Translation of "answer to this" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Answer - translation :

This - translation :

Keywords : الجواب اجابة جواب الاجابة تجيبي الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

The research aims to answer this question.	ويهدف هذا البحث إلى الإجابة على هذا السؤال.
Well, what is the answer to this? Is the answer to just give up on the idea of democracy?	حسنا ، ماهو الحل لذلك. هل يكون ذلك بالتخلي عن الديمقراطية
This is the right answer.	هذه هي الإجابة الصحيحة.
This answer is powerful but naïve.	قد تكون هذه الإجابة قوية، ولكنها ساذجة.
The authorities should answer this question.	ما السبب وراء منع الناس من التواصل معا السلطات ممكن أن تجيب عن هذا السؤال.
After asking the agent to elaborate, he got this answer	بعد الطلب من وكالة العقارات بتوضيح الأمر، كان ردهم
In this view, the questions above are impossible to answer.	وعلاوة على ذلك بالرغم من انه ليس شريعة قانونية رسمية.
The future telescope CTA will help to answer this question.	وربما ساعد تلسكوب المستقبل CTA في حل تلك المسألة.
Mine answer to them that do examine me is this,	هذا هو احتجاجي عند الذين يفحصونني.
Now you can all take your time on this I will not beat you to the answer on this one, but I will try to get the answer right.	الآن تستطيعون أخذ وقتكم في هذا، وأنا لن أسابقكم للجواب في هذه، لكن سأحاول الحصول على الجواب الصحيح.
We need a better answer this time.	والحقيقة أن العالم في حاجة إلى إجابة أفضل هذه المرة.
I went to this site, and I had to answer these questions.	ذهبت الى هذا الموقع ، واضطررت إلى الإجابة على هذه الأسئلة.
To answer this, we need to go back a little in time.	للإجابة على هذا التساؤل، يتعين علينا أن نعود بالزمن إلى الوراء قليلا.
What happened to imprisoned bloggers in Iran.Curt Hopkins tries to answer this question.	ماذا حدث للمدونين المحتجزين في إيران كيرت هوبكنز يحاول الإجابة هنا.
One must rely on nominal income to provide an answer to this question.	يتعين على المرء أن يعتمد على الدخل الاسمي لتقديم إجابة على هذا السؤال.
Then Esther bade them return Mordecai this answer,	فقالت استير ان يجاوب مردخاي
This was David's answer to three dilemmas of evil, suffering and death.	كان هذا رد داوود على المعضلات الثلاث الشر والمعاناة والموت.
The uncomfortable answer that Obama is likely to confront is this nobody.	إن الإجابة غير المريحة التي من المرجح أن يواجهها أوباما هي لا أحد.
And then this is our answer to Starbucks in Thailand Coffee and Condoms.	وهذا هو اصدارنا من ستاربكس في تايلندا القهوة والواقي الذكري
Attempting to answer this calling, Berchet murdered another Protestant whom he mistook for Hatton.	وفي محاولته لتنفيذ ذلك الإلزام قتل بيرشيت بروتستانتيا آخر تصور مخطئا أنه هاتون.
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.	من اجل ذلك هواجسي تجيبني ولهذا هيجاني في .
And he had the best answer I ever heard to this question Well, somebody has to.	ولديه افضل اجابة سمعتها لهذا السؤال حسنا، احدهم يجب ان يفعل ذلك
This is a difficult question which is still awaiting an answer.	هذا هو السؤال الصعب والذي ينتظر الجواب
My answer is yes. This new agency already has immense potential.	وإجابتي على هذا السؤال هي أجل ، فإن هذه الوكالة الجديدة تتمتع بالفعل بإمكانيات هائلة.
So, the big the answer to this question is simple Pay 4,000 bucks and come to TED.	بذلك ، الإجابة على هذا السؤال بسيطة ادفع 4000 دولار و احضر تيد
But if we turn to evolution for an answer to this puzzle of why we spend so much time taking care of useless babies, it turns out that there's actually an answer.	لكننا لو حولنا انتباهنا إلى التطور بحثا عن إجابة لتلك المعضلة أي لماذا نقضي وقتا طويلا في الاعتناء بالصغار عديمى الفائدة، فسيظهر لنا أن هناك إجابة.
The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not.	والواقع أن الإجابة على السؤال الأول تبعث على الاطمئنان أما إجابة السؤال الثاني فليست مطمئنة.
Many worried as they saw this answer as support for the army.	مما أثار قلق الكثيرين حيث رأوا في هذا الجواب دعم ا للجيش.
3 declined to answer.	وامتنع 3 عن الإجابة.
Then I learned to cast caution to the wind and venture an answer to this most impossible of questions.	لكن لاحقا لذلك تعلمت ان اتخلى عن حذري وان اجيب على مثل هذا السؤال المستحيل.
But this answer is too simple, given that such signs of dysfunction are not limited to Greece.	ولكن هذا الجواب أبسط مما ينبغي، وذلك لأن مثل هذه الإشارات الدالة على الاختلال الوظيفي لا تقتصر على اليونان.
KB OK, oh. Tell them actually here's the thing, answer it, answer it, answer it.	كيث بارى كيث بارى حسنا ، أخبرهم ... أجب، أجب
Yes , now ( was the answer ) , though before this you were disobedient and rebellious .	آلآن تؤمن وقد عصيت قبل وكنت من المفسدين وإضلالك عن الإيمان .
Yes , now ( was the answer ) , though before this you were disobedient and rebellious .	آلآن يا فرعون ، وقد نزل بك الموت تقر لله بالعبودية ، وقد عصيته قبل نزول عذابه بك ، وكنت من المفسدين الصادين عن سبيله ! ! فلا تنفعك التوبة ساعة الاحتضار ومشاهدة الموت والعذاب .
Now, a simplistic answer would be, the doctors are doing this because they want to protect themselves legally.	والآن ، الإجابة الأسهل ستكون ، يقوم الأطباء بذلك من أجل حماية أنفسهم قانونيا .
It turns out that Anderson is working on the answer to precisely this problem of asymmetry in introductions.	ثم تبين لي أن أندرسون تعمل على إيجاد حل لمشكلة عدم التوازن في عمليات التعارف على وجه التحديد.
Shadrach, Meshach, and Abednego answered the king, Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter.	فاجاب شدرخ وميشخ وعبد نغو وقالوا للملك. يا نبوخذناص ر لا يلزمنا ان نجيبك عن هذا الأمر.
The first problem to resolve in approving this mechanism is who should have this authority. The obvious answer is the International Monetary Fund.	والمشكلة الأولى الواجب حلها فيما يتصل بالموافقة على مثل هذه الآلية تتلخص في تحديد الطرف الذي ينبغي له أن يتمتع بهذه السلطة. والإجابة الواضحة هي صندوق النقد الدولي.
(This is the answer given, in more poetic form, in The Book of Job .)	(وهي نفس الإجابة التي وردت في س ـفر أيوب ولكن بأسلوب شعري).
That's a hard question to answer.	هذا سؤال صعب.
That's a hard question to answer.	ذلك سؤال صعب الإجابة عليه.
You need to answer the question.	عليك أن تجيب على السؤال.
An Answer to the Russian Challenge	الرد على التحدي الروسي
It is to be hoped that when its report is published in December, we will be able to answer this question.	وإننا لنأمل أن نتمكن من الإجابة على هذا السؤال عندما يتم نشر تقرير اللجنة في ديسمبر كانون الأول.
So far, the answer has been to borrow, leading to today s massive debt overhangs in advanced economies. Obviously, this is unsustainable, and thus is no answer at all, for it implies periodic collapse of the wealth producing machine.	حتى الآن، كان الحل يتلخص في الاقتراض، الأمر الذي أدى إلى التراكمات الهائلة من الديون اليوم في الاقتصادات المتقدمة. ومن الواضح أن هذا المسار غير قابل للاستمرار، وبالتالي فهو لا ي ع د حلا على الإطلاق، لأنه يعني ضمنا انهيارات دورية للآلة المنتجة للثروة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية