Translation of "ancient ruins" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ancient - translation :

Ancient ruins - translation :

Keywords : القدماء عتيقة العتيقة عتيق القديمه الأطلال أطلال أنقاض الأنقاض خراب

Examples (External sources, not reviewed)

Today, the glory of ancient Egypt is ruins and dust.	اليوم ، ا ن مجد مصرالقديمة قد أصبح خرابا و ترابا
There should be some ancient ruins up there. Let's go see.	يجب أن يكون هناك بعض الا ثار القديمة في الأعلى لنذهب ونرى
Shell jewellery is found at almost all archaeological sites, including at ancient Aztec ruins, digs in ancient China, and the Indus Valley.	وجدت المجوهرات المصنوعة من الأصداف في كافة المواقع الأثرية تقريبا ، بما في ذلك أطلال الأزتيك والحفريات القديمة في الصين وحضارة وادي السند.
Until 1949, it was an Arab village built over the ruins of ancient Kfar Hananya.	حتى عام 1949، كان من إحدى القرى العربية الواقعة على الأطلال القديمة.
The Kibbutz was surrounded by cactuses, and there were also ruins. Ruins of the ancient Palestinian village that was here, long before Israel was created and Palestinians were expelled.	الكيبوتز كانت محاطة بالص بار، وكانت هناك أطلال أيضا أطلال القرية الفلسطيني ة القديمة التي كانت هنا قبل زمن طويل من قيام إسرائيل وطرد الفلسطيني ين.
And also in the background, where we see the ruins of a classical temple and an ancient obelisk.	وايضا في المقدمة، حيث نرى الأطلال من معبد الكلاسيكية والمسلة القديمة.
First of all, that ancient cities are now in ruins so the one problem we have is how do you go from ruins to the way it did look in antiquity.	اولا,ان المدن القديمه مدمره الان لذلك المشكله الوحيده التي تواجهنا هي كيفية التحول من الخراب الى
Deliver me from a city built on the site of a more ancient city, whose materials are ruins, whose gardens cemeteries.	ينقذني من مدينة بنيت في موقع المدينة القديمة أكثر ، والتي هي المواد خرب ، الذي الحدائق المقابر.
It was located 16 km north of Jaffa, adjacent to the ruins of the ancient city of Arsuf, also known as Apollonia.	أنه يقع على بعد 16 كم شمال يافا، المجاورة لاطلال المدينة القديمة من أرسوف، يعرف أيضا باسم ابولونيا.
Ruins	الخراب
The Archaeological Survey of India, however, reported the existence of ruins beneath the demolished mosque that might have belonged to an ancient temple.	ولكن المسح الأثري للهند أشار إلى وجود خرائب تحت المسجد المهدم، والتي ربما ترجع إلى معبد قديم.
Ancient, ancient, ancient	القدماء , القدماء , القدماء
Bangladesh Unlocked exposes another of the country's ancient secrets the ruins of 6th and 7th century CE beneath the grounds of Vikrampur city (present day Munshiganj).	تعرض مدونة استكشاف بنجلاديش سر آخر من أسرار الدولة القديمة أطلال تعود إلى القرن السادس والسابع الميلادي تحت أرض مدينة بيكرامبور (مقاطعة مونشيجانج حاليا ).
Or Sinkhar's ruins.	أو آثار شنشراح.
Ruins of Angkor	أطلال أنجكور
Rome was a city of ancient ruins, and the Papal States were loosely administered, and vulnerable to external interference such as that of France and later Spain.	كانت روما مدينة من الأطلال القديمة، بينما كانت الولايات البابوية دولة فضفاضة الإدارة، وعرضة للتدخل الخارجي مثل ذاك من فرنسا وإسبانيا في وقت لاحق.
Santa Cruz has been pulled so far from the hotspot, but its volcanos are now ancient ruins worn by the passage of time and swallowed by forest	سانتا كروز سحبت بعيدا عن البقعة الساخنة , لكن براكينه الآن اطلال قديمة تهرأ بمرور الوقت وإبتلع بالغابة
We explore ruins of Palestinian villages, and we discuss how they became ruins.	وقد قمنا بزيارة انقاض الق رى الفلسطينية .. وناقشنا كيفية تم هدم وتهجير اصحابها
Ruins are all over.	الخراب فى كل مكان.
Oh, that ruins everything.	أوه، أن أنقاض كل شيء.
Look upon the ruins	تطلعوا لهذا الحطام
lay smashed and in ruins.	حائط مهدم و في انهيار.
Derartu Tulu ruins the script.	ولكن ديراتو تولو خربت علينا المشهد
When I was studying ancient Rome one of the most difficult things for me to understand is how all of these ancient ruins fit together, but luckily we have Dr. Bernard Frischer who has built an extraordinary video simulation that allows us to move through this space.	عندما كنت ادرس روما القديمه كان من اصعب الاشياء علي فهما هو ان كيف هذه الاثار العتيقه تتناسب جنبا الى جنب
Whether it is Surkania's Byzantine ruins.	مثل آثار سرقانيا البيزنطية.
You pass by their ruins morning	وإنكم لتمرون عليهم على آثارهم ومنازلهم في أسفاركم مصبحين أي وقت الصباح يعني بالنهار .
You pass by their ruins morning	وإنكم يا أهل مكة لتمرون في أسفاركم على منازل قوم لوط وآثارهم وقت الصباح ، وتمرون عليها ليلا . أفلا تعقلون ، فتخافوا أن يصيبكم مثل ما أصابهم
Having a slow metabolism ruins everything.	حين يكون حرق الدهون بطيء، يفس د كل شيء
There are some ruins over there.	هناك بعض الأطلال هناك
She always ruins your nicest flowers.	إنها دائما تدمر ورودك الجميلة
Send him to the Japanese ruins.	ارسله الى الأطلال اليابانية
He once wrote, and I am here paraphrasing, that talking about Libya's rich past and ancient ruins was nice, but that the youth wanted to see a modern Libya with functioning metropolises.	كتب مرة وأنا هنا أعيد صياغة ما قاله، أن الحديث عن ماضي ليبيا الغني وأطلالها القديمة شيء جميل لكن الشباب يريدون أن يروا ليبيا نامية ومدنها مزدهرة .
We get to exercise some ancient, ancient drives.	لابد لنا من أن نتدرب على بعض التاريخ القديم , رغبات قديمة .
Entire towns and districts lie in ruins.	وقد دمرت مدن ونواح بأكملها وأصبحت أطﻻﻻ.
Except Derartu Tulu ruins the script again.	ولكن ديراتو تولو عكس التوقعات ..
It ruins their social relationships in fact.	في الواقع، لقد خرب المال علاقاتهم الإجتماعية
She doesn't risk anything. Ruins are indestructible	لا تخاطر بأى شئ الخراب غير قابل للتدمير
Don't wear powder it ruins the complexion.	لا تستعملي مسحوق الوجه أنه يدمر بشرتك
It's about a little boy whose father was a history buff and who used to take him by the hand to visit the ruins of an ancient metropolis on the outskirts of their camp.	حول طفل صغير كان والده مولعا بالتاريخ واعتاد أن يقوده من يده لزيارة آثار حاضرة قديمة توجد في محيط مخيمهم.
It's about a little boy whose father was a history buff and who used to take him by the hand to visit the ruins of an ancient metropolis on the outskirts of their camp.	حول طفل صغير كان والده مولعا بالتاريخ واعتاد أن يقوده من يده
The story is ancient ancient rhythm of the song	حكاية قديمة ق د م كالزمن أغنية ب ق دم القافية
So that ( ruins unknown ) have covered them up .	فغشاها من الحجارة بعد ذلك ما غشى أب هم تهويلا ، وفي هود ( جعلنا عاليها سافلها وأمطرنا عليها حجارة من سجيل ) .
So that ( ruins unknown ) have covered them up .	وأنه سبحانه وتعالى أهلك عاد ا الأولى ، وهم قوم هود ، وأهلك ثمود ، وهم قوم صالح ، فلم ي ب ق منهم أحد ا ، وأهلك قوم نوح قبل . هؤلاء كانوا أشد تمرد ا وأعظم كفر ا من الذين جاؤوا من بعدهم . ومدائن قوم لوط قلبها الله عليهم ، وجعل عاليها سافلها ، فألبسها ما ألبسها من الحجارة .
And it ruins their social relationships, in fact.	.و هذا يخرب علاقاتهم الاجتماعية ، في الواقع
Inside are the scattered ruins of 18 hermitages.	...في الداخل حوالي 18 صومعة مهجورة... في أماكن مختلفة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية