Translation of "we added" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Added - translation : We added - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have a page where all our finished translations are added.
لدينا صفحة نضيف فيها كل ما ننتهي من ترجمته.
He added It looks like we broke one of the record numbers.
وأضاف
Obama apologized for arriving late, and added That s why we have civil society.
ولقد اعتذر أوباما عن الوصول متأخرا ثم أضاف لهذا السبب لدينا منظمات المجتمع المدني.
However, if we took a small hammer, and we added cracks to all the other windows, then we have a pattern.
لكن, لو أخذنا مطرقة صغيرة، وأضفنا شروخ لكل النوافذ الأخرى، عندئذ سنحصل على نمط.
Here's what happens when we added an extract from strawberries it potently inhibits angiogenesis.
وهذا ما يحدث عندما نضيف مستخلص من .الفراولة إنه يمنع تولد الأوعية بفاعلية.
We are deeply convinced of the value added by African management of problems of this nature.
ونحن مقتنعون تماما بالقيمة التي تضفيها الإدارة الأفريقية على مسائل من هذا الطابع.
Date Added
تاريخ الإضافة
ShadySamir added
ShadySamir أضاف
Shadowy added
مقتل خالد تم إيجازه على فيسبوك
Touré added
وأضافت Touré
They added
أضافوا
She added
وغرد ت
Carla added
أضافت كارلا
And added
وأضافت لاحق ا
He added
ثم أضاف بالقول
And added
يضيف (42 50 43 30)
Bold added
الكتابة بالحروف الثقيلة مضافة.
Most Recently Added
الأقرب إضافة
Least Recently Added
الأقدم إضافة
Added software source
إضافة مصدر برمجية
Atiaf Alwazir added
غر دت مي صالح
And he added
و أضاف يقول
The association added
وأضافت الوكالة
The report added
وأضاف التقرير
We Europeans cannot afford the luxury of dismantling a high value added industrial sector in which we still have a real comparative advantage.
فنحن الأوروبيون لا نملك ترف تفكيك قطاع صناعي ذي قيمة مضافة عالية ولا نزال نتمتع فيه بميزة نسبية حقيقية.
We present this document to 50 member committee as a comprehensive suggestion for articles we see important in being added to the constitution.
نقدم هذه الوثيقة لـ لجنة الخمسين كمقترح متكامل لمواد نرى أهمية إدراجها بالدستور.
Added key from file
أضف مفتاحا من ملف
Another Twitter user added
قال ناشط آخر على تويتر
He added that Poland should attach a clause to the treaty that would show how we interpret these articles .
أضاف بوني أن بولندا يجب أن تلحق شرطا بالإتفاقية ي وضح كيف نفسر ونطبق بنود الإتفاقية .
We are increasing national investments and introducing structural changes with value added, while our market is based on competition.
وأكدت خطط الدولة أيضا على تعزيز دور المجتمع المدني في عملية التنمية إضافـة إلى تعزيز دور المرأة، وتأمين وصول الفقراء إلى الموارد المالية عبر التمويل الصغير.
After this, we wanted to see if we could implement this and automate the system, so we used the same system but we added a structure to it so we could activate the machine.
بعد هذا، أردنا رؤية إن أمكننا تطبيق هذا وجعل النظام آليا، وبالتالي استخدمنا نفس النظام لكننا أضفنا بنية إليه بحيث يمكن تفعيل الآلة.
And we added three quotations, because with the first genome we were criticized for not trying to say something more profound than just signing the work.
وأضفنا ثلاثة اقتباسات لإنه في الجينوم الأول تم انتقادنا لعدم محاولة قول شيء أكثر عمقا عن مجرد التوقيع على العمل.
We need to distribute the work so that we can focus our energies on the sectors in which each of us has added value to offer.
ونحن بحاجة إلى توزيع العمل لكي نتمكن من تركيز طاقاتنا على القطاعات التي يحظى كل واحد منا بقيمة إضافية ليقدمها.
Last year, we added a section to our website called Your Shot, where anyone can submit photographs for possible publication.
في السنة الماضية وضعنا خانة جديدة في الموقع تسمى صورتك من خلالها يستطيع أي أحد وضع صورة التقطها ولربما تكون صالحة للنشر
But we also, in that period of time, added two more members to the nuclear club Pakistan and North Korea.
لكننا أيضا ، في تلك الفترة الزمنية، أضفنا عضوين إلى النادي النووي باكستان وكوريا الشمالية.
It seems to me that we are dealing with a Chairman's proposal to which a suggestion had not been added at the end but which is being proposed to be deleted, even though it had never been added.
يبدو لي أننا نتناول اقتراحا من الرئيس لم يضف إليه مقترح في النهاية ولكن يقترح أن يحذف، على الرغم من أنه لم يضف أبدا.
In one night, Dima added.
أضاف ديما في ليلة واحدة،
She added in another tweet
كما أضافت في تغريدة أخرى
Value added of regional approaches
القيمة المضافة للن هج الإقليمية
Value added of the study
باء القيمة المضافة الناتجة عن الدراسة
All have added useful information.
وقد أضافت الدول جميعها معلومات مفيدة.
IOM has added to this.
وأضافت المنظمة الدولية للهجرة معلومات في هذا المجال.
Farmanara added that Iran is a nation that in our films we don t kiss, we don t touch, we don t hug but somehow miraculously from 37 million we ve gone to 70 million.
هناك الكثير من الحالات المماثلة في الأفلام الإيرانية. ستدهش من أن الشخصيات لا يسمح لهم بالرقص، مع ذلك يتحدى صناع الافلام والممثلون هذه الخطوط الحمراء.
The list did not remain without photos for long, and this note was added We do not need your faces anyway .
القائمة لم تبقى بلا الصور لفترة طويلة، مع الملاحظة لسنا بحاجة لوجهك على أي حال
Those who disbelieved and prevented from the way of Allah We added punishment upon the punishment the recompense of their mischief .
الذين كفروا وصدوا الناس عن سبيل الله دينه زدناهم عذابا فوق العذاب الذي استحقوه بكفرهم قال ابن مسعود عقارب أنيابها كالنخل الطوال بما كانوا يفسدون بصدهم الناس عن الإيمان .

 

Related searches : We Just Added - We Also Added - We Have Added - We Only Added - Added Convenience - Just Added - Has Added - Added With - She Added - Added Advantage - Added Value - Intentionally Added - New Added