English → Arabic

address in Arabic

عُنوان

Pronunciation: ʿunwān
Arabizi: 3unwan
Type: noun · masculine
Plural: عُناوينٌ ʿunawīn
Root: ن و ن

Other meanings

خَطَبَ ḫaṭaba — address · to speak to, to address

How to use it

"Address" can mean a location (like a house) or the act of speaking to someone. As a noun it is masculine and takes the regular plural عناوين. As a verb it follows the regular past‑masculine pattern.

Example sentences

أَرسَلْتُ إِلَى العُنوانِ البَريدِيِّ.

ʾarsaltu ilā al-ʿunwāni al-barīdiyy

I sent it to the postal address.
سَأَلْتُهُ عَنِ العُنوانِ.

saʾaltuhu ʿani al-ʿunwān

I asked him for the address.
الخَطابُ يَحتاجُ إِلَى عُنوانٍ صَحيحٍ.

al-ḫiṭābu yaḥtāju ilā ʿunwānin ṣaḥīḥ

The speech needs a proper address.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Invalid address

عنوان غير صالح

Outrange address

عنوان خارج النطاق

Local IP Address

عنوان IP المحلي

Copy Link Address

انسخ عنوان الوصلة

Here's the address.

ها هو العنوان.

I know her address.

أنا أعرف عنوانها.

What is your address?

ما عنوانك؟

Electronic mail address:

6 - عنوان البريد الإلكتروني:

Write your address here.

اِكتب عنوانك هنا.

What's your home address?

ما عنوان بيتك؟

Office address Home address

عنوان المكتب:

Write your address, please.

اِكتب عنوانك من فضلك.

Questions and answers

Can "address" be used for email?

Yes, you can say "email address" = "عُنوان البريد الإلكتروني".

Is there a short informal word?

People often say "مَكان" for a casual location, but "عنوان" is the standard term.

Related words and expressions

Updated 2026-10-22