Translation of "archaeological park" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On July 4, Pedro Astete, director of national archaeological park of Machu Picchu, reported the finding of two new rock paintings, close to the ruins of the most famous Inca city in the world | صرح بيدرو أستيت مدير الحديقة القومية الأثرية ماتشو بيتشو بتاريخ 4 يوليو تموز عن اكتشاف قطعتين من الرسومات الصخرية بالقرب من أطلال مدينة أنكا الأكثر شهرة في العالم |
| Archaeological treasures were found during expansion of Panama Canal. | تم العثور على الكنوز الأثرية خلال توسيع قناة بنما. |
| Archaeological tools. Top photo with permission of Andrew Jamieson. | الأدوات الأثرية أعلى صورة بإذن من أندرو جاميسون. |
| Hyde Park Corner is a London Underground station near Hyde Park Corner in Hyde Park. | هايد بارك كورنر هي إحدى محطات مترو أنفاق لندن. |
| This is consistent with known archaeological data on the subject. | وهذا يتسق مع البيانات الأثرية المعروفة عن الموضوع. |
| stoljeću Jubilej otočne mudrosti From Ritual to Theatre and Back the Lastovo Island Carnival (PDF) Archaeological Investigations on the Island of Lastovo, Croatia Preliminary Report External links Tourist board of Lastovo Municipality Lastovo Lastovo Islands Nature Park History of Lastovo Lastovo Island Travel Guide | stoljeću (بالكرواتية) From Ritual to Theatre and Back the Lastovo Island Carnival (PDF) Archaeological Investigations on the Island of Lastovo, Croatia Preliminary Report Lastovo Islands Nature Park History of Lastovo Lastovo Island Travel Guide |
| Morgantina is an archaeological site in east central Sicily, southern Italy. | مورجانتينا موقع أثري في شرق وسط صقلية في جنوب إيطاليا. |
| The park was established as a national park in 1980. | وفي ديسمبر 1980 أصبحت حديقة وطنية بمقتضى أمر رئاسي . |
| Clyde Park is a town in Park County, Montana, United States. | كلايد بارك هي بلدة تقع في مقاطعة بارك، مونتانا بولاية مونتانا في الولايات المتحدة. |
| Latvia's national parks are Gauja National Park in Vidzeme (since 1973), Ķemeri National Park in Zemgale (1997), Slītere National Park in Kurzeme (1999), and Rāzna National Park in Latgale (2007). | الحدائق العامة في لاتفيا الوطنية Gauja المنتزه الوطني في فيدزيم (منذ 1973)، Ķemeri الحديقة الوطنية في Zemgale (1997)، Slītere الحديقة الوطنية في كورزيم (1999) وRāzna الحديقة الوطنية في Latgale (2007). |
| The archaeological treasures found in the historic trash of the Panama Canal. | كنوز أثرية وجدت في 'النفايات' التاريخية لقناة بنما |
| Conservation and restoration works, as well as archaeological studies, began in 1952. | بدأت الدراسات الأثرية في المنطقة عام 1952، إلا أن أعمال الحفظ والترميم لا زالت مستمرة. |
| Some bloggers have described the Freedom Park as Round up Park or Deprived Freedom Park. The Son of the Khmer Empire reacts | وصف بعض المدونين المتنزه على أنه متنزه التجميع أو متنزه الحرمان من الحرية ، ويتفاعل The Son of the Khmer Empire مع الحدث |
| The Allard Pierson Museum is the archaeological museum of the University of Amsterdam. | متحف ألارد بيرسون (بالهولندية Allard Pierson Museum) هو متحف للآثار تابع لجامعة أمستردام الهولندية. |
| The museum contains the artifact of ancient Yemen collected from different archaeological sites. | يحتوي المتحف على آثار يمنية قديمة جمعت من مواقع اثريه مختلفة. |
| Rare exhibits and unique historical monuments revealed by archaeological excavation are vivid proof. | وتعد المعروضات النادرة والآثار التاريخية الفريدة التي كشفت عنها عمليات التنقيب عن الآثار، دليلا ساطعا على ذلك. |
| The first official national park, Schiermonnikoog National Park, was not established until 1989. | ولم يتم تأسيس أول حديقة وطنية رسمية كانت متنزه سخيرمونيكوخ الوطني قبل عام 1989م. |
| Nahuel Huapi National Park () is the oldest national park in Argentina, established in 1934. | حديقة ناهويل هوباي الوطنية هي أقدم حديقة وطنية في الأرجنتين، حيث تأسست في سنة 1934. |
| Garrett Park is home to Garrett Park Elementary School, just outside the town proper. | غاريت بارك هي بلدة تقع في مقاطعة مونتغومري (ماريلاند) بولاية ماريلاند في الولايات المتحدة. |
| Disneyland Paris is Europe's most popular theme park, with 15 million combined visitors to the resort's Disneyland Park and Walt Disney Studios Park in 2009. | ديزني لاند باريس هو متنزه الأكثر شعبية في أوروبا، ب 15 مليون زائر مجتمعة إلى ديزني لاند بارك منتجع والت ديزني ستوديوز بارك في عام 2009. |
| The system was functioning so well that in 2006 the conservancy created the Historic Harlem Parks initiative, providing horticultural and maintenance support and mentoring in Morningside Park, St. Nicholas Park, Jackie Robinson Park, and Marcus Garvey Park. | وكان النظام يعمل بشكل جيد حتى أنه في عام 2006 تم الحفاظ على إنشاء الحدائق التاريخية مبادرة هارلم، وتوفير الدعم في مجال الصيانة والبستنة والتوجيه في حديقة مورنينجسايد، وسانت نيكولاس بارك، جاكي روبنسون حديقة، وماركوس غارفي بارك. |
| The classic definition of this idea comes from Gordon Childe The concept of an archaeological culture was crucial to linking the typological analysis of archaeological evidence to mechanisms that attempted to explain why they change through time. | ويأتي التعريف الكلاسيكي لهذه الفكرة من جوردون تشايلد (Gordon Childe)لقد كان مفهوم الثقافة الأثرية عنصر ا ضروري ا للربط بين التحليل النوعي للأدلة الأثرية والآليات التي حاولت شرح السبب وراء تغيرها مع مرور الوقت. |
| The Rockefeller Museum, formerly the Palestine Archaeological Museum, is an archaeological museum located in East Jerusalem that houses a large collection of artifacts unearthed in the excavations conducted in Mandate Palestine, in the 1920s and 1930s. | متحف روكفلر أو متحف فلسطين للآثار هو متحف أثري يقع في القدس الشرقية يضم مجموعة كبيرة من القطع الأثرية المكتشفة من الحفريات التي أجريت في فلسطين في عهد الانتداب البريطاني مابين العشرينيات والثلاثينيات من القرن العشرين. |
| The archaeological sites of Birka and Hovgården, on the neighbouring island of Adelsö, make up an archaeological complex which illustrates the elaborate trading networks of Viking Scandinavia and their influence on the subsequent history of Europe. | المواقع الأثرية من بيركا ومنطقة Hovgården، وعلى الجزيرة المجاورة Adelsö، يشكلون مجمع للمواقع الأثرية التي توضح شبكات تجارة معقدة مع الدول الإسكندنافية أثناء الفايكنغ والمناطق تحت تأثيرها من أوروبا. |
| Oakland Park, officially the City of Oakland Park, is a city in Broward County, Florida. | أوكلاند بارك هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا. |
| Bryce Canyon National Park is a National Park located in southwestern Utah in the United States. | حديقة برايس كانيون الوطنية () هي حديقة وطنية تقع جنوب غرب ولاية يوتا في الولايات المتحدة. |
| Saint Louis Park (abbreviated St. Louis Park) is a city in Hennepin County, Minnesota, United States. | سانت لويس بارك هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. |
| Hyde Park is a village in the town of Hyde Park, Lamoille County, Vermont, United States. | قرية هايد بارك (فيرمونت) هي village in the United States تقع في الولايات المتحدة في Hyde Park, Vermont. |
| However, archaeological records of ibex can be difficult to separate from those of domestic goats. | ومع ذلك، قد يكون من الصعب التفريق بين السجلات الأثرية لتيس الجبل وبين الماعز المستانس. |
| A large proportion of the range is well protected as part of various national parks, notably the Westland Tai Poutini National Park, Mount Aspiring National Park, and Aoraki Mount Cook National Park or protected areas such as Lake Sumner Forest Park. | وهناك نسبة كبيرة من السلسلة الجبلية تتم حمايتها جيد ا باعتبارها جزء ا من المتنزهات الوطنية المتعددة، ولاسيما الحديقة الوطنية ويستلاند تاي بوتيني، والحديقة الوطنية لجبل آسبيرنج، والحديقة الوطنية أوركي ماونت كوك، أو المناطق المحمية مثل حديقة بحيرة سومنر فورست. |
| Mariala National Park is a national park in South West Queensland, Australia, 810 km west of Brisbane. | ماريالا هي حديقة وطنية في ولاية كوينزلاند، أستراليا، 810 كم غرب بريزبن. |
| I go to the park. | أنا ذاهب إلى الحديقة |
| We ran in the park. | مشينا في الغابة |
| Please park in the back. | رجاء اركن في الخلف. |
| People gathered in the park. | اجتمع الناس في المتنزه. |
| The Climate Change Safari Park | سـفـاري ت ـغ ـي ر المنـاخ |
| Greek campaigners are calling for greater effort by the Greek government to protect this archaeological site. | يطالب النشطاء اليونانيون الحكومة اليونانية ببذل المزيد من الجهود لحماية هذا الموقع الأثري. |
| The herd was safe within the confines of the park, because of this dedicated group of park rangers. | القطيع كان بسلامة وأمان في أسوار الحديقة بسبب هؤلاء الذين يحمون الحديقة |
| Disneyland Park is the original theme park of the complex, opening with the resort on 12 April 1992. | تم افتتاحها في 12 أبريل 1992، وكانت ثاني حديقة ديزني تفتح خارج الولايات المتحدة بعد طوكيو ديزني لاند. |
| Central Park is an urban park in the central part of the borough of Manhattan, New York City. | سنترال بارك هي حديقة كبيرة موجودة في مانهاتن، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة. |
| From Kanab U.S. 89 proceeds north passing by the Zion National Park and the Bryce Canyon National Park. | من Kanab الولايات المتحدة 89 مرورا بعائدات الشمال حديقة الصهيون الوطنية وحديقة بريس كانيون الوطنية. |
| Carlsbad Caverns National Park is a United States National Park in the Guadalupe Mountains in southeastern New Mexico. | حديقة كهوف كارلسباد الوطنية هي حديقة وطنية تقع في ولاية نيو مكسيكو، الولايات المتحدة. |
| It is bordered on the north by Central Park North, on the south by Central Park South, on the west by Central Park West, and on the east by Fifth Avenue. | ويحد سنترال بارك من الشمال الغربي شارع 110، ومن الجنوب الغربي شارع 59، ومن الغرب شارع 8. |
| The range spans Wrangell St. Elias National Park and Preserve in the USA and Kluane National Park and Reserve in Canada and includes all of Glacier Bay National Park in Alaska. | الياس الحديقة الوطنية والحفاظ في الولايات المتحدة الأمريكية وKluane الحديقة الوطنية والاحتياط في كندا ويشمل كل من الجليدية خليج الحديقة الوطنية في ولاية ألاسكا. |
| Olympic National Park is a United States national park located in the state of Washington, in the Olympic Peninsula. | تقع الحديقة الوطنية الأولمبية في ولاية واشنطن الأمريكية في شبه الجزيرة الأوليمبية. |
Related searches : Archaeological Site - Archaeological Record - Archaeological Remains - Archaeological Dig - Archaeological Artefacts - Archaeological Service - Archaeological Survey - Archaeological Excavations - Archaeological Findings - Archaeological Finds - Archaeological Evidence - Archaeological Museum - Archaeological Monuments