Translation of "anything that" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Anything times 1 is going to be that anything, whatever this is. | اي عدد نضربه ب1 سيكون الناتج نفس ذلك العدد اي كان العدد |
| That doesn't change anything. | هذا لا يغير شيئا . |
| That won't change anything. | لن ي غ ي ر ذلك شيئ ا. |
| What am I saying then? That a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything? | فماذا اقول. أان الوثن شيء او ان ما ذبح للوثن شيء. |
| I've never seen anything like that. | أنا لم أرى شيئا مثل ذلك. |
| I've never seen anything like that. | أنا لم أر شيئا مثل هذا. |
| Yet it did anything but that. | ولكنه لم يسفر عن أي شيء من هذا القبيل. |
| It's just that it doesn't explain anything. | هذا لايوضح اي شيئ. |
| That person doesn't want to do anything. | ذاك الشخص لا يريد أن يفعل شيئا. |
| Saying that context matters does not mean that anything goes. | حين نقول إن البيئة تشكل أهمية خاصة فإن هذا لا يعني السماح بكل شيء بحجة اختلاف البيئة. |
| Suddenly, degrees aren't worth anything. Isn't that true? | فجأة، أصبحت الشهادات بلا قيمة. أليس هذا صحيحا |
| Anything that is a process or procedure is business logic, and anything that is not a process nor a procedure is a business rule. | منطق العمل هو مصطلح غير تقني يستخدم بشكل عام للتعبير عن القواعد التي تحكم تبادل المعلومات ما بين قاعدة البيانات و واجهة الاستخدام. |
| Is there anything that you want to tell me? | أثم ة ما تريد إخباري عنه |
| Sami wasn't paying attention to anything else but that. | لم يكن سامي مهتم ا بشيء عدى ذلك. |
| Anything short of that would be very bad news. | أما التوصل إلى أي نتيجة أقل من ذلك فهو أمر بالغ الخطورة. |
| They oppose anything that smacks of European political integration. | وهم يعارضون أي شيء يعطي انطباع التكامل السياسي الأوروبي. |
| Amazingly full lips that allow me to eat practically anything that grows. | لدي شفتان رائعتين جدا ...) واللتان تسمحان لي بإلتهام أي عشب ينبت وبصورة عملية. |
| So, you know, I don't think there's anything to that. | إذا , تعرفون, لا أظن أن هناك فرق. |
| There really wasn't anything that doctors could do to Layla. | لم يكن بوسع الأطب اء فعل أي شيء لليلى. |
| But the confusion that has resulted is anything but harmless. | ولكن الارتباك الناجم عن هذا ليس بلا ضرر. |
| And never say about anything , I will do that tomorrow . | ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان . |
| But whoever seeks anything beyond that these are the transgressors . | فمن ابتغى وراء ذلك من الزوجات والسراري كالاستمناء باليد في إتيانهن فأولئك هم العادون المتجاوزون إلى ما لا يحل لهم . |
| And never say about anything , I will do that tomorrow . | ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد . |
| But whoever seeks anything beyond that these are the transgressors . | فمن طلب التمتع بغير زوجته أو أم ت ه فهو من المجاوزين الحلال إلى الحرام ، وقد عر ض نفسه لعقاب الله وسخطه . |
| Anything new? | هل من جديد |
| This Day ( Day of Resurrection ) , none will be wronged in anything , nor will you be requited anything except that which you used to do . | فاليوم لا تظلم نفس شيئا ولا تجزون إلا جزاء ما كنتم تعملون . |
| This Day ( Day of Resurrection ) , none will be wronged in anything , nor will you be requited anything except that which you used to do . | في ذلك اليوم يتم الحساب بالعدل ، فلا ت ظ لم نفس شيئ ا بنقص حسناتها أو زيادة سيئاتها ، ولا ت ج زون إلا بما كنتم تعملونه في الدنيا . |
| They will neither taste anything cool in it , nor anything to drink . | لا يذوقون فيها بردا نوما فإنهم لا يذوقونه ولا شرابا ما يشرب تلذذا . |
| I have never in my life felt anything like that moment. | لم اشعر في حياتي ابدا بشيء كما في تلك اللحظة. |
| Interviewer Were they deliberately walking in step, or anything like that? | الصحفي هل تعمد الجميع المشي بخطى قصيرة، أو شيئا هكذا |
| Sami has never seen anything like that in his whole life. | لم يسبق لسامي و أن رأى شيئا مماثلا في حياته. |
| We learn from experience that men never learn anything from experience. | نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبد ا من الخبرة. |
| And never say about anything that , I will do this tomorrow . | ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان . |
| And say not of anything Lo ! I shall do that tomorrow , | ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان . |
| And never say of anything , Indeed , I will do that tomorrow , | ولا تقولن لشيء أي لأجل شيء إني فاعل ذلك غدا أي قيما يستقبل من الزمان . |
| And never say about anything that , I will do this tomorrow . | ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد . |
| And say not of anything Lo ! I shall do that tomorrow , | ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد . |
| And never say of anything , Indeed , I will do that tomorrow , | ولا تقولن لشيء تعزم على فعله إني فاعل ذلك الشيء غد ا إلا أن ت ع ل ق قولك بالمشيئة ، فتقول إن شاء الله . واذكر ربك عند النسيان بقول إن شاء الله ، وكلما نسيت فاذكر الله فإن ذ ك ر الله ي ذه ب النسيان ، وقل عسى أن يهديني ربي لأقرب الطرق الموصلة إلى الهدى والرشاد . |
| For let that man not think that he will receive anything from the Lord. | فلا يظن ذلك الانسان انه ينال شيئا من عند الرب. |
| So, if you remember anything in this next 18 minutes, remember this that the light that falls on to your eye, sensory information, is meaningless, because it could mean literally anything. | لذا , إن اردتم أن تتذكروا شيئا من هذه 18 دقيقة التي سأتحدث بها , تذكروا هذا إن الضوء الذي يصل إلى أعينكم المعلومات الحسية لامعنى له لانه قد يعني حرفيا أي شيء |
| Anything that makes me think. Anything that I don't understand, where I have to make the leap myself, in my own head, is going to stop the flow of the presentation. | أي شيئ يجعلني أفكر. أي شيئ لا افهمه, بحيث يتوجب علي إيجاد التفسير بواسطة عقلي سيؤدي إلى إيقاف تدفق العرض الترويجي |
| Has anything changed? | هل تغير أي شيء |
| Does Anything Matter? | هل يهم اي شيء |
| CA Mark, 30 seconds, either on that or on anything Stewart said. | كريس مارك، 30 ثانية، سواء حول ذلك أو أي شئ قاله ستيوارت. |
| Is there anything more, really, that one can ask of a president? | فهل يملك المرء حقا أن يطلب المزيد من الرئيس |
Related searches : Anything But That - Anything Like That - Anything That Specific - Anything Less - Do Anything - Change Anything - Anything Like - Anything Wrong - Anything Else? - Almost Anything - Anything Special - For Anything - Unlike Anything