Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Urlaub auf Arabisch

إِجَازَة
Aussprache
ʾijāza
Arabizi
ijaza
Wortart
Nomen · feminin
Plural
إِجَازَات ʾijāzāt

Anwendung

Das Wort 'إجازة' (ʾijāza) ist die gebräuchlichste Bezeichnung für Urlaub oder Ferien. Es kann sich sowohl auf einen persönlichen Urlaub als auch auf offizielle Feiertage beziehen. Das Wort ist feminin. Die Pluralform ist 'إجازات' (ʾijāzāt).

Beispielsätze

  • أَنَا فِي إِجَازَةٍ الآنَ.

    ʾanā fī ʾijāzatin l-ʾāna.

    Ich bin jetzt im Urlaub.

  • مَتَى سَتَذْهَبُ فِي إِجَازَةٍ؟

    matā sataḏhabu fī ʾijāzatin?

    Wann gehst du in den Urlaub?

  • لَدَيْنَا إِجَازَةٌ طَوِيلَةٌ.

    ladaynā ʾijāzatun ṭawīlatun.

    Wir haben lange Ferien.

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Urlaub

الأعياد

Arbeit & Urlaub

العمل عطلة

Europa auf Urlaub

أوروبا في عطلة

Der ist auf Urlaub.

فى أجازه بالطبع

Sie brauchen Urlaub.

شولتز تحتاج لعطلة

Wie war dein Urlaub?

كيف كانت إجازتك؟

Wann gibt es Urlaub?

متى تبدأ الاجازات, كولونيل

Europas kurzer Urlaub

أوروبا والعطلة القصيرة

Das nenne ich Urlaub.

هكذا تقضى الاجازه

Sie wollen heute Urlaub?

إننى لا افهم أنت تريدين عطلة هذه الليلة

Editor zu Arbeit & Urlaub

العمل عطلة

Ihr Urlaub wurde verschoben.

لا.ليس الان

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert