Translation of "applicant tracking" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Applicant - translation :

طالب وظيفة

Applicant tracking - translation :

تتبع مقدم الطلب

Tracking - translation :

تتبع

Keywords : المتقدم متقدم مقدم المتقدمة المتقدمين التتبع التعقب يتعقب نتعقب تتعقب

Examples (External sources, not reviewed)

Name of applicant	1 اسم مقدم الطلب
Street address of applicant	2 العنوان الكامل لمقدم الطلب
Signature thumbprint of applicant	التوقيع بصمة الإبهام
Call the first applicant.	ناد على المتقدم الأول
Tracking systems	252 ومن جهة أخرى، فإن الافتقار إلى قطع الغيار في أحد مخيمات قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك قد أسفر عن تعطيل صيانة المركبات، فبات العديد من المركبات في حالة لا تسمح باستخدامها.
Engage Tracking	شغ ل التتبع
Stop Tracking	اوقف التتبع
Auto Tracking	تلقائي التتبع
tracking noise	تفاعل مع
Requisition tracking system	4 نظام تعقب طلبات الشراء
Is tracking engaged?	هو?
He's tracking Saltierra.	وهي لا تزال Saltierra
You tracking' me?	أنت ترصدني
Section I Information concerning the applicant	معلومات تتعلق بمقدم الطلب
Canadian pig farmers tracking pig disease and pig herds, people tracking drug supplies.	مربيي الخنازير الكنديين يتتبعون أمراض الخنازير وقطعانها , وأناس يتتبعون مؤن الأدوية .
Control over the person of an applicant	السيطرة على الشخص صاحب الشكوى
Audit recommendation tracking dashboard	أداة متابعة توصيات المراجعة
Initiative Fixed asset tracking	مبادرة تتبع الأصول الثابتة
I'm tracking the horses.	أتابع آثار أثنين على الخيول
Eddie, how you tracking'?	ادي اين وصلت
Attach a written undertaking that the applicant will	26 يرفق تعهد كتابي بأن مقدم الطلب سيقوم بما يلي
The applicant did not appeal against this decision.	ولم يطعن مقدم الطلب هذا القرار().
The applicant must declare his her effective need	يجب أن يعلن صاحب الطلب عن حاجته الضرورية لذلك
On the Consolidated List, the first applicant is in section E (de listed) the second applicant is also in section E (de listed) the third applicant appears to be in section C as Ali Ahmed Yusaf and the fourth applicant appears to be in section D as Barakaat International Foundation.	كان اسم المدعي الأول مدرجا (رفع الآن) في الفرع هاء من قائمة الأمم المتحدة الموحدة كذلك كان الثاني مدرجا (رفع الآن) في الفرع هاء ويبدو أن المدعي الثالث مدرج في الفرع جيم باسم علي أحمد يوسف أما الرابع فيبدو أنه مدرج في الفرع دال تحت اسم مؤسسة البركات الدولية.
Tracking the 'Cedar Pollen Front'	رصد طلعة لقاح شجرة الأرز
Enable KDE global progress tracking	فع ل تتبع تقدم كدي العام
Anyway, no use tracking blind.	على أي حال، لا فائدة من الملاحقه العمياء
Of course, such a third party must act with the consent of the applicant, except in situations beyond the control of the applicant.	وبالطبع فإن هذا الطرف الثالث لابد أن يتصرف بموافقة صاحب الطلب، فيما عدا الحالات التي تتعدى حدود تحكم صاحب الطلب.
If the applicant is a juridical person, identify applicant's	13 إذا كان مقدم الطلب شخصا اعتباريا، يحدد ما يلي
(d) The applicant had a record of drug addiction	(د) للمتهمة سجل كمدمنة مخدرات
But each applicant must write a 30 page story.	ولكن على كل طالب أن يكتب قصة لا تقل عن 30 صفحة
Initiative Proposal tracking and business acceptance	(ج) تحديد واستكمال سياسات التشغيل
Now, another term called shuffle tracking.	الان, مبدأ اخر يسمى متابعة الخلط.
Since the main element in granting the benefits is the need of the applicant, the benefits are related to the specific circumstances of each applicant.	ولما كان العنصر اﻷساسي في منح اﻹعانات هو حاجة الطالب، فإن اﻹعانات تكون متصلة بالظروف المحددة التي يعيشها كل طالب.
(v) A description of the techniques used by the applicant	'5 وصف للتقنيات التي يستخدمها مقدم الطلب
The applicant and her accomplice then escaped from the scene	ثم هربت المتهمة وشريكها من مكان الجريم
Guinea is a Kimberley participant and Mali is an applicant.	وغينيا دولة مشاركة في عملية كيمبرلي، وقد تقدمت مالي بطلب للمشاركة فيها.
In answer to an advertisement. Was he the only applicant?	وردا على إعلان وأضاف كان مقدم الطلب فقط
The default tracking provider in .NET Framework version 4 records tracking events to the Windows event log, but a custom tracking provider can be developed to track events to other event repositories.	ومزود الإتباع الافتراضي في إطار عمل دوت نت إصدار 4 يسجل تعقب الأحداث إلى سجل أحداث ويندوز، ولكن يمكن وضع مزود تتبع خاص لتتبع الأحداث إلى مخازن الأحداث الآخرى.
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque	كريستينا وارينير تعقب الأمراض القديمة عن طريق إستخدام ... قلح الأسنان
Data tracking is fundamental to this initiative.	ومتابعة البيانات هو أمر أساسي لهذه المبادرة.
But if we turn on head tracking	ولكن إذا شغلنا تعقب الرأس
The camera is actually tracking all your gestures.	الكاميرا تقوم بالتقاط كل حركاتك.
Tracking down leads based on female intuition. Alright!	فى تعقب المجرمين بناء على حدس المرأة
tracking her down to this beaverboard Taj Mahal.	يتعقبها الى هذا الفايبر تاج محل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية