Deutsch → Arabisch
zusammenarbeiten auf Arabisch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Zusammenarbeiten?
نتعاون؟
Welt zusammenarbeiten.
من جميع أنحاء العالم.
Besser zusammenarbeiten
رابعا - العمل معا بطريقة أفضل
Lasst uns zusammenarbeiten
دعونا نعمل معاً
Wir können zusammenarbeiten.
ويمكنا العمل على ذلك معاً. نحن بحاجة إلى بناء قاعدة بيانات جماعية
Wir müssen zusammenarbeiten.
علينا العمل معا
Coke muss mit Pepsi zusammenarbeiten.
نحتاج كوكا كولا لتعمل مع بيبسي.
Oxford mit Cambridge zusammenarbeiten.
نحتاج جامعة أوكسفورد لتعمل مع جامعة كامبريدج.
Jeder muss mit jedem zusammenarbeiten -
لا بد للكل أن يعمل جانبا إلى جانب --
Cargill muss mit Bunge zusammenarbeiten.
نحتاج كارغيل لتعمل مع بانج (كبرى الشركات الزراعية).
Können mehrere Altersgruppen zusammenarbeiten?
و كلما تفكر فى ذلك الافتراض تفكر فى الموسسات التعليمية الاساسية الموجودة هل يجي فصل الطلبة لمجموعات مختلفة
Wissen, Inhalten, Entwürfen und Produkten zusammenarbeiten.
المعرفة، والمحتوى، والتصاميم والإنتاج.