Translation of "a good read" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Good - translation :

Read - translation :

Keywords : جيّدة جيده طيب الجيدة جيّد قراءتها قرأتها قرأته قرأتُ لقراءة

Examples (External sources, not reviewed)

The Russia Education Aid for Development (READ) program offers a good example of this fresh approach.	ويقدم البرنامج الروسي لمساعدات التعليم من أجل التنمية ( READ ) مثالا طيبا لهذا التوجه الجديد.
Do you admonish others to do good and forget this yourselves ? Yet you read the Book .	أتأمرون الناس بالبر بالإيمان بمحمد وتنسون أنفسكم تتركونها فلا تأمرونها به وأنتم تتلون الكتاب التوراة وفيها الوعيد على مخالفة القول العمل أفلا تعقلون سوء فعلكم فترجعون ، فجملة النسيان محل الاستفهام الإنكاري .
Do you admonish others to do good and forget this yourselves ? Yet you read the Book .	ما أقبح حال كم وحال علمائكم حين تأمرون الناس بعمل الخيرات ، وتتركون أنفسكم ، فلا تأمرونها بالخير العظيم ، وهو الإسلام ، وأنتم تقرءون التوراة ، التي فيها صفات محمد صلى الله عليه وسلم ، ووجوب الإيمان به ! ! أفلا تستعملون عقولكم استعمالا صحيح ا
Sweden would like to see paragraph 5, including good governance , remain in the declaration so that it would read	2 تود السويد أن تبقى الفقرة 5، بما فيها سداد الحكم في الإعلان بحيث تصبح صيغتها كما يلي
I read a letter.	أنا قرأت الرسالة.
I read a book.	أقرأ كتابا .
I read a book.	ق ر أ ت ك ت ابا .
Emily read a book.	قرأت إيميلي كتابا .
Tom read a book.	توم يقرأ كتابا
There was a passage in it which he did not present here and I think it is so good I'm going to read it to you.	كان هناك جزء من البحث لم يستعرضه لنا وأعتقد بانه كان جيدا للغاية ساقرأه عليكم.
I will read a book.	سأقرأ كتابا .
This is a book to read.	هذا كتاب للقراءة.
I want a book to read.	أريد كتابا لأقرأ
I read a book while eating.	قرأت كتابا و أنا آكل.
Encourage readers to read a blog post each day, even if they are just going to read a short post.	تشجيع القراء على القراءة اليومية ولو كانت لتدوينة قصيرة.
What ! do you enjoin men to be good and neglect your own souls while you read the Book have you then no sense ?	أتأمرون الناس بالبر بالإيمان بمحمد وتنسون أنفسكم تتركونها فلا تأمرونها به وأنتم تتلون الكتاب التوراة وفيها الوعيد على مخالفة القول العمل أفلا تعقلون سوء فعلكم فترجعون ، فجملة النسيان محل الاستفهام الإنكاري .
What ! do you enjoin men to be good and neglect your own souls while you read the Book have you then no sense ?	ما أقبح حال كم وحال علمائكم حين تأمرون الناس بعمل الخيرات ، وتتركون أنفسكم ، فلا تأمرونها بالخير العظيم ، وهو الإسلام ، وأنتم تقرءون التوراة ، التي فيها صفات محمد صلى الله عليه وسلم ، ووجوب الإيمان به ! ! أفلا تستعملون عقولكم استعمالا صحيح ا
52. Paragraph 14.19 (a) (v) should read	52 يصبح نص الفقرة 14 19 (أ) '5' كما يلي
Who's gonna read such a thick book?	من ذا الذي سيقرأ كتابا بهذا الس مك
Sami read a juz' of the Quran.	قرأ سامي جزءا من القرآن الكريم.
(a) Operative paragraph 2, which had read	(أ) استعيض عن الفقرة 2 من المنطوق التي نصها كالتالي
(a) The second preambular paragraph would read	(أ) يصبح نص الفقرة الثانية من الديباجة على النحو التالي
(a) The fifth preambular paragraph, which read	(أ) حذفت الفقرة الخامسة من الديباجة، التي كان نصها
Will you enjoin good deeds on the others and forget your own selves ? You also read the Scriptures , why do you then not understand ?	أتأمرون الناس بالبر بالإيمان بمحمد وتنسون أنفسكم تتركونها فلا تأمرونها به وأنتم تتلون الكتاب التوراة وفيها الوعيد على مخالفة القول العمل أفلا تعقلون سوء فعلكم فترجعون ، فجملة النسيان محل الاستفهام الإنكاري .
Will you enjoin good deeds on the others and forget your own selves ? You also read the Scriptures , why do you then not understand ?	ما أقبح حال كم وحال علمائكم حين تأمرون الناس بعمل الخيرات ، وتتركون أنفسكم ، فلا تأمرونها بالخير العظيم ، وهو الإسلام ، وأنتم تقرءون التوراة ، التي فيها صفات محمد صلى الله عليه وسلم ، ووجوب الإيمان به ! ! أفلا تستعملون عقولكم استعمالا صحيح ا
Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written)	لغات العمل الروسية والإنكليزية والجورجية
Read!	اقرأ!
The first read aloud from the bag, Type A blood, and the other read aloud from the file, Alexa Holmes, Type A blood.	راحت الأولى تقرأ بصوت عال من البيانات المدونة على كيس الدم فصيلة الدم A ، وقرأت الأخرى بصوت عال من الملف أليكسا هولمز ، فصيلة الدم A .
Would you order people to do good deeds and forget to do them yourselves even though you read the Book ? Why do you not think ?	أتأمرون الناس بالبر بالإيمان بمحمد وتنسون أنفسكم تتركونها فلا تأمرونها به وأنتم تتلون الكتاب التوراة وفيها الوعيد على مخالفة القول العمل أفلا تعقلون سوء فعلكم فترجعون ، فجملة النسيان محل الاستفهام الإنكاري .
Would you order people to do good deeds and forget to do them yourselves even though you read the Book ? Why do you not think ?	ما أقبح حال كم وحال علمائكم حين تأمرون الناس بعمل الخيرات ، وتتركون أنفسكم ، فلا تأمرونها بالخير العظيم ، وهو الإسلام ، وأنتم تقرءون التوراة ، التي فيها صفات محمد صلى الله عليه وسلم ، ووجوب الإيمان به ! ! أفلا تستعملون عقولكم استعمالا صحيح ا
As a child, I read the newspaper thoroughly.	عندما كنت طفلا، كنت أقرأ الجريدة كاملة.
(a) Under Expected accomplishments , paragraph (c) should read	(أ) تحت الإنجازات المتوقعة يصبح نص الفقرة (ج) كما يلي
Or have you a book wherein you read ,	أم أي بل أ لكم كتاب منزل فيه تدرسون أي تقرؤون .
Or have you a book wherein you read ,	أم لكم كتاب منزل من السماء تجدون فيه المطيع كالعاصي ، فأنتم تدرسون فيه ما تقولون إن لكم في هذا الكتاب إذ ا ما تشتهون ، ليس لكم ذلك .
Paragraph 36, subparagraphs (a) and (c) should read	3 يصبح نص الفقرتان الفرعيتان من الفقرة 36 (أ) و (ج) على النحو التالي
Paragraph 74 bis (a) was revised to read	12 ونقحت الفقرة الفرعية 74 مكررا (أ) على النحو التالي
Draft subparagraphs (a) and (b) would now read	ويصبح نص مشروعي الفقرتين الفرعيتين (أ) و(ب) كما يلي
Chapter I, section A, paragraph 1, should read	1 ينبغي أن يكون نص الفقرة 1، الفرع ألف، الفصل الأول
On a smartphone, the reader's permissions may allow use of the camera, full Internet access, read write contact data, GPS, read browser history, read write local storage, and global system changes.	أذونات القارئ كثيرة على الهاتف الذكي قد تسمح باستخدام الكاميرا ،الوصول الكامل إلى الإنترنت، قراءة كتابة بيانات الاتصال، ونظام تحديد المواقع العالمي GPS، وقراءة تاريخ المتصفح، قراءة كتابة التخزين القرص الصلب، وتغيرات النظام العالمي.
For A AC.105 840 read A AC.105 848	يستعاض عن الرمز A AC.105 840 بالرمز A AC.105 848
I never read a speech or a talk or a lecture.	لم أكن لأقرأ حديثا، أو محاضرة
The day where you go to read the news, and go elsewhere to read if what you read was true	اليوم الذي تقرأ فيه الاخبار, ثم تذهب إلى مكان آخر لتقرأ ان كان ما قرأته صحيحا .
In paragraph 19, Sweden would prefer the phrase good governance to proper management in public affairs and public property , so would like the paragraph to read	5 في الفقرة 19 تفضل السويد العبارة سداد الحكم على العبارة الادارة السليمة للشؤون العمومية والممتلكات العمومية ، فتود لذلك أن تكون صيغة الفقرة كما يلي
Space and Time (Ar) links to UN statistics which show that Arabs read a quarter of a page a year on average, while Americans read 11 books.	مدونة Space and Time تنشر وصلة إلى احصاءات للأمم المتحدة تظهر أن متوسط القراءة عند العرب هو ربع صفحة في السنة، في حين أن متوسط القراءة عند الأمريكيين هو أحد عشر كتابا في السنة.
ALSO READ	للإطلاع على المزيد إقرأ (بالإنجليزية)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية