Translation of "as i might" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Might - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To the weak became I as weak, that I might gain the weak I am made all things to all men, that I might by all means save some. | صرت للضعفاء كضعيف لاربح الضعفاء . صرت للكل كل شيء لاخل ص على كل حال قوما. |
| You never listen. I might as well talk to the wall. | لا ت ن ص ت أبد ا. ربما ي ح س ن بي التحدث إلى الجدار. |
| You never listen. I might as well talk to the wall. | إنك لا تنصت مطلقا . من الأفضل لي أن أتحدث إلى الجدار. |
| To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law | فصرت لليهود كيهودي لاربح اليهود. وللذين تحت الناموس كاني تحت الناموس لاربح الذين تحت الناموس. |
| And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law | فصرت لليهود كيهودي لاربح اليهود. وللذين تحت الناموس كاني تحت الناموس لاربح الذين تحت الناموس. |
| I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down. | كنت اتخيل في عقلي .. كل تلك الرحلات التي لن استطيع الذهاب معهم بها والانشطة الفنية التي لن استطيع الحضور لها والاصدقاء الذين لن استطيع التهجم عليهم ومشية ليلة العرس التي لن استطيع السير بها |
| Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat! | من يعطيني ان اجده فآتي الى كرسيه. |
| Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat! | من يعطيني ان اجده فآتي الى كرسيه. |
| and has blessed me wherever I might be and has enjoined upon me Prayer and Zakah ( purifying alms ) as long as I live | وجعلني مباركا أينما كنت أي نفاعا للناس إخبار بما كتب له وأوصاني بالصلاة والزكاة أمرني بهما ما دمت حيا . |
| and has blessed me wherever I might be and has enjoined upon me Prayer and Zakah ( purifying alms ) as long as I live | وجعلني عظيم الخير والنفع حيثما و ج د ت ، وأوصاني بالمحافظة على الصلاة وإيتاء الزكاة ما بقيت حي ا . |
| I might be pregnant. | قد أكون حاملا. |
| Once upon a time, I intervene, therefore I am might as well have been a French motto, particularly in Africa. | ذات يوم، ربما كان أحد الشعارات الفرنسية أنا أتدخل، إذن أنا موجود ، وخاصة في أفريقيا. |
| Sorry, I might be hallucinating. | Sorry يمكن عم هلوس |
| What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure. | هل يمكن أنا أعتقد أن الذي يمكن أن يحل المشكلة هو البنية الأساسية . |
| Bird flu. I stand here as a representative of all terrible things this might be the worst. | أنفلونزا الطيور. أقف هنا كممثل لكل الأشياء الفظيعة هذا قد يكون الأسوأ. |
| I might be your only friend. | قد أكون صديقك الوحيد. |
| I knew something funny might happen. | علمت أن شيئا طريفا قد يحدث. |
| I might have forgotten my keys. | من الممكن أن ي نسيت مفاتيحي. |
| To the weak I became as weak, that I might gain the weak. I have become all things to all men, that I may by all means save some. | صرت للضعفاء كضعيف لاربح الضعفاء . صرت للكل كل شيء لاخل ص على كل حال قوما. |
| If it didn t, the whole idea was toast, and I might as well move on to other things. | إن لم تكن كذلك، الفكرة كلها غير نافعة وربما أحول نظري أنا كذلك نحو أشياء أخرى. |
| And I said, You might try that. | وقلت , ر بما امكنك تجربة هذا |
| Guy I might get one of those. | المتحدث أريد واحدة من هذه |
| I knew that something bad might happen. | علمت أن شيئا سيئا قد يحدث. |
| For I am afraid that by any means, when I come, I might find you not the way I want to, and that I might be found by you as you don't desire that by any means there would be strife, jealousy, outbursts of anger, factions, slander, whisperings, proud thoughts, riots | لاني اخاف اذا جئت ان لا اجدكم كما اريد وأوجد منكم كما لا تريدون. ان توجد خصومات ومحاسدات وسخطات وتحزبات ومذمات ونميمات وتكبرات وتشويشات. |
| I felt as if I could perhaps fall into a relationship with him that might work against the interests of the locals in Namibia. | أحسست بإمكانية بناء علاقة معه يمكن أن تتعارض مع مصالح أبناء جلدته في ناميبيا. |
| For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ. | فاني اغار عليكم غيرة الله لاني خطبتكم لرجل واحد لأقدم عذراء عفيفة للمسيح. |
| While I do these calculation s , you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation. | بينما أقوم بهذه الحسابات قد تسمعون بعض الكلمات مقابل الارقام، تزحف الى الإجابات. |
| What I said, instead, was this I might, as a practicing Roman Catholic who adheres to his Church s teachings, think that homosexuality is a sin. | إن ما قلته في الحقيقية هو كالتالي إنني باعتباري مسيحي أتبع الكنيسة الكاثوليكية الرومانية وألتزم بتعاليمها، فربما أرى أن المثلية الجنسية خطيئة. |
| As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might command certain men not to teach a different doctrine, | كما طلبت اليك ان تمكث في افسس اذ كنت انا ذاهبا الى مكدونية لكي توصي قوما ان لا يعل موا تعليما آخر |
| And I can see how it might dance. | وأستطيع أن أري كيف سيرقص... |
| I might have left it on the table. | لربما تركتها على الطاولة. |
| I thought you might feel sorry for Tom. | ظننت أنك قد تشعر بالأسف على توم. |
| I thought you might want to come along. | ظننت أنك قد تود الذهاب معي. |
| I thought you might want to come along. | ظننت أنك قد تود مرافقتي. |
| They don't need the database and the website, but they're like, Well, I'll upgrade, because, I might, you know, I might need that someday. | لا يحتاجون الى قاعدة البيانات أو التعامل مع الصفحات الالكترونية، و مع ذلك يقولون سوف أحدث البرنامج لأنني قد في يوم من الأيام أحتاجها! |
| So if I understood the chemistry of trustworthiness, I might help alleviate poverty. | فخطر لي أنه ان إستطعت أن أفهم كيمياء الثقة يمكن لي أن أحاول أن أقضي على الفقر |
| I robbed other assemblies, taking wages from them that I might serve you. | سلبت كنائس اخرى آخذا اجرة لاجل خدمتكم. واذ كنت حاضرا عندكم واحتجت لم اثقل على احد. |
| too much information, I think, than you might need. | الكثير من المعلومات ، أعتقد، أكثر مما تحتاجون. |
| I think that Mom might be having an affair. | أظن أن لأم ي علاقة غير شرعي ة. |
| If this situation persists, as I have long warned it might, it will lay the foundations for huge global trade frictions. | وإذا استمر هذا الوضع، كما حذرت كثيرا من احتمالات استمراره، فإن هذا من شأنه أن يرسي الأساس لاحتكاكات تجارية عالمية هائلة. |
| Dima_Khatib I might one day write about my experiences with Chavez and the conversations we had over many issues.. over 10 years .. and I might not. | Dima_Khatib قد أكتب يوما ما عن تجاربي مع تشافس . |
| Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more | مع ان لي ان اتكل على الجسد ايضا. ان ظن واحد آخر ان يتكل على الجسد فانا بالأولى. |
| Hopefully I might get something a bit more dramatic and romantic before I die. | ا مل ان احصل على شيء ربما وبصورة دراماتيكية ورومانسية قبل ان اموت |
| I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you. | اخاف عليكم ان اكون قد تعبت فيكم عبثا |
| Without her help, I might not have farmed at all. | ومن دون مساعدتها فما كنت لأتمكن من الزراعة على الإطلاق. |
Related searches : I Might - As This Might - As We Might - As You Might - As Might Be - Might As Well - As I - I Might Suggest - I Might Take - I Might Feel - But I Might - I Might Attend - I Might Require - I Might Know