Deutsch → Arabisch
Restaurant auf Arabisch
- Aussprache
- maṭʿam
- Arabizi
mat3am- Wortart
- Nomen · maskulin
- Plural
- مَطَاعِم maṭāʿim
- Wurzel
- ط ع م
Anwendung
„restaurant“ wird im Arabischen als مَطْعَم (maṭʿam) übersetzt. Es ist ein maskulines Substantiv. Der Plural lautet مَطَاعِم (maṭāʿim).
Beispielsätze
-
ذَهَبْتُ إِلَى مَطْعَمٍ جَدِيدٍ البَارِحَةَ.
dhahabtu ilā maṭʿamin jadīdin al‑bāriḥa
Ich ging gestern in ein neues Restaurant.
-
المَطْعَمُ يَقدِّمُ طَعامًا لَذِيذًا.
al‑maṭʿamu yaqaddimu ṭaʿāman lazīdhًا
Das Restaurant serviert leckeres Essen.
-
نَحنُ نَحْتفلُ في المَطْعَمِ بَعْدَ الحَفْلِ.
naḥnu naḥtfilu fī al‑maṭʿami baʿda al‑ḥafli
Wir feiern im Restaurant nach der Party.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Im Restaurant?
في المطعم؟
Da ist ein Restaurant!
هناك مطعم أمامنا
Ins Familien Restaurant?
إلى مطعم العائلة؟
Ins Chinesische Restaurant?
إلى المطعم الصيني؟
Ein eigenartiges Restaurant.
هذا المطعم خادع
Und ein weiteres Restaurant.
ومطعم آخر.
Das ist also ein Restaurant.
فذلك مطعم.
Ein Restaurant in der Bronx.
(مطعم في (برونكس
Ich arbeite in einem Restaurant.
أنا أعمل في أحد المطاعم.
Ihr Restaurant ist wirklich hübsch.
مطعمكم حقا جميل
Es ist ein mediterranes Restaurant.
إنه مطعم من البحر الأبيض المتوسط
Arbeitet nebenbei in einen Restaurant?
عمل جزئى الدوام فى مطعم
Fragen und Antworten
Wie bestellt man im Restaurant auf Arabisch?
Man sagt: أُريد أن أطلب … (urīdu an aṭlub …).
Gibt es spezielle Wörter für verschiedene Restauranttypen?
Ja, z. B. فُسْتُق (fustuq) für ein Fast‑Food‑Restaurant, أو مَقْهَى (maqhā) für ein Café.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert