Translation of "a british citizen" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is a British citizen. | توم مواطن بريطاني. |
| He became a British citizen in 1972. | وأصبح مواطن ا بريطاني ا عام 1972. |
| She is a British citizen but her native land is France. | إنها مواطنة بريطانية و لكن بلدها الأم فرنسا. |
| He has lived there since then, becoming a British citizen in 2002. | يقيم فيها من ذلك الحين، ليصبح مواطن بريطاني عام 2002. |
| Koestler himself, a proud and loyal British citizen, remained a lifelong Hungarian soccer nationalist. | حتى أن كويستلر ذاته، المواطن البريطاني الفخور بالانتماء إلى بلاده والمخلص لها، ظل طيلة حياته مجريا قوميا حين كان الأمر يتعلق بكرة القدم. |
| Koestler himself, born in Budapest but a proud British citizen, remained a Hungarian football nationalist all his life. | وكويستلر ذاته، الذي ولد في بودابست ولكنه مواطن بريطاني فخور، ظل مشجع كرة قدم مجريا قوميا طيلة حياته. |
| Both governments exclude some people born in Northern Ireland, in particular persons born without one parent who is a British or Irish citizen. | كلا الحكومتين استبعاد بعض الأشخاص الذين ولدوا في أيرلندا الشمالية، وبخاصة الأشخاص ولدوا من دون والد واحد الذي هو مواطن بريطاني أو الأيرلندية. |
| Anne Frank wasn't a citizen. | آن فرانك لم تكن مواطنة. |
| Aydar is a Kazakhstani citizen. | أيدار هو مواطن كازاخي. |
| Aya is a Saudi citizen. | آية هي مواطنة سعودية. |
| He later became a United States citizen. | وأصبح فيما بعد مواطنا أمريكيا . |
| Citizen Bezos? | المواطن بيزوس |
| Apart from BiH citizenship, there also exists entity citizenship, so a citizen of a certain entity is automatically also a citizen of Bosnia and Herzegovina. | وإلى جانب جنسية البوسنة والهرسك، توجد أيضا جنسية الكيانات، حتى أن المواطن في كيان معين هو تلقائيا أيضا مواطن في البوسنة والهرسك. |
| Do you consider it a citizen media project? | هل تعتبرينه مشروعا إعلاميا مدنيا |
| The Spanish citizen journalism site Bottup announces its 2nd Citizen Journalist Award. | أعلن موقع صحافة المواطن الأسباني Bottup عن عن الدورة الثانية لجائزة صحافة المواطن. |
| Nationality Niger citizen | الجنسية نيجري |
| A few glimpses of Africa through citizen media videos. | نظرة على أفريقيا عبر فيديوهات الأفراد الصحفيين. |
| I was legally and indisputably a second class citizen. | كنت قانونيا وبلا شك مواطنا من الدرجة الثانية. |
| Where exactly does one become a second class citizen? | أين بالضبط يمكن للمرء ان يصبح مواطنا من الدرجة الثانية |
| The president must be a native born Finnish citizen. | يجب الرئيس ان يكون مواطن فنلندي بالولادة. |
| Arthur Koestler was right when he said that there is nationalism, and there is football nationalism and that the latter is the more deeply felt. Koestler himself, born in Budapest but a proud British citizen, remained a Hungarian football nationalist all his life. | وكان آرثر كويستلر محقا حين قال هناك قومية وهناك قومية كرة القدم ـ والأخيرة أكثر عمقا في مشاعرها . وكويستلر ذاته، الذي ولد في بودابست ولكنه مواطن بريطاني فخور، ظل مشجع كرة قدم مجريا قوميا طيلة حياته. |
| One does not need a degree to be a citizen journalist. | ولا يحتاج الشخص إلى درجة جامعية لكي يصبح صحفي ا مواطن ا. |
| Modern British cuisine Modern British (or New British) cuisine is a style of British cooking which fully emerged in the late 1970s, and has become increasingly popular. | المطبخ البريطاني الحديث (أو البريطاني الجديد)هو أسلوب الطبخ البريطاني التي ظهرت بشكل كامل في أواخر 1970، وأصبحت له شعبية متزايدة. |
| Port Phillip is serious about being a good global citizen. | إن القائمين على بورت فيليب جادون في تحويل مواطني المدينة إلى مواطنين عالميين صالحين. |
| Silence vs. citizen voices | الصمت مقابل أصوات الشعب |
| Citizen Media in Syria. | الإعلام الشعبي في سوريا. |
| Nationality Citizen of Guyana | الجنسية مواطن من غيانا |
| WAMCO is represented in Liberia by a United Kingdom citizen, Paul Majmader, an employee of the Bank, and Michael Saint Yrian, a French citizen who also holds a Liberian diplomatic passport. | ويمثل هذه الشركة في ليبريا مواطن إنكليزي يدعى بول ماجمايدر وهو أحد موظفي المصرف، ومواطن فرنسي ي دعى ميكايل سانت إيريان يحمل أيضا جواز سفر دبلوماسيا ليبريا . |
| Anyone born after the Day of Independence, whether in Vanuatu or abroad became a citizen if at least one of his or her parents is a citizen of Vanuatu. | وكل من بولد بعد يوم الاستقلال، سواء داخل فانواتو أم خارجها، يصبح مواطنا إذا كان أحد أبويه على الأقل من مواطني فانواتو. |
| He was naturalized as a Swiss citizen on May 11, 1984. | حصل على الجنسية السويسرية في 11 مايو 1984. |
| In 1919 he became a naturalized citizen of the United States. | وفي 1919، أصبح مواطن ا مجنس ا في الولايات المتحدة. |
| Tom has a British accent. | لدى توم لكنة بريطانية. |
| Cyprus was a British protectorate. | كانت قبرص محمية بريطانية. |
| A conservative British prime minister! | رئيس وزراء بريطاني محافظ! |
| no one is born a good citizen no nation is born a democracy. | ما من أحد يولد مواطنا صالحا وما من دولة تولد ديمقراطية. |
| Citizen Kane, rose Audience Rosebud. | وردة, المواطن كين ، الجمهور البرعم. |
| I am an American citizen. | أنا مواطن أمريكي. |
| Rimas is an Iraqi citizen. | ريماس هي مواطنة عراقية. |
| I am an Iraqi citizen. | أنا مواطن عراقي. |
| Citizen reporters on the scene | دور وحضور إعلام المواطن |
| Citizen journalism workshops at Unibol. | ورش عمل للصحافة الشعبية في جامعة بوليفيا. |
| In 1831 the three separate colonies became a single British colony known as British Guiana. | في عام 1831 أصبحت المستعمرات الثلاثة المنفصلة مستعمرة بريطانية واحدة تعرف باسم غويانا البريطانية. |
| British Prime Minister David Cameron has raised the possibility of a Brexit, a British exit from the European Union. | فقد رفع رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون احتمالات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. |
| The Bahamas became a British Crown colony in 1718, when the British clamped down on piracy. | أصبحت جزر باهاماس من مستعمرات التاج في 1718 حيث حد البريطانيون من القرصنة. |
| I am not a United States citizen, so it s all perfectly legal. | وأنا لست مواطنا أميركيا، لذا فإن كل هذا قانوني تماما. |
Related searches : British Citizen - British Overseas Citizen - A Naturalized Citizen - A Us Citizen - A German Citizen - A Good Citizen - As A Citizen - Become A Citizen - A British Writer - A British National - Good Citizen