Translation of "addressee unknown" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Definition (e), Addressee | التعريف (هـ)، تعريف المصطلح المرسل إليه |
| The time of receipt of an electronic communication at another electronic address of the addressee is the time when it becomes capable of being retrieved by the addressee at that address and the addressee becomes aware that the electronic communication has been sent to that address. | ووقت تلقي الخطاب الإلكتروني على عنوان إلكتروني آخر للمرسل إليه هو الوقت الذي يصبح فيه الخطاب الإلكتروني قابلا للاستخراج من جانب المرسل إليه على ذلك العنوان ويصبح المرسل إليه على علم بأن الخطاب الإلكتروني قد أرسل إلى ذلك العنوان. |
| The time of receipt of an electronic communication is the time when it becomes capable of being retrieved by the addressee at an electronic address designated by the addressee. | 2 وقت تلقي الخطاب الإلكتروني هو الوقت الذي يصبح فيه ذلك الخطاب قابلا للاستخراج من جانب المرسل إليه على عنوان إلكتروني يعينه المرسل إليه. |
| We are not yet aware of any reaction on the part of the addressee. | ولا يعرف بعد رد فعل الجهة الموجهة إليها. |
| We are not yet aware of any reaction on the part of the addressee. | ولا يعرف بعد رد فعل الجهة التي وجهت إليها المذكرة. |
| UNKNOWN | مجهول |
| Notification of the addressee was important but it was equally important to establish whether the information had effectively been made available to the addressee, who now often had to take the initiative to obtain access to the information. | فإشعار الم رسل إليه أمر مهم، ولكن من المهم بالقدر نفسه الاستيثاق مما إذا كانت المعلومات أ تيحت فعلا للم رسل إليه، الذي يضطر الآن في كثير من الأحيان إلى أخذ المبادرة للحصول على إمكانية الوصول إلى المعلومات. |
| Unknown Error | خطأ مجهول |
| Unknown Title | اسم مجهول |
| Unknown song | أغنية مجهولة |
| Unknown signal | إشارة مجهولة |
| Unknown device | جهاز مجهول |
| Unknown reason | سبب مجهول |
| Unknown color | لون مجهول |
| Unknown value | قيمة مجهولة |
| unknown program | برنامج مجهول |
| Unknown symptom | ع ر ض غير معروف |
| Author unknown. | مجهولة المصدر. |
| (Source unknown) | (المصدر غير معروف) |
| The commentary to the draft paragraph should make it clear that the mere fact that information was not sent to an address designated by the addressee did not preclude the possibility that it had been received by the addressee. | وينبغي أن يوض ح التعليق على مشروع الفقرة أن مجرد عدم إرسال المعلومات إلى عنوان خص صه الم رسل إليه لا تستبعد إمكانية أن يكون الم رسل إليه قد تلقاها. |
| Unknown package record! | سجل حزمة مجهول! |
| Unknown character encoding | ترميز محارف غير معروف. |
| Unknown system error | خطأ غير معروف في النظام |
| the unknown card | الورقة المجهولة |
| An unknown error occurred. | حدث خطأ مجهول. |
| An unknown error occurred | حدث خطأ مجهول |
| But much remains unknown. | إلا أن الكثير من العوامل المحيطة تظل غير معلومة. |
| The cause is unknown. | والسبب غير معروف. |
| His whereabouts remain unknown. | ولا يعرف حتى الآن مكان اختبائه. |
| Failed with an unknown error. | فشل بخطأ غير معروف. |
| WEIRDNESS unknown option code received | عجبا استقبل رمز خير مجهول |
| Preparing for the Unknown Unknowns | الاستعداد لمجهولات مجهولة |
| An electronic communication is presumed to be capable of being retrieved by the addressee when it reaches the addressee's electronic address. | ويفترض أن يكون الخطاب الإلكتروني قابلا للاستخراج من جانب المرسل إليه عندما يصل ذلك الخطاب إلى العنوان الإلكتروني للمرسل إليه. |
| The ECB s Leap into the Unknown | البنك المركزي الأوروبي يقفز إلى المجهول |
| The Unknown Promise of Internet Freedom | حرية الإنترنت والوعد المجهول |
| In particular, he did not provide copies, nor indicate the date or addressee of any letters to the competent authorities, claiming compensation. | كما أنه لم يقدم بصفة خاصة نسخا من أي رسالة وجهت إلى السلطات المختصة طلبا للتعويض ولم يشر إلى تاريخها أو اسم الجهة المرسلة إليها. |
| Terry Moore Why is 'x' the unknown? | تيري مور لماذا حرف إكس هو المجهول |
| That is an unknown part of them. | فهذا جزء مجهول منهم . |
| He said , Indeed , you are people unknown . | قال لهم إنكم قوم منكرون لا أعرفكم . |
| He said , Indeed , you are people unknown . | فلما وصل الملائكة المرسلون إلى لوط ، قال لهم إنكم قوم غير معروفين لي . |
| The number of illegal abortions is unknown. | وعدد عمليات الإجهاض غير القانونية غير معروف. |
| But in her lexicon, sorry, the rest unknown, thank you is sorry, the rest unknown, go to hell, because she couldn't care less. | ولكن في معجمها الخاص ، تعني آسفه الباقي غير معروف آسفه الباقي غير معروف، اذهب إلى الجحيم، لأنها لم تكن مهتمه بأي شيء. |
| Corporate sin is not unknown in the US. | والواقع أن خطايا الشركات الأميركية لا تخفى على أحد في الولايات المتحدة. |
| It lacks legitimacy and its members are unknown. | وعلى هذا فهو يفتقد إلى الشرعية وأعضاؤه مجهولون. |
| Another explanation is fear of contemplating the unknown. | وهناك تفسير آخر يتلخص في الخوف من التفكير في المجهول. |
Related searches : Addressee Only - Named Addressee - Addressee Circle - Intended Addressee - Addressee For - Addressee To Collect - Name Of Addressee - Still Unknown - Previously Unknown - Remain Unknown - Remains Unknown