English → Arabic

academic in Arabic

أَكَادِيمِيّ

Pronunciation: ʾakādīmiyy
Arabizi: akadimi
Type: adjective · masculine
Plural: أَكَادِيمِيُّونَ ʾakādīmiyyūna

How to use it

This adjective is used to describe things related to higher education, research, and scholarly activities. It can also refer to a person who is an academic, meaning a teacher or researcher at a university.

Example sentences

هذا بحث أكاديمي مهم.

hādhā baḥth ʾakādīmiyyun muhimm.

This is an important academic research.
جامعة مرموقة ذات سمعة أكاديمية عالية.

jāmiʿatun marmūqatun dhāta sumʿatin ʾakādīmiyyatin ʿāliyah.

A prestigious university with a high academic reputation.
المؤتمر يجمع خبراء أكاديميين من كل مكان.

al-muʾtamaru yajmaʿu khubarāʾa ʾakādīmiyyīna min kulli makān.

The conference brings together academic experts from everywhere.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Academic works

ألف - الأعمال الأكاديمية

Academic titles:

المؤهلات العلمية:

Academic Degrees

ثامنا - الدرجات الأكاديمية

Academic training

خامسا - التدريب الأكاديمي

Academic Background

رابعا - الخلفية الأكاديمية

Academic experience

تشرين الثاني/نوفمبر 1979-

Academic distinctions

ألف - أوسمة التفوق الأكاديمي

Academic qualifications

المؤهلات الجامعية

That's an academic question.

ذلك سؤال أكاديمي.

Academic and scientific skills

ألف - المهارات الأكاديمية والعلمية

Academic distinctions and awards

تاسعا - أوسمة التفوق الأكاديمي والجوائز

Academic and postgraduate studies

الدراسات الأكاديمية والدراسات العليا

Related words and expressions

Updated 2026-10-23