Translation of "anonymous questionnaire" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Is anonymous. | (ج) كان مقدمه مجهول الهوية. |
| (f) Exclusion of anonymous communications Anonymous communications are not admissible under existing communications procedures. | (و) استبعاد البلاغات المجهولة المصدر البلاغات المجهولة المصدر غير مقبولة بموجب إجراءات تقديمالبلاغات القائمة. |
| Anonymous complaints were inadmissible. | ولا يجوز قبول الشكاوى الغفل من الاسم. |
| (a) The communication is anonymous | (أ) متى كان البلاغ مجهولا |
| (a) The communication is anonymous | (أ) يصدر عن شخص مجهول الهوية |
| Here is an anonymous commenter | وهذا ما قاله معلق مجهول |
| (a) The communication is anonymous | (أ) إذا كان البلاغ صادرا عن مجهول |
| Domestic violence and abusers anonymous | العنف العائلي ومرتكبي أعمال العنف المجهولين |
| (b) It is anonymous or | (ب) كانت غفلا من التوقيع أو |
| Questionnaire | الاستبيان |
| Sami was terrorized by anonymous letters. | كان سامي مذعورا بسبب رسائل مجهولة تلق اها. |
| Anonymous reacts to this announcement saying | مجهول رد على هذا الاعلان، ويقول |
| A questionnaire. | إستبيان |
| In many, soldiers are anonymous in uniform. | في العديد منها، يكون الجنود مجهولي الهوية في زيهم العسكري. |
| An anonymous reader commented on Yassin's post. | وقد علق قارئ مجهول على تدوينة ياسين. |
| Anonymous Dear Fox News, it has come to our unfortunate attention that both the name and nature of Anonymous has been ravaged. | مجهول عزيزتي وكالة فوكس للأخبار، لقد تنامى الى إهتمامنا أن كلا من إسم و طبيعة مجهول تم الكشف عنهما. |
| We are motivated to be kind to anonymous others, but we are also motivated to harm those who treat these anonymous others badly. | فنحن لدينا الحافز للتصرف بكرم مع الآخرين المجهولين، ولكننا لدينا الحافز أيضا لإيقاع الأذى بهؤلاء الذين يعاملون هؤلاء الآخرين المجهولين بالسوء. |
| In 2008, she declared that she had since stopped using and selling drugs, and now attended meetings of Narcotics Anonymous and Alcoholics Anonymous. | توقفترين منذ ذلك الحين عن استخدام وبيع المخدرات، وتحضر حاليا اجتماعات المدمنين المجهولين (بالإنجليزية Narcotics Anonymous) ومدمني الكحول المجهولين. |
| One anonymous commentator on World Bank blog asked | سأل معلق بلا اسم على مدونة البنك العالمي |
| Mixed by an anonymous blogger for Global Voices. | تم دمجهما بواسطة مدون مجهول لصالح الأصوات العالمية. |
| Questionnaire on Delivery' | استبيان بشأن تسليم البضاعة |
| A. Questionnaire to Governments | المرجو من الحكومات القيام بما يلي |
| Source Biennial reports questionnaire. | الشكل الثالث |
| Source Biennial reports questionnaire. | الشكل الرابع |
| Source Biennial reports questionnaire. | الشكل التاسع |
| Source Biennial reports questionnaire. | المصدر استبيان التقارير الإثني سنوية. |
| He accused anonymous enemies (his anonymous they presumably included Western governments) of pursuing an agenda to destroy Russia, and he encouraged his security officials to push back. | ولقد اتهم أعداء مجهولين (ويفترض أنهم يشتملون على حكومات غربية) بملاحقة أجندة راغبة في تدمير روسيا، كما شجع المسؤولين الأمنيين على الهجوم. |
| But, in both cases, the lender was distant and anonymous. | ولكن في كلتا الحالتين كانت الجهة المقرضة بعيدة ومجهولة. |
| Political parties are created or banned by anonymous Kremlin clerks. | والانتخابات إما أن تلغى أو تزور. |
| Another anonymous reader sends a wake up call for Dubai, saying | قارئ مجهول آخر, يرسل رسالة سريعة لدبي كي تستيقظ, قائلا |
| Refrain from keeping anonymous accounts or accounts in obviously fictitious names. | (ب) الامتناع عن فتح حسابات لا يحد د اسم صاحبها أو حسابات يكون من الواضح أن أسماء أصحابها هي أسماء وهمية. |
| D. Questionnaire to non governmental organizations | دال الاستبيان الموجه إلى المنظمات غير الحكومية |
| Questionnaire RE Trinidad and Tobago's position | موضوع الاستبيان وضع ترينيداد وتوباغو |
| Province (2001 02 PIHS Community Questionnaire) | () المقاطعة (الاستبيان المجتمعي للدراسة الاستقصائية المتكاملة للإحصاءات المنزلية في باكستان، 2001 2002). |
| Index to Australian IHL Questionnaire Response | وثائق برنامج باور بوينت |
| Anonymous activism group, e3teqal, wrote a series of tweets explaining what happened | أما مجموعة اعتقال فقامت بنشر سلسلة من التغريدات تشرح فيها ما حصل |
| Germany replied to the questionnaire in 1996. | أجابت ألمانيا على الاستبيان في عام 1996. |
| B. Questionnaire to national human rights institutions | باء الاستبيان الموجه إلى المؤسسات الوطنية المعنية بحقوق الإنسان |
| Prepared by IHL Questionnaire Co Authoring Delegations | مسار لتحليل الردود على الاستبيان المتعلق بالقانون الإنساني الدولي |
| The Conference endorsed the questionnaire, as amended. | وصادق المؤتمر على الاستبيان بصيغته المعد لة. |
| We must never forget the seemingly anonymous victims of Castro s acts of rejection. | وليس لنا أن ننسى أبدا الضحايا المجهولين لأفعال كاسترو. |
| When Anonymous International hijacked Medvedev's Twitter account, it lampooned precisely this pipe dream. | مما جعل رئيس الوزراء الحالي محل ا للسخرية ودفع مجموعة من القراصنة المجهولين لاختراق حسابه على التويتر. |
| Questionnaire on discrimination based on work and descent | ألف الاستبيان الموجه إلى الحكومات |
| The text would be attached to the questionnaire. | يرفق نص الوثيقة بالاستبيان. |
| If No , please discontinue and return the questionnaire. | إذا كان الجواب ''لا ، يرجى التوقف عند هذا الحد وإعادة الاستبيان. |
Related searches : Remain Anonymous - Anonymous Ftp - Alcoholics Anonymous - Make Anonymous - Strictly Anonymous - Anonymous Form - Anonymous Access - Anonymous Letter - Anonymous Information - Kept Anonymous - Completely Anonymous - Not Anonymous