويName |
And this allows something very special to happen in games. | و هذا يسمح لشيء خاص جدا من أن يحدث في الألعاب. |
And this allows the bottle to turn into a game. | مما يجل القنينة تبدو كلعبة. |
This software allows us to come close and look at parts of this. | هذا البرنامج يمكننا من الاقتراب والنظر إلى أجزاء من هذا. |
Their cases will start as soon as the capacity of the Trial Chambers allows. | وستبدأ محاكمتهم بمجرد أن تسمح قدرة الدوائر الابتدائية بذلك. |
It allows for development over time, as the circumstances may warrant. | وهو يسمح بالتطور مع الزمن وفقا لما تقتضيه الظروف. |
It allows us to contribute and to be heard as individuals. | وهي تتيح لنا إمكانية الإدلاء برأينا وأن نسمع أصواتنا كأفراد. |
This allows you to see that Hamlet is not as crazy as he's claiming to be, and intensifies the animosity between these two characters. | و هذا يتيح لك أن تعرف أن هاملت ليس مجنون ا كما يدعي، كما يكث ف العداوة بين هاتين الشخصيتين. |
This allows for a comprehensive, accurate picture of the environmental conditions being monitored, such as air temperature and relative humidity. | وهذا يسمح للحصول على صورة شاملة ودقيقة للظروف البيئية التي يجري رصدها، مثل درجة حرارة الهواء و الرطوبة النسبية. |
This progress allows Saint Lucia fully to support the lifting of the remaining sanctions, as called for by Mr. Mandela. | وهذا التقدم يمكن سانت لوسيا من أن تؤيد تأييدا كامﻻ رفع الجزاءات المتبقية وفقا لما دعا إليه السيد مانديﻻ. |
Allows Spectators | يسمح المشاهدون |
This allows the historical pattern of mutations to be easily studied. | ويسمح هذا بالنمط التاريخي من الطفرات التي يمكن دراستها بسهولة. |
This allows geostationary satellites to combine immediate alerts with precise locations. | ويتيح ذلك للسواتل الثابتة بالنسبة إلى الأرض أن تجمع بين النداءات الفورية والتحديد الدقيق للأماكن. |
This tool allows you to view and edit 3D molecular structures. | هذا أداة إلى اعرض ثلاثي الأبعاد. |
Related searches : This Allows - This Then Allows - This Approach Allows - This Allows You - Allows For This - As It Allows - As Time Allows - As This - As Against This - As This Facilitates - As This Concerns - As This Implies - As This Relates