Translation of "a winning" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Winning - translation :

Keywords : بالفوز الفوز الفائزة الرابح فوز

Examples (External sources, not reviewed)

That ought to be a winning combination.	ومن المؤكد أنه مزيج كفيل بإحراز الفوز.
Putin s Winning Streak	سلسلة انتصارات بوتن
Winning the Peace	الفوز بالسلام
By winning a race, the player will receive a Trophy.	بعد الفوز في سباق، يستلم اللاعب كأسا .
And in any case winning the battle against perception is sometimes winning half the war.	وعلى أي حال فكسب المعركة ضد التصورات يكون أحيانا بمثابة نصف الانتصار في الحرب.
How Iran Is Winning	كيف تربح إيران
Global Development s Winning Goals	التنمية العالمية وأهدافها الرابحة
The Winning International NGO	المنظمة غير الحكومية الدولية الرابحة
Why is Obama Winning?	لماذا يفوز أوباما
Winning the Confidence Game	الفوز بلعبة الثقة
There's no chance of winning.	ليس هناك فرصة للفوز.
Sami was winning the game.	كان سامي يربح المقابلة.
Winning the Transatlantic Trade Challenge	النجاح في مواجهة تحدي التجارة عبر الأطلسي
Winning the European Confidence Game	الفوز بلعبة الثقة الأوروبية
Winning with Opium in Afghanistan	الفوز بالأفيون في أفغانستان
Congrats for winning Nobel prize!	مبروك على الفوز بجائزة نوبل!
Finding the winning revitalization strategies	باء اختيار استراتيجيات التنشيط الرابحة
Winning the Fight For Global Education	الفوز في الكفاح من أجل التعليم العالي
How China Is Winning Southeast Asia	كيف تفوز الصين بجنوب شرق آسيا
We have little chance of winning.	فرصتنا في الفوز ضئيلة.
Winning the Fight Against Killer Diseases	هل نكسب المعركة ضد الأمراض القاتلة
And, as with all gambles, it is not necessarily a winning one.	وكما هي الحال مع كل المقامرات فهي ليست بالضرورة رابحة.
After 40 years of bloody internal conflict, this proved a winning strategy.	وبعد أربعين عاما من الصراع الداخلي الدامي أثبتت هذه الإستراتيجية جدارتها.
A key aspect of winning any war is to define the goals.	إن مسألة تحديد الأهداف ت ـع ـد من بين العناصر الرئيسية لإحراز النصر في أي حرب.
After winning a number of local surfing competitions, he began training professionally.	بعد فوزه في عدد من المسابقات المحلية لركوب الأمواج بدأ التدريب مهنيا.
He rode from 1952 to 1968, winning 105 races as a professional.	امتدت مسيرت الرياضية من سنة 1952 إلي 1968 حيث فاز بـ 105 سباقات كمحترف.
Winning the war on terrorism will require a combination of offense and defense.	إن انتصارنا في الحرب ضد الإرهاب يتطلب مزيجا من الهجوم والدفاع.
A war can be ended other than by winning and defeating the enemy.	ومن الممكن إنهاء الحرب بدون انتصار وبدون قهر العدو.
Winning the Too Big to Fail Battle	الفوز بالمعركة المتعلقة بالبنوك التي تعتقد انها اكبر من ان تفشل
Amory Lovins on winning the oil endgame	كيف تكون الرابح النهائي في لعبة النفط
All hope of winning the game vanished.	ذلك لأن الفقاعة تلاشت في الهواء.
Oscar Arias is winning in Costa Rica.	وفي كوستاريكا من المتوقع أن يفوز أوسكار آرياس.
Following are three of the winning films.	التالي ثلاثة فيديوهات من الرابحين.
Similarly, a higher electoral threshold for winning seats should counter vote buying by candidates.	وبالطبع، فإن عتبة أعلى للانتخاب سوف تمنع الناخبين من شراء الأصوات للفوز بالمقاعد.
Can the winning alliance survive its own success?	ت رى هل ي كتب للحلفاء النجاة من عواقب نجاح تلك الحرب
He resigned only after winning election to parliament.	وهو لم يبادر إلى الاستقالة إلا بعد أن فاز في انتخابات البرلمان.
As a common sports adage puts it never change a winning game, but always change a losing one.	ولذلك يتعين علينا أن نكف عن الركون إلى الجهل والاكتفاء برد الفعل، وأن نسعى إلى الاطلاع والعمل الاستباقي. وهنا أقتبس هـذا القول المأثور فـي عالم الرياضة لا تفكر قط في تغيير أسلوب يقودك إلى المكسب، ولكن يتعين عليك أن تبادر إلى تغيير أسلوبك إذا ما وجدت أنه يقودك إلى الخسارة .
Someone who wouldn't rush to applaud Mwai Kabaki for winning a rigged election in Kenya.	شخص يمتلك الشجاعة ليعارض فوز مواي كباكي في انتخابات مزورة في كينيا .
Award winning Canadian writer Margaret Atwood was the first to submit a manuscript in May.	كانت الكاتبة الكندية الحائزة على الجوائز مارجرت آتوود أول من قدم نص ا في شهر مايو أيار.
Congrats for the Syrian SyriaCivilDef heroes for winning our hearts and losing a stone prize.	إنكم أبطال.
Paul Jozef Crutzen (born December 3, 1933) is a Dutch Nobel prize winning atmospheric chemist.	بول كروتزن (Paul Josef Crutzen) هو كيميائي وعالم أرصاد جوية هولندي ولد في 3 ديسمبر 1933 بأمستردام.
I know I don't have any chance of winning.	اعلم بانه ليس لدي اي فرصة للفوز.
Africans can start winning only if they move faster.	ولن يتمكن الأفارقة من الفوز بهذه المنافسة إذا لم يتحركوا بسرعة أكبر.
Unlike the previous season, the winning margin was undisclosed.	على عكس الموسم الماضي، لم يتم الكشف على هامش الفوز.
She played the role of Talia Alden in the award winning short film, She's a Fox .	هي لعب دور تاليا ألدن في الفيلم القصير She's a Fox.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية