Translation of "added benefit" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Added - translation : Added benefit - translation : Benefit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Microsoft added this benefit in 1993.
أضافت مايكروسوفت هذا إلى المنافع في عام 1993.
The added benefit of such an approach is that it is far more likely to gain Chinese support than today s single minded focus on denuclearization.
والواقع أن القيمة المضافة لهذا التوجه تتلخص في قدرته على اكتساب الدعم الصيني على عكس التوجه الحالي الذي يركز بشكل يتسم بضيق الأفق على نزع السلاح النووي.
Encouraging investments in renewable energy and increased energy efficiency will have the added benefit of boosting long term self reliance and resilience against the volatility of fossil fuel prices.
وسوف يكون لتشجيع الاستثمار في الطاقة المتجددة وتحسين كفاءة الطاقة الفائدة الإضافية المتمثلة في تعزيز الاعتماد على الذات في الأمد البعيد والقدرة على مواجهة تقلب أسعار الوقود الأحفوري.
This will mean designing foreign partnerships with a view to ensuring that local businesses benefit from technology transfer and training, thereby generating higher value added in domestic production and exports.
وهذا يعني تصميم شراكة أجنبية مع الحرص على ضمان استفادة الأعمال التجارية المحلية من نقل التكنولوجيا والبرامج التدريبية. وبالتالي يصبح بوسع تلك الدول أن تولد قدرا أكبر من القيمة المضافة إلى الإنتاج المحلي والصادرات.
Date Added
تاريخ الإضافة
ShadySamir added
ShadySamir أضاف
Shadowy added
مقتل خالد تم إيجازه على فيسبوك
Touré added
وأضافت Touré
They added
أضافوا
She added
وغرد ت
Carla added
أضافت كارلا
And added
وأضافت لاحق ا
He added
ثم أضاف بالقول
And added
يضيف (42 50 43 30)
Bold added
الكتابة بالحروف الثقيلة مضافة.
Most Recently Added
الأقرب إضافة
Least Recently Added
الأقدم إضافة
Added software source
إضافة مصدر برمجية
Atiaf Alwazir added
غر دت مي صالح
And he added
و أضاف يقول
The association added
وأضافت الوكالة
The report added
وأضاف التقرير
Added key from file
أضف مفتاحا من ملف
Another Twitter user added
قال ناشط آخر على تويتر
2. Stresses the importance of domestic industrial transformation in developing countries as a way of increasing the value added of their export earnings, so that they may benefit fully from the process of globalization and trade liberalization
2 تشدد على أهمية التحول الصناعي المحلي في البلدان النامية باعتباره وسيلة لزيادة القيمة المضافة لحصائل صادراتها كيما تستفيد استفادة كاملة من عملية العولمة وتحرير التجارة
In one night, Dima added.
أضاف ديما في ليلة واحدة،
She added in another tweet
كما أضافت في تغريدة أخرى
Value added of regional approaches
القيمة المضافة للن هج الإقليمية
Value added of the study
باء القيمة المضافة الناتجة عن الدراسة
All have added useful information.
وقد أضافت الدول جميعها معلومات مفيدة.
IOM has added to this.
وأضافت المنظمة الدولية للهجرة معلومات في هذا المجال.
The logic of a need for specific revenue applies also in modern Europe, where a reformed fiscal system might include common administration of value added tax (with the additional benefit of eliminating a considerable amount of cross border fraud).
وينطبق منطق الحاجة إلى الحصول على عائدات محددة على أوروبا الحديثة أيضا، حيث قد يتضمن النظام المالي الخاضع للإصلاح الإدارة المشتركة لضريبة القيمة المضافة (إلى جانب الفائدة الإضافية المتمثلة في القضاء على كم كبير من الاحتيال عبر الحدود).
Model 1 has the added benefit of an established administrative structure and the coordination of the regional delivery of technical assistance within UNEP, the organization that performs the secretariat functions for the Stockholm Convention for the Stockholm Convention Secretariat.
80 ويستفيد النموذج 1 استفادة أخرى من الهيكل الإداري القائم، وتنسيق التسليم الإقليمي للمساعدات التقنية داخل برنامج الأمم المتحدة للبيئة الذي يمثل التنظيم الذي يؤدي وظائف أمانة اتفاقية استكهولم.
Retirement benefit
الاستحقاق التقاعدي
Widow's benefit
استحقاق الأرملة
Sami added strawberries to the juice.
أضاف سامي بعض الفرولة للعصير.
This, it added, should provide comfort.
وأضاف التقرير أن هذه الحقائق من شأنها أن تبعث على الارتياح.
Taisa added (37 40 38 40)
أضافت تايسا (37 40 38 40)
In that regard, the Court added
وتضيف المحكمة في هذا الصدد
Name added to visa lookout list?
ألف هل أضيف الإسم إلى قائمة التحقق من تأشيرات السفر
C. Rationale, niche and added value
جيم الأساس المنطقي والمكانة والقيمة المضافة
There were only 7,000 widowers receiving survivors' benefit half of them receiving the regular benefit and the other half, the combined benefit.
وكان هناك أيضا 000 7 من الأرامل الرجال يحصلون على استحقاقات الأيلولة، مع تلقي نصف هؤلاء لاستحقاقات عادية وتلقى النصف الآخر استحقاقات مجمعة.
A new paragraph 3 was added to rule 87 and a new sentence was added to rule 92, paragraph 1.9
وأضيفت الفقرة الجديدة 3 إلى المادة 87 وأضيفت جملة جديدة إلى الفقرة 1 من المادة 92(9).
At the end of 2002, 166,000 widows received survivors' benefit 95,000 received this benefit alone and another 71,000 were given the combined benefit.
وفى نهاية عام 2000، كانت هناك 000 166 أرملة تتلقى استحقاقات تتصل بالأيلولة، وكانت هناك 000 95 أرملة من بين هؤلاء تستفيد من هذه الاستحقاقات وحدها، مع وجود 000 71 أرملة أخرى تحصل على استحقاقات مجمعة.
Deferred retirement benefit
استحقاق التقاعد المؤجل

 

Related searches : No Added Benefit - An Added Benefit - Added Convenience - Just Added - Has Added - Added With - We Added - She Added - Added Advantage - Added Value - Intentionally Added - New Added