Translation of "agricultural labourer" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Pitang holding a placard which reads I am a child labourer .
تحمل الطفلة بيتانج لافتة نصها أنا الطفل العامل .
For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward.
لان الكتاب يقول لا تكم ثورا دارسا. والفاعل مستحق اجرته
And in the same house remain, eating and drinking such things as they give for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house.
واقيموا في ذلك البيت آكلين وشاربين مما عندهم. لان الفاعل مستحق اجرته. لا تنتقلوا من بيت الى بيت.
Approximately 2000 2500 agricultural producers use the individual agricultural counselling service annually.
ويستخدم قرابة 000 2 إلى 500 2 من المنتجين الزراعيين خدمات المشورة الزراعية الفردية سنويا.
Enhancing agricultural productivity through the use of ICTs Agricultural expert system of China.
ويمكن استخدام مثل هذه الآليات فيما بين القطاعات.
The agricultural sector
القطاع الزراعي
Raising agricultural productivity.
تحسين الإنتاجية الزراعية
Cinquante ans de recherches, Masson c.ie, Paris 1949 References External links Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) Agricultural Research Service Indian Council of Agricultural Research International Institute of Tropical Agriculture International Livestock Research Institute The National Agricultural Library (NAL) The most comprehensive agricultural library in the world.
Cinquante ans de recherches, ماسون سي أي إي بباريس 1949 Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) Agricultural Research Service Indian Council of Agricultural Research International Institute of Tropical Agriculture International Livestock Research Institute The National Agricultural Library (NAL) The most comprehensive agricultural library in the world.
Encouraging agricultural growth is therefore an important aspect of agricultural policy in the developing world.
ولذلك، فإن تشجيع التنمية الزراعية يعد أحد أهم أوجه السياسة الزراعية في دول العالم النامي.
Rural and agricultural development
التنمية الريفية والزراعية
5. Improving agricultural technology
5) تحسين التقنيات الزراعية
Agricultural Development Association, Gaza
رابطة التنمية الزراعية، غزة
Commonwealth Agricultural Bureaux International
المكتب الزراعي الدولي للكومنولث
Investments in agricultural enterprises
الاستثمارات في المشاريع الزراعية.
Non agricultural market access
وصول المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق
Non agricultural market access
نفاذ المنتجات غير الزراعية إلى الأسواق
7. Underscores the importance of support to agricultural research, and calls for continued support to international agricultural research systems, including the International Agricultural Research Centres of the Consultative Group on International Agricultural Research, as well as other relevant international organizations
7 تشدد على أهمية دعم البحوث الزراعية، وتدعو إلى مواصلة تقديم الدعم لأنظمة البحوث الزراعية الدولية، بما في ذلك المراكز الدولية للبحوث الزراعية التابعة للفريق الاستشاري للبحوث الزراعية الدولية، وكذلك المنظمات الدولية المعنية الأخرى
Agricultural policy describes a set of laws relating to domestic agriculture and imports of foreign agricultural products.
تصف السياسة الزراعية مجموعة من القوانين المرتبطة بـ الزراعة المحلية والمنتجات الزراعية الواردة من الخارج.
Promoting measures for revitalizing drylands agricultural sectors based on good local governance for sustainable agricultural farming systems.
تعزيز تدابير إنعاش القطاعات الزراعية في الأراضي الجافة استنادا إلى الإدارة المحلية السليمة لنظم الزراعة المستدامة.
Agricultural Systems 47 245 258.
نظم الزراعية 47 245 258.
Education and training, agricultural extension
14 4 التعليم والتدريب والإرشاد الزراعي
International Fund for Agricultural Development
منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة
Agricultural sources of greenhouse gases
أولا المصادر الزراعية لغازات الدفيئة
American Society of Agricultural Engineers
الجمعية الأمريكية للمهندسين الزراعيين
The list includes agricultural products.
(10) تشمل القائمة المنتجات الزراعية.
Governments usually implement agricultural policies with the goal of achieving a specific outcome in the domestic agricultural product markets.
وعادة ما تطبق الحكومات هذه السياسات الزراعية بهدف تحقيق نتائج محددة على صعيد الأسواق المحلية للمنتجات الزراعية.
62 190. Agricultural technology for development
62 190 تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية
Certainly, agricultural investment should develop responsibly.
لا شك أن الاستثمار الزراعي لابد وأن ينمو بصورة مسؤولة.
Bangladesh is predominantly an agricultural country.
يوم من الأيام في دولاديا، مدينة راجباري
Ammonia (NH3) emitted from agricultural processes.
الأمونيا (NH3) وهي من المواد التي تنبعث من العمليات الزراعية.
Ms. Claudia Etzrodt, CLAAS Agricultural Machinery
السيدة كلوديا إتزرود، شركة كلاس لتصنيع الآلات الزراعية
Improvement of competitiveness of agricultural enterprises
تحسين تنافسية المشاريع الزراعية
Processing and marketing of agricultural products.
تحويل المنتجات الزراعية وتسويقها.
AOAD Arab Organization for Agricultural Development
ألف الإدارة المستدامة للأراضي، وبخاصة المياه، والتربة، والنباتات فـي
IFAD International Fund for Agricultural Development
جيم استحداث أساليب ملائمة للإنتاج الزراعي وتربية الماشية 73 75 16
IFAD International Fund for Agricultural Development
ألف توفير موارد مالية كبيرة وأشكال أخرى من الدعم للبلدان النامية الأطراف المتضررة 83 88 20
C. International Fund for Agricultural Development
جيم الصندوق الدولي للتنمية الزراعية
C. Arab Organization for Agricultural Development
جيم المنظمة العربية للتنمية الزراعية
IFAD International Fund for Agricultural Development
4 وتنقسم الدراسة إلى خمسة أجزاء
To implement these measures or Policies, MADER prepared the Integrated Agricultural Program (PROAGRI) in which the management of agricultural lands is a component in addition to others such as agricultural extension, research, etc.
ولتنفيذ هذه التدابير أو السياسات، أعدت الوزارة البرنامج الزراعي المتكامل الذي يضم إدارة الأراضي الزراعية بوصفها أحد المكونات إلى جانب المكونات الأخرى مثل الإرشاد الزراعي، والبحوث، وما إلى ذلك.
The Agricultural Ontology Service (AOS) shall serve as a reference initiative that structures and standardises agricultural terminology in multiple languages for use of any number of systems in the agricultural domain and provide several services.
إن خدمة الأنطولوجية الزراعية (AOS) هي مبادرة مرجعية تقوم بصياغة وتوحيد المصطلحات الزراعية الواردة بلغات متعددة لاستخدامها في أي عدد من الأنظمة في مجال الزراعة وتوفير العديد من الخدمات.
This underscores the importance of striving for free trade, thereby enabling cheaper agricultural production while increasing wages in non agricultural sectors.
وهذا يؤكد على أهمية السعي إلى تحرير التجارة، وبالتالي تمكين الإنتاج الزراعي الأرخص وزيادة الأجور في القطاعات غير الزراعية. إن القصص المخيفة حول الانحباس الحراري العالمي لا تعمل إلا على تحويل تركيزنا باتجاه أقل السبل فعالية للمساعدة.
China s agricultural imports should also continue to rise, as land is taken out of agricultural production and its urban population expands.
ومن الضروري أيضا أن تستمر واردات الصين من المنتجات الزراعية في التزايد، مع استقطاع الأراضي الزراعية في الصين وتخصيصها للأغراض الصناعية، ومع تزايد السكان في المناطق الحضرية.
This underscores the importance of striving for free trade, thereby enabling cheaper agricultural production while increasing wages in non agricultural sectors.
وهذا يؤكد على أهمية السعي إلى تحرير التجارة، وبالتالي تمكين الإنتاج الزراعي الأرخص وزيادة الأجور في القطاعات غير الزراعية.
In collaboration with FAO and the International Fund for Agricultural Development (IFAD), a similar film is being produced on agricultural statistics.
وبالتعاون مع منظمة الأغذية والزراعة والصندوق الدولي للتنمية الزراعية، يجري إنتاج شريط مماثل عن الإحصاءات الزراعية.

 

Related searches : Farm Labourer - Day Labourer - Itinerant Labourer - Building Labourer - Agricultural Technology - Agricultural Engineer - Agricultural Holding - Agricultural Subsidies - Agricultural Economy - Agricultural Market - Agricultural Development - Agricultural System