Translation of "always on time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Always - translation :

Time - translation :

Keywords : دومًا دوما دائمًا دوماً لطالما وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

The bus doesn't always come on time.	لا تأتي الحافلة دائما في الوقت.
One can always find time.	يستطيع الواحد أن يجد الوقت دائم ا.
Amman Wasted time is always to be regretted.	عمان ـ إن إهدار الوقت ينتهي دوما إلى الندم.
I'll always remember the first time I saw her.	سأتذكر دائما أول مرة رأيتها فيها.
Every time I go out, I forget something. Always!	في كل مر ة أخرج، أنسى شيئا. دائما!
Financial crises almost always occur around the time of elections.	إن الأزمة المالية تكاد تحدث دوما مع اقتراب موعد الانتخابات.
However, the appraisals were not always concluded in good time.	بيد أن التقييمات لم تكن تتم دائما في حينها.
And I always tell her that I find myself with a lot of time on the computer bridge program.	أخبرها أني دائما ما أجد نفسي أقضي كثيرا من الوقت مستخدما برنامج البريدج للحاسوب.
Structural reforms are always useful, but increasing productivity takes a long time and does not always translate into higher competitiveness.	إن الإصلاحات البنيوية مفيدة دوما ، ولكن زيادة الإنتاجية تستغرق وقتا طويلا ولا تترجم دوما إلى زيادة في القدرة التنافسية.
Parents don't always know who their kids are spending time with.	لا يعلم الأولياء دائما مع من يقضي أولادهم وقتهم.
For many people, it always seems that this time is different.	وفي نظر العديد من الناس يبدو الأمر دوما وكأن هذه المرة سوف تكون مختلفة .
Jesus therefore said to them, My time has not yet come, but your time is always ready.	فقال لهم يسوع ان وقتي لم يحضر بعد. واما وقتكم ففي كل حين حاضر.
My grandmother always said, Don t breathe and drink at the same time.	كانت جدتي تقول دائما لا تتنفس وتشرب في نفس الوقت.
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.	أحب دائما أن أستمع للموسيقى الكلاسيكية عندما يكون لدي وقت فارغ.
Any time you build something, there is always a chance of a setback.	ففي كل مرة نشيد بناء جديدا تنشأ احتمالات التأخير والتعرض للعقبات.
Resources have not always been made available to us at the right time.	ولم تتوافر لنا الموارد دائما في الوقت المناسب.
But perhaps it is now time for some discreet reflection on the fact that the old man will not always be with us.	ولكن ربما حان الوقت الآن للتفكير ببعض التعقل في حقيقة مفادها ampquot أن الرجل الـم س ن لن يظل معنا إلى الأبدampquot .
I always had to wait a long time to get on a bus, or to get food, or to get into the shower.	كان يتحت م علي دوما الانتظار لوقت طويل كي أستقل الباص أو الطعام أو الاستحمام.
Campaigns are always a time for cheap populism and kowtowing to single issue fundamentalists.	فالحملات الانتخابية ت ع د دوما وقتا للشعبوية الرخيصة والإذعان للأصوليين الذين لا تشغلهم سوى قضية واحدة.
Power always depends on context.	إن القوة تعتمد دوما على السياق.
Verify quality Always make testing a major part of the project at any point of time.	التحقق من الجودة (Verify quality) دائما اجعل الاختبار جزءا رئيسيا من المشروع في أي وقت.
We always looked down on him.	كنا دائما نحتقره.
You can always count on Tom.	يمكنك دوما الإعتماد على توم.
In ASCII a lowercase a is always 1100001, an uppercase A always 1000001, and so on.	حرف a (حرف صغير) في ASCII هو 1100001، الحرف الكبير A 1000001، وهلم جرا.
( The unbelievers ) have always turned away from the revelations and the evidence ( of the Truth ) that has been sent to them from time to time .	وما تأتيهم أي أهل مكة من زائدة آية من آيات ربهم من القرآن إلا كانوا عنها معرضين .
( The unbelievers ) have always turned away from the revelations and the evidence ( of the Truth ) that has been sent to them from time to time .	هؤلاء الكفار الذين يشركون مع الله تعالى غيره قد جاءتهم الحجج الواضحة والدلالات البينة على وحدانية الله جل وعلا وص د ق محمد صلى الله عليه وسلم في نبوته ، وما جاء به ، ولكن ما إن جاءتهم حتى أعرضوا عن قبولها ، ولم يؤمنوا بها .
Fribourg has always been located on the Swiss language border, but at the time of the city's founding in the 12th century, German was the prevailing language.	كانت دائما تقع فريبورغ على الحدود اللغة السويسرية، ولكن في الوقت لتأسيس المدينة في القرن الثاني عشر، كان الألمانية اللغة السائدة.
He is always at home on Mondays.	هو دائما في المنزل أيام الإثنين.
Those cats always sleep on the carpet.	هذه القطط تنام دائما على البساط.
You can always sleep on my couch.	أنت يمكنك دائما النوم على أريكتي.
You can always sleep on my couch.	أنت يمكنك دائما النوم على أريكتي.
You can always rely on our support.	ويمكنكم الاعتماد دوما على دعمنا لكم .
Sometimes, strong recoveries follow recessions, but recovery following financial crises is always immensely painful, time consuming, and traumatic.	في بعض الأحيان قد يأتي الانتعاش الاقتصادي القوي في أعقاب الركود، ولكن الانتعاش في أعقاب الأزمات المالية غالبا ما يكون مؤلما ومنهكا ومستهلكا للوقت.
My greatest regret in life will always be not to have applied for Brazilian citizenship at the time.	ولكن الندم الأكبر لدي، عدم انتهاز هذه الفترة للتقد م بطلب الحصول على الجنسية البرازيلية.
I have always been against carrying wallets for a long time and did not want to carry one.	اخلي كل حاجة موزعة في جيوبي عشان لو ضاع شي ماتضيع كل (البكشة).
Tom always has a smile on his face.	الابتسامة لا تفارق وجه توم.
Mary always has a smile on her face.	الابتسامة لا تفارق وجه ماري.
Patriotism everywhere is always based on such notions.	والوطنية في كل مكان تستند دوما إلى مثل هذه المشاعر.
He ALWAYS had a smile on his face.	كان دائما محتفظ بابتسامته على وجهه.
Public opinion will always focus on our failures.	إن الرأي العام سيركز دائما على فشلنا.
Singapore's OFDI has always been concentrated in the Asian region, although the degree of concentration has decreased over time.	7 وما فتئ الاستثمار الأجنبي المباشر الموج ه إلى الخارج من سنغافورة يتركز بصورة دائمة في المنطقة الآسيوية، رغم أن درجة الترك ز هذه قد انخفضت على مر الزمن.
People always think more is better than less 60 is always better than 50, and they always think now is better than later the bars on this side are higher than the bars on this side.	يعتقد الناس دائما أن أكثر أفضل من أقل 60 دائما أفضل من 50. ويعتقدون دائما أن الآن أفضل من لاحقا الشرائط على هذا الجانب أعلى عن الشرائط في هذا الجانب.
Well, when I have done this on myself, I always come to the conclusion that I spend about 75 percent of my time relatively in a small number of places.	حسنا ، عندما فعلت هذا على نفسي، أتوصل دائما لخلاصة أنني قضيت حوالي 75 كم وقتي في عدد قليل من الأماكن نسبيا .
He always listens to the news on the radio.	هو يستمع دائما للأخبار بالمذياع.
I always get nervous before I go on stage.	أتوتر دائما قبل أن أخرج إلى المسرح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية