Deutsch → Arabisch
offen auf Arabisch
صريح
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Türe offen
فتح الباب
Offen lassen
تركها مفتوحة
"Ganz offen."
"بصدق شديد"
Es ist offen.
هو مفتوح
Sie war offen.
؟. هو كان مفتوح.
Abdeckung offen
فتح الغطاء
Offen gesagt, ja.
بصراحه.نعم
Sehr offen. Maestro.
بصدق شديد مايسترو
Offen gestanden, ja.
بصراحة, نعم
Die Frage bleibt offen.
ويبقى السؤال مفتوحا.
Dennoch bleiben Fragen offen.
ومع ذلك تظل هناك أسئلة بلا إجابة.
Die Tür ist offen. Die Tür ist offen.
سيرجي برين: نعم، الباب مفتوح، الباب مفتوح.