Translation of "after the method" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

After - translation :

Method - translation :

Keywords : بعدما وراء خلف بعدها مباشرة الأسلوب المنهج منهج طريقته طريقتي

Examples (External sources, not reviewed)

Abortion could not be treated simply as a readily available after the fact method of contraception.	فالإجهاض لا يمكن أن ي عام ل ببساطة على أنه طريقة من طرق منع الحمل متاحة بيسر بعد وقوع الفعل.
After 1966, electrocutions ceased for a time in the US, but the method continued in the Philippines.	بعد عام 1966، توقف الصعق الكهربائي في الولايات المتحدة الأمريكية ولكن استمر استخدامه في الفلبين.
The first application to humans was in 1982, by Dale Schoeller, over 25 years after the method was initially discovered.	وقد كان أول تطبيق لهذه الطريقة على البشر في عام 1982 على يد ديل شويلر (Dale Schoeller)، بعد أكثر من 25 عام ا من اكتشاف الطريقة لأول مرة.
This formal method of interaction is used after the substance of the request has been informally agreed to using other means	وتستخدم طريقة التفاعل الرسمية هذه بعد الاتفاق غير الرسمي، عبر وسائل أخرى، على موضوع الطلب
Method	المنهج
This method of agriculture involved clearing tracts of forest with fire, cultivating it and then moving on after a few years.	وشمل هذا الأسلوب من الزراعة تطهير مساحات من الغابات بالنار، زراعتها ثم الانتقال بعد بضع سنوات.
Slicing Method	طريقة التشريح
Diagonal Method	المؤلف الأصلي
The PC method was simple and inexpensive, but the plastinated specimens (PN method) were more flexible, durable, and lifelike than those preserved by the PC method.	طريقة الكمبيوتر بسيطة وغير مكلفة ولكن العينات plastinated (أسلوب السندات الإذنية) كانت أكثر مرونة، دائم lifelike من تلك المحافظة بواسطة الأسلوب الكمبيوتر.
Other methods are the generalized minimal residual method (GMRES) and the biconjugate gradient method (BiCG).	أساليب أخرى هي طريقة عامة الحد الأدنى المتبقي (GMRES) وأسلوب التدرج biconjugate (BiCG).
Method of amendment 14 Method of suspension 14 Other procedural matters 14	59 ممثلو أجهزة الأمم المتحدة المهتمة 14
The method described in this section is meant as an overview of the direct stiffness method.	الطريقة الموضحة في هذا القسم هي لمحة عامة عن الأسلوب المباشر للصلابة.
input method window	نافذة طريقة الإدخال
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسألة غير انتخابية اعتبر المقترح مرفوضا .
Method of voting	يعتبر المقترح مرفوضا إذا تعادلت الأصوات المدلى بها في تصويت على مسائل أخرى بخلاف الانتخابات.
Method of elections	ثاني عشر الانتخابات
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات بشأن مسألة غير انتخابية، اعتبر الاقتراح مرفوضا.
Method of election	3 على أن أي اقتراح يستلزم عدم البت في جوهر أي مقترحات من هذا القبيل يعتبر مسألة ذات أسبقية ويطرح للتصويت قبل تلك المقترحات.
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسائل غير انتخابية، يعتبر الاقتراح مرفوضا .
Method of elections	ثاني عشر الانتخابات
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات في مسائل غير مسألة الانتخابات، يعتبر الاقتراح مرفوضا .
In Europe after World War II, the small steps policy, also called the Monnet method, enabled former enemies to put the past behind them and unite.	في أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية نجحت سياسة الخطوات الصغيرة ، والتي أطلق عليها أيضا طريقة مونيه ، في تمكين الأعداء القدامى من تجاوز خلافات الماضي والاتجاه نحو الوحدة.
While HTS is a commonly used method for novel drug discovery, it is not the only method.	بينما الـHTS هي طريقة شائعة الاستخدام في اكتشاف الأدوية الجديدة، فهي ليست الطريقة الوحيدة.
Some questions of method	2 بعض مسائل المنهج
C. Approach and method	جيم النهج والأسلوب
This is definitely the best method.	لا ريب بأن هذه هي أفضل طريقة.
(b) The method used is either	(ب) وكانت الطريقة المستخدمة
(see also Monte Carlo method).	(انظر أيضا طريقة مونت كارلو ).
Method of voting 40 53.	ثامنا المحاضر
Method of voting 76 53.	المحتويات (تابع)
Method of elections 77 59.	23 خدمة الجلسات 77
Method of voting 106 35.	34 طريقة التصويت 118
Method of election 107 40.	المادة الصفحة
Method of voting 144 53.	52 طريقة التصويت 159
Method of elections 145 59.	ثاني عشر الانتخابات
Method of dealing with complaints	باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى
Method of voting 182 55.	54 طريقة التصويت 200
Method of elections 184 61.	ثاني عشر الانتخابات
The default grouping method for package views	طريقة التجميع الافتراضية لعروض الحزم
The new method was anything but ideal.	الطريقة الجديدة لم تكن مثالية البتة.
Flying is the quickest method of travelling.	الطيران أسرع وسيلة سفر.
The method of creation of a court	طريقة إنشاء محكمة
After its passage in 1880, schools in European countries and the United States switched to using speech therapy without sign language as a method of education for the deaf.	بعد تمرير القرار في عام 1880, تحولت المدارس في البلدان الأوروبية والولايات المتحدة إلى استخدام علاج أمراض التخاطب بدون لغة الإشارة كطريقة لتعليم الصم.
Also, the method of separating the rare earth elements by the method of ion exchange had not been invented yet in Moseley's time.	أيضا، لم طريقة فصل العناصر الأرضية النادرة من طريقة التبادل الأيوني اخترع حتى الآن في الوقت الذي موسلي.
(i) The method used to identify the signatory	'1' الطريقة المستخدمة في تعيين هوية الموق ع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية