Deutsch → Arabisch
Institut auf Arabisch
- Aussprache
- maʿhad
- Arabizi
ma3had- Wortart
- Nomen · maskulin
- Plural
- مَعَاهِدٌ maʿāhid
- Wurzel
- ع ه د
Anwendung
„Institut“ bezeichnet eine Bildungseinrichtung oder Forschungseinrichtung. Im Arabischen heißt das مَعْهَدٌ (maskulin).
Beispielsätze
-
يَتَخَصَّصُ المَعْهَدُ فِي البُحُوثِ العِلْمِيَّةِ.
yataḫaṣṣu al-maʿhad fī al-buḥūthi al-ʿilmiyyah.
Das Institut spezialisiert sich auf wissenschaftliche Forschung.
-
يُقَدِّمُ المَعْهَدُ دُوراتٍ مَتْقَةٍ.
yuqaddimu al-maʿhad durūsًا mutaqah.
Das Institut bietet hochwertige Kurse an.
-
زَارَ الطُّلابُ المَعْهَدَ لِلتَّعَلُّمِ.
zāra al-ṭullābu al-maʿhada li-t-taʿallumi.
Die Studenten besuchten das Institut zum Lernen.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Augenärztliches Institut.
معهد العيون.
Ich arbeite am SETI-Institut.
حسنا، أعمل في معهد البحث عن مخلوقات ذكية غير أرضية (SETI).
Gegenwärtig bekommt unser Institut
عندنا في المؤسسة،
Am Institut gab es so etwas nicht.
نحن لم ندرس شيئا كهذا من قبل!
Aber die USA, das Carnegie-Institut,
ولكن الولايات المتحدة، معهد كارنيجي،
Sie passten einfach nicht ins Institut.
لم يتأقلموا في المعهد
Und daran arbeiten wir jetzt im Institut.
وهو ما نعمل عليه في الوقت الحالي الان في المعهد
Du hast mein Institut deinen Freuden empfohlen.
كلا، بالعكس لقد وشيت بمكان الجنازة إلى أصدقائك
Karibischen Herz-Institut. Ich wurde dort ausgebildet.
منذ العامين الماضيين. تلقيت التدريب في هذا المركز
Institut der Vereinten Nationen für Abrüstungsforschung
معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
d) Institut der Vereinten Nationen für Abrüstungsforschung;
(د) معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح؛
Digitalisiertes Himmelsüberwachungsbild vom Institut für Weltraumteleskopwissenschaft [Gemeinfreiheit].
رقمي السماء المسح صورة أداء فضائي المنظار العلوم المعهد عام نطاق.
Fragen und Antworten
Wie bildet man den Plural von „Institut“?
Der Plural lautet مَعَاهِدٌ (maʿāhid).
Gibt es ein spezielles Wort für ein Forschungsinstitut?
Ja, Forschungsinstitut heißt مَرْكَزُ البُحُوثِ.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert