Deutsch → Arabisch
umgeben auf Arabisch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Wir sind umgeben von Erdgas.
نحن غارقون في الغاز الطبيعي.
Ich bin von Eunuchen umgeben.
إننى محاط بخصيان
Er ist von Akademikern umgeben.
وهو محاط بكل ما هو أكاديمي.
Ich bin von Genialität umgeben.
أنا محاطة بالعبقرية.حيث لايسعني إلا
Sie sind von immunen Leuten umgeben.
إنهم محاطون بأشخاص لديهم مناعة
Regime, von denen wir uns umgeben sahen.
الأنظمة التي رأيناها حولنا.
Die Insel ist von Kriegsschiffen umgeben.
الجزيرة محاصرة بالسفن الحربية
Sie ist umgeben von membranartigen Gebieten.
وهو محاط بمنطقة غشائية. و تلك المناطق الغشائية
Die Marines werden auf schwerem Feuer umgeben
وتحيط قوات المارينز على اطلاق نار كثيف
Sie sind vollständig von anderem Leben umgeben-
التي محاطة بالكامل بحياة أخرى.
Ich verbrachte meine Kindheit umgeben von'Ahnentafeln.
تخطيتُ مرحلة الرضاعة إلى الطفولة في جو من تاريخ العائلة و الأنساب
Besonders, wenn sie einige gute Schattierungen umgeben.
وخصوصاً إذا رافقَ ذلك تظليل جيد