Translation of "amid worries" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Amid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She never worries. | لا تقلق أبدا. |
| Sami worries me. | يقلقني سامي. |
| Sami worries me. | أنا قلق بشأن سامي. |
| These worries are overblown. | بيد أن هذه المخاوف لا تخلو من المبالغة. |
| H naderifar worries that | يعب ر همايون نادري فر عن مخاوفه |
| Should we still share his worries? | ت ـرى هل ينبغي علينا أن نشاركه مخاوفه حتى الآن |
| Amid gardens and watersprings , | في جنات بساتين وعيون . |
| amid gardens and springs , | في جنات وعيون . |
| amid gardens and springs , | في جنات بساتين وعيون . |
| Amid thornless lote trees | في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . |
| Amid thornless lote trees , | في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . |
| Amid gardens and watersprings , | في جنات وعيون جارية . |
| amid gardens and springs , | أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج ، وتنحتون من الجبال بيوت ا ماهرين بنحتها ، أ ش رين ب ط رين . |
| amid gardens and springs , | في جنات وعيون جارية . |
| Amid thornless lote trees | وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر . |
| Amid thornless lote trees , | وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر . |
| Even with mother s help, I have worries. | وحتى مع مساعدة أمي لي فما زلت أعاني من بعض المخاوف. |
| The withdrawal plan is causing countless worries. | وتتسبب خطة الانسحاب في إبراز مشاكل وهموم لا حصر لها. |
| That s the thing that really worries me. | هذا ما يقلقني بحق. |
| and amid the extended shade | وماء مسكوب جار دائما . |
| and amid the extended shade | وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر . |
| And if it goes horribly wrong, no worries. | وإن حدث خطأ فادح، فلا تقلقوا. |
| Despite the emotion, the worries and the temptation. | فيما شاركت النائبة عن حركة النهضة الإسلامية هذا الكرتون على تويتر |
| Hope Amid the Middle East s Turmoil | الأمل وسط اضطرابات الشرق الأوسط |
| Amid searing wind and boiling water . | في سموم ريح جارة من النار تنفذ في المسام وحميم ماء شديد الحرارة . |
| Amid infernal miasma and boiling water | في سموم ريح جارة من النار تنفذ في المسام وحميم ماء شديد الحرارة . |
| The pious shall be amid bliss , | إن الأبرار لفي نعيم جنة . |
| They will live amid the scorching , | في سموم ريح جارة من النار تنفذ في المسام وحميم ماء شديد الحرارة . |
| Amid searing wind and boiling water . | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
| Amid infernal miasma and boiling water | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
| They will live amid the scorching , | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
| These new worries are raising alarm bells in China. | وتدق هذه المخاوف الجديدة أجراس الإنذار في الصين. |
| The worries are even worse in Afghanistan and Pakistan. | وأسباب الهم والقلق أشد سوءا في أفغانستان وباكستان. |
| Reform has stalled amid profound political paralysis. | وقد توقفت عملية الإصلاح وسط شلل سياسي عميق. |
| Indeed , the righteous will be amid bliss . | إن الأبرار لفي نعيم جنة . |
| Indeed the pious shall be amid bliss , | إن الأبرار المؤمنين الصادقين في إيمانهم لفي نعيم جنة . |
| Indeed the pious shall be amid bliss , | إن الأتقياء القائمين بحقوق الله وحقوق عباده لفي نعيم . |
| Egypt also worries about a possible Hamas Fatah civil war. | كما تخشى مصر اندلاع حرب أهلية بين حماس وفتح. |
| Were unemployment lower, the worries about outsourcing would be less. | وحين تنخفض معدلات البطالة فلسوف يتضاءل القلق بشأن انتقال التصنيع إلى الخارج. |
| I am a fan myself a fan with two worries. | الحقيقة أنني من المعجبين به، غير أنني متخوف من أمرين. |
| The economic threat could be the least of Europe s worries. | أي أن التهديد الاقتصادي قد يكون أقل المخاوف في أوروبا. |
| For now, high octane worries about protectionism are probably overdone. | في الوقت الراهن، ربما كانت المخاوف بشأن تدابير الحماية مبالغة. |
| I have my worries, as I suppose everyone else does. | إنني أشعر بأوجه قلق مثلما يشعر بها أي شخص آخر على ما أفترض. |
| They will live amid the thornless lot trees | في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . |
| They will live amid the thornless lot trees | وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر . |
Related searches : Amid Concerns - Amid Fears - Amid Tensions - Amid Claims - Nestled Amid - Amid Competition - Amid Allegations - Come Amid - Comes Amid - Amid Signs - Amid Expectations - Set Amid - Worries About