Deutsch → Arabisch
lohnt auf Arabisch
تستحق
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Aber lohnt sich dies?
ولكن هل يستحق الأمر كل ذلك؟
Die Reise lohnt sich.
إنها دعوة مفتوحة للسفر!
Das Leben lohnt sich!
واجه الحياه!
Vergessen lohnt nicht.
ربما نسيت
Na, das lohnt ja kaum.
ماذا يساوي؟ اثنان
Diese Prise lohnt sich.
! خمسون الف فلورين ذهبا انه مبلغ كبير
Lohnt sich nicht einmal.
إنه حتى لا يستحق التعب
Ich weiß, es lohnt sich.
هناك شيء أعرفه أعرفه حقاً
Gut, wenn es sich lohnt.
حسناً، إن كنت تعتقد أنّ لديك شيئاً مهماً.
Vielleicht lohnt es sich.
قد يستحق ذلك الجهد
Hoffe nur, er lohnt sich.
هو من الأفضل أن يكون جيد.
Es lohnt sich darüber nachzudenken:
ويستحق هذا الامر التأمل