Translation of "anonymous form" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Anonymous - translation :

Form - translation :

Keywords : مجهول مجهولة المجهول مجهولاً مجهولين استمارة الاستمارة لتشكيل إستمارة الإستمارة

Examples (External sources, not reviewed)

(c) Is anonymous.	(ج) كان مقدمه مجهول الهوية.
(f) Exclusion of anonymous communications Anonymous communications are not admissible under existing communications procedures.	(و) استبعاد البلاغات المجهولة المصدر البلاغات المجهولة المصدر غير مقبولة بموجب إجراءات تقديمالبلاغات القائمة.
Anonymous complaints were inadmissible.	ولا يجوز قبول الشكاوى الغفل من الاسم.
(a) The communication is anonymous	(أ) متى كان البلاغ مجهولا
(a) The communication is anonymous	(أ) يصدر عن شخص مجهول الهوية
Here is an anonymous commenter	وهذا ما قاله معلق مجهول
(a) The communication is anonymous	(أ) إذا كان البلاغ صادرا عن مجهول
Domestic violence and abusers anonymous	العنف العائلي ومرتكبي أعمال العنف المجهولين
(b) It is anonymous or	(ب) كانت غفلا من التوقيع أو
Sami was terrorized by anonymous letters.	كان سامي مذعورا بسبب رسائل مجهولة تلق اها.
Anonymous reacts to this announcement saying	مجهول رد على هذا الاعلان، ويقول
In many, soldiers are anonymous in uniform.	في العديد منها، يكون الجنود مجهولي الهوية في زيهم العسكري.
An anonymous reader commented on Yassin's post.	وقد علق قارئ مجهول على تدوينة ياسين.
Anonymous Dear Fox News, it has come to our unfortunate attention that both the name and nature of Anonymous has been ravaged.	مجهول عزيزتي وكالة فوكس للأخبار، لقد تنامى الى إهتمامنا أن كلا من إسم و طبيعة مجهول تم الكشف عنهما.
We are motivated to be kind to anonymous others, but we are also motivated to harm those who treat these anonymous others badly.	فنحن لدينا الحافز للتصرف بكرم مع الآخرين المجهولين، ولكننا لدينا الحافز أيضا لإيقاع الأذى بهؤلاء الذين يعاملون هؤلاء الآخرين المجهولين بالسوء.
In 2008, she declared that she had since stopped using and selling drugs, and now attended meetings of Narcotics Anonymous and Alcoholics Anonymous.	توقفترين منذ ذلك الحين عن استخدام وبيع المخدرات، وتحضر حاليا اجتماعات المدمنين المجهولين (بالإنجليزية Narcotics Anonymous) ومدمني الكحول المجهولين.
One anonymous commentator on World Bank blog asked	سأل معلق بلا اسم على مدونة البنك العالمي
Mixed by an anonymous blogger for Global Voices.	تم دمجهما بواسطة مدون مجهول لصالح الأصوات العالمية.
He accused anonymous enemies (his anonymous they presumably included Western governments) of pursuing an agenda to destroy Russia, and he encouraged his security officials to push back.	ولقد اتهم أعداء مجهولين (ويفترض أنهم يشتملون على حكومات غربية) بملاحقة أجندة راغبة في تدمير روسيا، كما شجع المسؤولين الأمنيين على الهجوم.
But, in both cases, the lender was distant and anonymous.	ولكن في كلتا الحالتين كانت الجهة المقرضة بعيدة ومجهولة.
Political parties are created or banned by anonymous Kremlin clerks.	والانتخابات إما أن تلغى أو تزور.
Thus a precise number of Saturnian moons cannot be given, as there is no objective boundary between the countless small anonymous objects that form Saturn's ring system and the larger objects that have been named as moons.	Thus a precise number of زحلian moons cannot be given, as there is no objective boundary between the countless small anonymous objects that form زحل's ring system and the larger objects that have been named as moons.
Another anonymous reader sends a wake up call for Dubai, saying	قارئ مجهول آخر, يرسل رسالة سريعة لدبي كي تستيقظ, قائلا
Refrain from keeping anonymous accounts or accounts in obviously fictitious names.	(ب) الامتناع عن فتح حسابات لا يحد د اسم صاحبها أو حسابات يكون من الواضح أن أسماء أصحابها هي أسماء وهمية.
Anonymous activism group, e3teqal, wrote a series of tweets explaining what happened	أما مجموعة اعتقال فقامت بنشر سلسلة من التغريدات تشرح فيها ما حصل
We must never forget the seemingly anonymous victims of Castro s acts of rejection.	وليس لنا أن ننسى أبدا الضحايا المجهولين لأفعال كاسترو.
When Anonymous International hijacked Medvedev's Twitter account, it lampooned precisely this pipe dream.	مما جعل رئيس الوزراء الحالي محل ا للسخرية ودفع مجموعة من القراصنة المجهولين لاختراق حسابه على التويتر.
Does it make a difference if they're anonymous, in how they treat their victims?	هل هناك فرق إن كانوا مجهولي الهوية في طريقة تعاملهم مع ضحاياهم
But interestingly, Anonymous does not make use of its hacked information for financial gain.	لكن بطريقة مثيرة، لا تقوم هذه المجموعة باستغلال المعلومات التي تم اختراقها في الكسب المادي.
Two days later, BaderAlHomoud announces The family received a car from an anonymous donor	ma8barah الحمدلله حتى سيارة وصلت لأبو شريفة من فاعلة خير
The day, on July 7, was called for by anonymous advocacy groups e3teqal and almonaseron .	وقد وافق يوم المعتقلين الثالث يوم الأحد 7 من يوليو تموز الماضي وهو حدث دعت إليه مجموعات ناشطة مجهولة الهوية عبر e3teqal و almonaseron
Within hours an anonymous photo of the execution ran across 6 columns of the paper.	في غضون ساعات، تم نشر صورة بدون مسمى لعملية الإعدام على 6 أعمدة من الورق.
And marble cake is significant because it is the channel that this group called Anonymous organized.	و الكعكة الرخامية ذات مغزى لأنها تمثل قناة الوصل التي قامت بتكوينها تلك المجموعة المعروفة بإسم .
And an anonymous commentator showing their participation but lamenting the lack of awareness of the initiative	كما أشار معلق مجهول إلى مساهمته ويلوم نقص الوعي والمبادرات
Tunisian anonymous political cartoonist '_Z_' has been using his blog debatunisie.com to express himself since 2007.	استخدم فنان الكاريكاتير السياسي التونسي '_Z_' مدونته debatunisie. com للتعبير عن نفسه منذ عام 2007.
How is ISIS even a thing? Anonymous ( AnonyOps) February 20, 2015 Privacy International's Eric King joked	وتهكم إريك كينغ، نائب المدير في منظمة برايفسي إنترناشيونال (Privacy International)، فقال
Rake uses Ruby's anonymous function blocks to define various tasks, allowing the use of Ruby syntax.	يستخدم Rake كتل وظيفة روبي المجهولة لتحديد المهام المختلفة، مما يتيح استخدام بناء جملة روبي.
One study found that large newspapers' use of anonymous sources dropped dramatically between 2003 and 2004.	وقد وجدت إحدى الدراسات أن استخدام الصحف الكبرى لمصادر مجهولة انخفض بشكل كبير بين عامي 2003 و2004.
Someone may legitimately want to remain anonymous, but we can draw our own conclusions about their reasons.	فقد يرغب شخص ما في البقاء مجهولا ، ولكن بوسعنا أن نستخلص استنتاجات خاصة بنا حول أسبابه.
Promoting the video, the anonymous British graffiti artist posted a trailer on Instagram with the following remark	لترقية الفيديو، قام فنان الجرافيتي البريطاني المجهول بنشر فلم قصير على إنستجرام مع الملاحظات التالية
Misha Glenny Anonymous, ladies and gentlemen a sophisticated group of politically motivated hackers who have emerged in 2011.	ميشا جليني مجهول ، سيداتي وسادتي مجموعة متطورة من المخترقين الموجهين سياسيا الذين ظهروا في عام 2011.
The hundreds of civilian victims of NATO s massive bombardment of Serbia in 1999 will likewise remain forever anonymous.	وعلى نفس المنوال فإن المسؤول عن وقوع المئات من الضحايا بين المدنيين بسبب قصف حلف شمال الأطلنطي المكثف لصربيا في عام 1999 سوف يظل مجهولا إلى الأبد.
But there is no Darwinian payoff to sacrificing our resources to anonymous strangers, particularly those in faraway lands.	ولكن الأمر لا يشتمل على مكافأة داروينية للتضحية بمواردنا لصالح غرباء مجهولين، وخاصة هؤلاء الذين يعيشون في مناطق نائية من العالم.
Several Twitter users from the UAE with anonymous identities were bashing Rowda and the five detained activists too.	وروضةة راجعتلگم، وحتى المعتقلين بإذن الله بيرجعون، حگومتنا ما تظلم من الطرف الآخر، قام العديد من مستخدمي تويتر المجهولي الهوية بذم روضة والمتهمين الخمس.
He is currently staying in an anonymous place, while his parents have fled Syria to ensure their safety.	حاليا هو يعيش في مكان مجهول، والداه غادرا سوريا من أجل ضمان سلامتهما.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية