Translation of "adopt changes" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

However, a constant concern has been to adopt these changes without corrupting Muslim culture to become technologically adept and yet remain devout Muslims.
إلا أن هذه الجهود كانت مصحوبة بحرص دائم على تبني هذه التغييرات دون المساس بالثقافة الإسلامية ـ إي اكتساب الخبرات التكنولوجية والالتزام بالانتماء إلى الإسلام في ذات الوقت.
Developmental psychologists who adopt the information processing perspective account for mental development in terms of maturational changes in basic components of a child s mind.
علماء النفس المطورون الذين يقومون بتبني منظور استيعاب المعلومات قاموا بشرح التطور العقلي على مستوى تغيرات النضوج في المكونات الأساسية لعقل الطفل.
Any changes we adopt must not work against efforts that are being made in other priority areas in spite of newly emerging problems in the sphere of disarmament.
إن أي تغيرات نعتمدها يجب أﻻ تتعارض مع الجهود المبذولة في المجاﻻت اﻷخرى ذات اﻷولوية بالرغم من المشاكل البازغة حديثا في مجال نزع السﻻح.
Adopt the following recommendations
55 يعتمدون التوصيات التالية
You mean, adopt one.
هل تعنين ، أن ننتبنى طفلا
We can adopt some.
يمكننا أن نتبنى البعض
Changes
التغييرات
changes
تغييرات
Changes
التغيرات بين
The more it changes, the faster it changes.
كلما تغير، ازدادت سرعة تغيره.
Individuals would have to adopt whatever substantive measures the State forced them to adopt. quot
وعلى اﻷفراد اتخاذ التدابير الجوهرية أو الموضوعية التي تحملهم الدولة على اتخاذها quot )٢(.
These changes are also triggering changes in human consciousness.
كما أن هذه التغييرات تتسبب أيضا في إحداث تغييرات على الإدراك البشري.
So that, if one thing changes, everything else changes.
بحيث أنه، إذا تغير شيء واحد، كل شيء يتغير.
Consequently, although developed countries should help developing countries, the latter must adopt a realistic and pragmatic approach and play their part in furthering development, which could require difficult domestic changes and adjustments.
وبناء على ذلك، فإن البلدان المتقدمة النمو، وإن كان يتوجب عليها أن تساعد البلدان النامية، فإنه ينبغي للبلدان الأخيرة هذه أن تتخذ نهجا واقعيا وعمليا وتقوم بدورها في تعزيز التنمية, الأمر الذي قد يتطلب إحداث تغييرات وتكييفات داخلية صعبة.
And then, that same analytic technology, that same engine of science that can produce the changes to prevent disease, will also enable us to adopt super attributes, hyper capacities that better memory.
و عندها ، باستخدام نفس التقنية التحليلية ، نفس المحرك العلمي ذلك الذي يستطيع إنتاج
We adopt the following text
نعتمد ما يلي
We adopt the following declaration
اعتمدنا اﻹعﻻن التالي
It's very easy to adopt.
فمن السهل جدا تأسيسها
When did you adopt me?
متي تبن يتني
Applied changes
تغييرات م طب قة
Applying changes
يطب ق التغييرات
Changes everything.
هذه كارثة قد تغير كل شيء.
Apply changes?
تطبيق?
Policy changes
2 التغييرات في السياسات
Discard Changes
الت خلص من الت غييرات
Apply changes
طب ق التغييرات
Forget changes
أهمل التغييرات
Save changes
احفظ التغيرات
Unsaved Changes
تغييرات غير محفوظة
Discard Changes?
إهمال التغييرات
Discard Changes
أهمل التغييرات
Save Changes?
حفظ التغييرات
Discard Changes
تجاهل التغييرات
Save Changes
احفظ التغييرات
Discard Changes
تجاهل التغييرات
Ignore Changes
تجاهل التغييرات
Discard changes
أهمل التغييرات
Apply changes
طبق التغييرات
Current changes
التغييرات الحالية
Discard Changes
ارفض التغيرات
Apply Changes
تغييرات
Save changes
احفظ التغييرات
Correct changes
صحيح
Undo changes
احفظ التغييرات
Changes font
التغييرات الخط لـ عنوان نص.

 

Related searches : Adopt Strategy - Adopt Policies - Adopt For - Adopt Law - Adopt Strategies - Adopt Rules - Adopt Policy - Adopt On - Adopt Decision - Adopt Regulations - Quickly Adopt - Adopt Articles