Translation of "against a wall" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Against - translation : Wall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everybody stand, faces against the wall.
انتهى من التفق د.
They cleaned the trash against the clinic wall.
لقد نظ فوا القمامة التي كانت عند جدار العيادة.
For by you, I run against a troop. By my God, I leap over a wall.
لاني بك اقتحمت جيشا. بالهي تسورت اسوارا.
He sits on a chair opposite me, making sure I don t rest against the wall.
تشظ الروح ألما ، يجلس على الكرسي المقابل لي، يمنعني من الاستناد على الحائط.
KT There's a wall, there's a wall.
كاترين انتبه، هنالك حائط!
During the last few months, Syrians have struggled against a 41 year old wall of fear.
خلال الأشهر الأخيرة، كافح السوريون ضد نظام عمره 41 سنة من الخوف.
The silence is interrupted when a 40 year old man starts pressing his palms against the wall.
يقطع الهدوء صوت طبطبة ي د ي رجل أربعيني على الحائط.
And then, so you can get in the driver's side, sit down, and up against you is a wall.
حيث سيخول للمشاهد ان يجلس مكان السائق .. وبقربه حائط ..
At the cell door the interrogator places some papers against the wall and hands us a pen Sign quickly.
أسند المحقق أوراقا على الحائط وهو يحمل القلم وق ع ع السريع .
Unearthed in 1963 by Maurice Dunand, it stands on a limestone socleplated with marble blocks that rest against a retaining wall.
Unearthed in 1963 by Maurice Dunand, it stands on a حجر جيري socleplated with marble blocks that rest against a retaining wall.
And he went forth and warred against the Philistines, and brake down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, and built cities about Ashdod, and among the Philistines.
وخرج وحارب الفسطينيين وهدم سور جت وسور يبنة وسور اشدود وبنى مدنا في ارض اشدود والفلسطينيين.
The donkey saw the angel of Yahweh, and she thrust herself to the wall, and crushed Balaam's foot against the wall and he struck her again.
فلما ابصرت الاتان ملاك الرب زحمت الحائط وضغطت رجل بلعام بالحائط فضربها ايضا.
A basement wall is thus one kind of retaining wall.
وبالتالي، فأن جدار السرداب هو أحد أنواع هذه الجدران.
Then the soldiers stripped Mahmoud to his underwear, handcuffed him, slammed him against a wall and began to beat him.
بعد ذلك قام الجنود بترك محمود في ملابسه الداخلية، وقيدوه مع الحائط وبدأوا بضربه.
pt Several fans who had been at last night's match sat slumped against the wall.
جلس العديد من المشجعين الذين كانوا في مباراة الليلة الماضية منهارين مقابل الحائط.
Taking matters into their own hands, citizens patrolled the museum and formed a human wall against the looting of historic artifacts.
تسلم المواطنين مقاليد الأمر حيث قاموا بعمل دوريات ودرع بشري ضد نهب الآثار التاريخية .
He went forth and warred against the Philistines, and broke down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod and he built cities in the country of Ashdod, and among the Philistines.
وخرج وحارب الفسطينيين وهدم سور جت وسور يبنة وسور اشدود وبنى مدنا في ارض اشدود والفلسطينيين.
And when the ass saw the angel of the LORD, she thrust herself unto the wall, and crushed Balaam's foot against the wall and he smote her again.
فلما ابصرت الاتان ملاك الرب زحمت الحائط وضغطت رجل بلعام بالحائط فضربها ايضا.
This includes a Trombe wall, a ventilated concrete floor, a cistern, water wall or roof pond.
وتشمل هذه جدار Trombe،الأرضية الخرسانية المهوية، الجدران التي تحتوي على خزانات مياه، أو بركة سقف.
He handcuffs me again, pushes me with all his strength against the wall, lifts my right foot.
وضع الكلبشة مرة أخرى على يدي من الخلف، ضغطني بقوته على الحائط، رفع قدمي اليمنى.
But this process of realization is more likely to succeed if Japan does not feel it stands with its back against a wall.
ولكن ليس من المرجح أن تنتبه اليابان إلى هذه الحقيقة ما لم تدرك أن عزلتها ستجعلها تقف موقف من يضع ظهره إلى الحائط.
Europeans may be confused, inefficient, and slow to take decisions, but democracy still constitutes a wall of stability against economic and other uncertainties.
ولعل الأوروبيين يشعرون بالارتباك والحيرة وعدم الفعالية، والبطء في اتخاذ القرارات، ولكن الديمقراطية تظل تشكل جدارا من الاستقرار ضد التقلبات الاقتصادية وغيرها من أسباب عدم اليقين.
Wall to Wall Wal Mart?
وال مارت من الجدار إلى الجدار
The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.
المخادع كانت في عرض جدار الدار نحو الشرق قدام المكان المنفصل وقبالة البناء.
Everyone against the wall, strip down and perform two safety measures, fast! says a spiteful guard as he lifts the covers off our heads.
الكل ع الحيطان وأشلح أنت وياه مع حركتين أمان ع السريع يقولها بصوت حاقد وهو يرفع الأغطية عن رؤوسنا.
Therefore behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she can't find her way.
لذلك هانذا اسيج طريقك بالشوك وابني حائطها حتى لا تجد مسالكها.
How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
الى متى تهجمون على الانسان. تهدمونه كلكم كحائط منقض كجدار واقع .
A dog can't climb up a wall.
الكلب لا يستطيع أن يتسلق جدارا.
He recalled the warnings issued by Syria and other States against the expansionist wall and the intentions of Israel, which in the event of a resumption of negotiations could be expected to claim that the wall was its boundary with any Palestinian entity.
وأشار إلى أن سورية ودول أخرى كثيرة قد حذرت من هذا الجدار التوسعي ومن أهداف إسرائيل، التي ستصر بلا شك إذا عقدت مفاوضات جديدة على أن هذا الجدار يمثل حدودها مع أي كيان فلسطيني.
With their backs against the wall, I predict, poor and working class Americans will begin to agitate for social justice.
وفي اعتقادي أن الفقراء وأبناء الطبقة العاملة سوف يبدءون في التحرك طلبا للعدالة الاجتماعية بعد أن أصبحوا في موقف خطير.
The Harvard economist Robert Barro, writing in The Wall Street Journal , recently made an intelligent argument against America s fiscal stimulus.
في مقال نشرته مؤخرا جريدة وال ستريت جورنال يعرض روبرت بارو أستاذ الاقتصاد بجامعة هارفارد حجة ذكية ضد الحافز المالي في أميركا.
The cardiac impulse is the result of the heart rotating, moving forward and striking against the chest wall during systole.
ونبضات القلب هي نتيجة دوران القلب والتحرك إلى الأمام والخفقان في مقابل جدار الصدر خلال عملية انقباض القلب.
The pre credit sequence shows a group of Spanish guerrillas during the insurgency against Napoleon being led to a wall where they are to be executed by firing squad.
في بداية الفيلم وقبل نزول الأسماء نرى مجموعة من أفراد حرب العصابات الأسبان أثناء التمرد ضد نابليون وهي تساق إلى جدار حيث كان من المقرر أن يعدموا رميا بالرصاص بواسطة فرقة إعدام.
A wall is a bad international symbol, especially at the time when the fall of the Berlin Wall is being commemorated.
إن السور يشكل رمزا دوليا سيئا ، وخاصة في وقت حيث يحتفل الناس بسقوط سور برلين.
There is a picture on the wall.
هناك صورة معلقة على الحائط.
Wall
حائط
The Wall Street Journal, for example, America s leading business newspaper, has run an aggressive editorial campaign against climate science for decades.
على سبيل المثال، شنت صحيفة وال ستريت جورنال، وهي صحيفة المال والأعمال الرائدة في الولايات المتحدة، شنت حملة تحريرية عنيفة ضد علوم المناخ لعدة عقود من الزمان.
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.
وبعدهم رمم التقوعيون قسما ثانيا من مقابل البرج الكبير الخارجي الى سور الاكمة.
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
وبعدهم رمم التقوعيون قسما ثانيا من مقابل البرج الكبير الخارجي الى سور الاكمة.
It starts with a blank wall a concrete canvas.
الحائط الاسمنتي الفارغ هو لوحتك.
Then the angel of Yahweh stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
ثم وقف ملاك الرب في خندق للكروم له حائط من هنا وحائط من هناك.
But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.
ثم وقف ملاك الرب في خندق للكروم له حائط من هنا وحائط من هناك.
And the other company of them that gave thanks went over against them, and I after them, and the half of the people upon the wall, from beyond the tower of the furnaces even unto the broad wall
والفرقة الثانية من الحم ادين وكبت مقابلهم وانا وراءها ونصف الشعب على السور من عند برج التنانير الى السور العريض
The decrease in the number of such checkpoints was a direct consequence of the construction of the Wall something that Israel did not want, but which constituted a barrier against terror.
إن التقليل من عدد تلك النقاط هو نتيجة مباشرة لبناء الجدار، الجدار الذى لاتريده إسرائيل ولكنه يشكل لها جدارا دفاعيا ضد الإرهاب.
He drew a straight line on the wall.
رسم خطا مستقيما على الحائط.

 

Related searches : Against The Wall - Scale A Wall - Build A Wall - Paint A Wall - Climb A Wall - Hitting A Wall - Hit A Wall - In A Wall - Wall To Wall - A Reaction Against - A Campaign Against - Against A Payment