Translation of "advent calendar" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advent - translation :

Calendar - translation :

Keywords : ظهور مجيء الدائمين المالى إختراع التقويم تقويم روزنامة المايا مواعيدي

Examples (External sources, not reviewed)

calendar	تقويم
Calendar	قياسي
Calendar of meetings	فترة الدورات الثانية في 2008 1 12 كانون الأول ديسمبر
The Berber calendar is the agricultural calendar traditionally used in regions of North Africa.	التقويم الأمازيغي او التقويم البربري هو تقويم زراعي قليل ما يستعمل في دول شمال أفريقيا.
By the time ( of the advent of Islam ) ,	والعصر الدهر أو ما بعد الزوال إلى الغروب أو صلاة العصر .
By the time ( of the advent of Islam ) ,	أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان . ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك .
Evolution Mail and Calendar	بريد وتقويم إف لوشن
Calendar of meetings 16	أعمال لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة خلال فترة السنتين 2003 2004 11 12 4
Calendar of side events	جدول زمني للأنشطة الجانبية
Microfinance its advent, rise, and recent crises shows how.	ويبين لنا التمويل المتناهي الص غ ر ـ قدومه وصعوده والأزمات الأخيرة التي واجهته ـ كيفية القيام بهذه المهمة.
Calendar of conferences and meetings	جدول المؤتمرات والاجتماعات
Calendar of conferences and meetings	1 جدول المؤتمرات والاجتماعات
With the advent of computer, Urdu writing got great boost.	مع تطور الحاسوب، تلقت الكتابة بلغة الأردو دفعة مهمة.
It is based on the older Alexandrian or Coptic calendar, which in turn derives from the Egyptian calendar.	لأنه يقوم على التقويم السكندري أو القبطية القديمة، التي تستمد بدورها من التقويم المصري.
Calendar Ethiopia has several local calendars.	إثيوبيا لديها العديد من التقويمات المحلية.
Second, international soccer is witnessing the advent of a new generation.	ثانيا ، تشهد كرة القدم الدولية اليوم نشأة جيل جديد.
Things became more difficult with the advent of the Great Depression.	أصبحت الأمور أكثر صعوبة مع مجئ الكساد الكبير.
The Gregorian calendar was not accepted in eastern Christendom for several hundred years, and then only as the civil calendar.	التقويم الغريغوري غير مقبول في المسيحية الشرقية لعدة مئات من السنين ،وذلك فقط لأن الجدول الزمني مدني.
February 14 Russia switches from the Julian calendar to the Gregorian calendar the date skips from February 1 to February 14.	14 فبراير روسيا تنتقل من استعمال التقويم اليولياني إلى التقويم الغريغوري، فقفزت من تاريخ 1 فبراير إلى 14 فبراير.
Prior to the advent of spectroscopic analysis, such methods were widely used.	استخدمت هذه الطرق على نطاق واسع قبل ظهور التحليل الطيفي.
Given dates are by official Gregorian calendar.	التواريخ المعطاة هي من التقويم الميلادي الرسمية.
You go into the bars in Sardinia, instead of seeing the Sports Illustrated swimsuit calendar, you see the centenarian of the month calendar.	تذهب الى الحانات في سردينيا , بدلا من أن ترى تقويم لرياضة السباحه , سوف ترى تقويم لمعمر الشهر .
We read about six months of my calendar.	قرأنا ما يقارب الستة أشهر من تقويمي
Review of the calendar of meetings 11 (d)	استعراض الجدول الزمني للاجتماعات 11 (د)
and the indicative calendar of meetings for 2006.	الجدول الزمني لاجتماعات الأونكتاد
Delays in payment of benefits (in calendar days)	باء التأخير في دفع الاستحقاقات (بالأيام التقويمية)
Provisional calendar of conferences and meetings for 2006	ألف جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2006
Provisional calendar of conferences and meetings for 2007	باء جدول المؤتمرات والاجتماعات لعام 2007
Further refine the global management of the calendar	المضي في تحسين الإدارة الكلية للجدول
The disarmament calendar for 2005 has been eventful.	وقد كان برنامج نزع السلاح لعام 2005 حافلا.
The Board approved the calendar of meeting for the remainder of 2005 and the indicative calendar of meetings for 2006 (TD B INF.203).	أقر المجلس الجدول الزمني لاجتماعات الفترة المتبقية من عام 2005، والجدول الزمني الإرشادي لاجتماعات عام 2006 (TD B INF.203).
This was followed by the advent of Al Qaeda in Iraq (AQI) in 2004.	ثم أعقب ذلك ظهور القاعدة في العراق في عام 2004.
Before the advent of social media, the government never owed the people an explanation.	وهو أن قبل وجود الإعلام الاجتماعي، لم يكن على الحكومة أبدا إصدار توضيحات للشعب.
Before the advent of modern antibiotics, oil of thyme was used to medicate bandages.	وقبل التعرف على المضادات الحيوية الحديثة، كان زيت الزعتر ي ستخدم لمداواة الضمادات.
The advent of gunpowder and the acceleration of technological advances led to modern warfare.	وأدى ظهور البارود وتسريع وتيرة التقدم التكنولوجي إلى الحروب الحديثة.
Before the advent of antibiotics, mortality was typically 30 in those that were hospitalized.	قبل اختراع المضادات الحيوية، كانت نسبة الوفاة تبلغ 30 عند الذين يتلقون العلاج في المستشفيات.
Alaska Russia settled northwest North America from Siberia, from the west with its own Julian calendar (it did not adopt the Gregorian calendar until 1918).	الفلبين استقرت روسيا شمال غرب أمريكا الشمالية من جهة سيبيريا من جهة الغرب وفق ا للتقويم اليوليوسي الذي تعتمده (هي لم تعتمد التقويم الميلادي حتى عام 1918).
A lunar month is shorter than a calendar month.	الشهر القمري أقصر من الشهر الشمسي.
Elul is the last month in the Hebrew calendar.	إيلول هو آخر شهر في الرزنامة العبرية.
This is the sixth month of the Islamic calendar.	ج م اد ى الآخ ر ة هو الشهر السادس من التقويم الهجري.
c. Monthly calendar of NGO briefings (print and electronic)	ج جدول زمني شهري لجلسات الإحاطة للمنظمات غير الحكومية (مطبوعة وإلكترونية)
Since the Islamic lunar calendar, introduced in 634 A.D., is 11 12 days shorter than the solar calendar, the date of the holiday changes each year.	بما أن التقويم الهجري القمري, الذي بدأ في عام 634م, هو أقصر بـ11 12 يوم من التقويم الشمسي, فإن تاريخ العطلة يختلف كل عام.
Like the Coptic calendar, the Ethiopian calendar has twelve months of exactly 30 days each plus five or six epagomenal days, which comprise a thirteenth month.	مثل التقويم القبطي والتقويم الإثيوبي لديه اثني عشر شهرا من 30 يوما بالضبط كل زائد خمسة أو ستة أيام epagomenal، والتي تتكون في الشهر الثالث عشر.
In the United States, it expires after 60 calendar months for someone under the age of forty years, or 24 calendar months for someone over forty.	وتنتهي مدة صلاحية هذه الشهادة في الولايات المتحدة بعد 60 شهر ا ميلادي ا لأي شخص دون سن الأربعين عام ا أو بعد 24 شهر ا لأي شخص فوق الأربعين.
At the 2012 Hungarian Grand Prix, Ecclestone announced that the 2013 calendar would consist of twenty races, and would be largely similar to the 2012 calendar.	في سباق الجائزة الكبرى المجري 2012، أعلنت إدارة الفورمولا واحد أن جدول سباقات 2013 سيتألف من عشرين سباقا، وسيكون مشابها إلى حد كبير لجدول عام 2012.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية