Translation of "in a wall" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Wall - translation :

Keywords : الحائط الجدار جدار حائط الحائطِ

Examples (External sources, not reviewed)

KT There's a wall, there's a wall.	كاترين انتبه، هنالك حائط!
A basement wall is thus one kind of retaining wall.	وبالتالي، فأن جدار السرداب هو أحد أنواع هذه الجدران.
This includes a Trombe wall, a ventilated concrete floor, a cistern, water wall or roof pond.	وتشمل هذه جدار Trombe،الأرضية الخرسانية المهوية، الجدران التي تحتوي على خزانات مياه، أو بركة سقف.
Then the angel of Yahweh stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.	ثم وقف ملاك الرب في خندق للكروم له حائط من هنا وحائط من هناك.
But the angel of the LORD stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side.	ثم وقف ملاك الرب في خندق للكروم له حائط من هنا وحائط من هناك.
Wall to Wall Wal Mart?	وال مارت من الجدار إلى الجدار
Then he said to me, Son of man, dig now in the wall and when I had dug in the wall, behold, a door.	ثم قال لي يا ابن آدم انقب في الحائط. فنقبت في الحائط فاذا باب.
Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall and when I had digged in the wall, behold a door.	ثم قال لي يا ابن آدم انقب في الحائط. فنقبت في الحائط فاذا باب.
A wall of the ESI scientific local club in Algiers.	جدار النادي العلمي التابع للمدرسة العليا للإعلام الآلي.
A dog can't climb up a wall.	الكلب لا يستطيع أن يتسلق جدارا.
Wall Lake is a city in Sac County, Iowa, United States.	وول ليك هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
A wall is a bad international symbol, especially at the time when the fall of the Berlin Wall is being commemorated.	إن السور يشكل رمزا دوليا سيئا ، وخاصة في وقت حيث يحتفل الناس بسقوط سور برلين.
There is a picture on the wall.	هناك صورة معلقة على الحائط.
Wall	حائط
Sami punched holes in the wall.	كان سامي يضرب الجدار و يترك فيه ثقوبا.
Sami punched holes in the wall.	كان سامي يلكم الجدار و يترك فيه ثقوبا.
It starts with a blank wall a concrete canvas.	الحائط الاسمنتي الفارغ هو لوحتك.
Wall Street has collapsed. The present crisis, the fall of Wall Street, is to neo liberalism what the fall of the Berlin Wall in 1989 was to communism.	لقد أصبح هذا من الماضي لبعض الوقت الآن. فقد انهار وال ستريت. والأزمة الحالية التي تجسدت في سقوط وال ستريت لا تقل وطأة بالنسبة لأنصار الليبرالية الجديدة عن سقوط سور برلين في العام 1989 بالنسبة للشيوعيين.
But in no other crime are accusers kept behind a wall of anonymity.	ولكن حجب هوية موجه الاتهام ليس بالأمر الوارد في أي جريمة أخرى.
Unbeknownst to Wall Street, a new crisis was being averted in the background.	بيد أنه كانت هناك أزمة جديدة تتشكل في الخفاء دون دراية من جانب وول ستريت.
He drew a straight line on the wall.	رسم خطا مستقيما على الحائط.
It's like I was talking to a wall.	وكأنني كنت أحدث الحائط
In a relatively simple form, a microcapsule is a small sphere with a uniform wall around it.	وفي شكل مبسط نسبي ا، فإن الكبسولة الدقيقة هي جسم كروي صغير به جدار موحد حوله.
So as you can see, it's in a churchyard it's in Scotland. It's behind a protective wall.	إذن كما ترون, هذا فناء كنيسة موجود في إسكتلندا, و يحيط به جدران للحماية
What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street.	ماذا يحدث في وول ستريت لم يعد في وول ستريت.
And We have set a wall before them and a wall behind them , and covered the top so they are unable to see anything .	وجعلنا من بين أيديهم سدا ومن خلفهم سدا بفتح السين وضمها في الموضعين فأغشيناهم فهم لا يبصرون تمثيل أيضا لسد طرق الإيمان عليهم .
And We have set a wall before them and a wall behind them , and covered the top so they are unable to see anything .	وجعلنا من أمام الكافرين سد ا ومن ورائهم سد ا ، فهم بمنزلة من س د طريقه من بين يديه ومن خلفه ، فأعمينا أبصارهم بسبب كفرهم واستكبارهم ، فهم لا يبصرون رشد ا ، ولا يهتدون . وكل من قابل دعوة الإسلام بالإعراض والعناد ، فهو حقيق بهذا العقاب .
The Berlin Wall fell in November 1989.	وسقط سور برلين في شهر نوفمبر تشرين الثاني 1989.
Decorative Wall	زخرفي حائط
And if you put another wall inside the box, then the cell fires in both place wherever there's a wall to the south as the animal explores around in its box.	وحين تضع جدارا آخر داخل الصندوق، ثم تطلق الخلية في كلا المكانين كلما وجد جدار في الجنوب بالتزامن مع استكشاف الحيوان للصندوق.
The alternative is a wall of instability in what is, after all, Europe s neighborhood.	إن البديل لكل ذلك قد يكون بمثابة جدار من عدم الاستقرار في الجوار الأوروبي.
Behind the wall was a stage set of a village yard.	وخلف ذلك الجدار كانت هناك منصة مسرح ت م ث ل ساحة قرية.
Renen Raz in front of the Apartheid Wall.	رنن راز أمام الجدار العازل .
In addition, the separation wall was being built.	ي ضاف إلى ذلك بناء الجدار الفاصل.
Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.	فتدليت من طاقة في زنبيل من السور ونجوت من يديه
The Eternal Wall	الأسوار الخالدة
In the game, players play as a character who has been exiled from Wall Rose.	في اللعبه, اللاعبين يلعبون كشخصيه ن ف ي ت من جدار روز .
The secondary cell wall has different ratios of constituents compared to the primary wall.	ويتمتع الجدار الخلوي الثانوي بنسب مختلفة من المكونات بالمقارنة مع الجدار الخلوي الأساسي.
It's a false wall, which contains like 110 cubic feet.	إنه جدار مستعار يحتوي حوالي 10 أقدام مكعبة.
So we built the wall and all the wall was joined together to half its height for the people had a mind to work.	فبنينا السور وات صل كل السور الى نصفه وكان للشعب قلب في العمل
So built we the wall and all the wall was joined together unto the half thereof for the people had a mind to work.	فبنينا السور وات صل كل السور الى نصفه وكان للشعب قلب في العمل
Consider the following image consumers and investors as passengers in a car hurtling directly toward a brick wall.	من المحق إذن تعالوا بنا ننظر إلى الصورة التالية المستهلكون والمستثمرون يستقلون سيارة ركاب تندفع مباشرة نحو جدار حجري. في هذه الحالة سوف يكتسب الركاب قدرا أعظم من الثقة إذا ضغط السائق على المكابح.
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.	فتدليت من طاقة في زنبيل من السور ونجوت من يديه
They expose cracks in the wall of dictatorial power.	فهي تعري الشقوق والشروخ في جدار السلطة الدكتاتورية.
But the Berlin Wall remained, standing in the heart of Europe as a symbol of division.	لكن سور برلين ظل قائما في قلب أوروبا كرمز للانقسام والفرقة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية