Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Insel auf Arabisch

جَزِيرَة
Aussprache
jazīrat
Arabizi
jazira
Wortart
Nomen · feminin
Plural
جُزُرٌ juzurun
Wurzel
ج ز ر

Anwendung

„Insel“ bezeichnet ein Stück Land, das vollständig von Wasser umgeben ist. Im Arabischen ist das Substantiv „جَزِيرَةٌ“ weiblich, Plural „جُزُرٌ“. Es wird häufig in geografischen Kontexten verwendet.

Beispielsätze

  • زُرْتُ جَزِيرَةً جَمِيلَةً فِي السَّبَاحَةِ.

    zurtu jazīratan jamīlatan fī al-sabāḥati.

    Ich besuchte eine schöne Insel im Urlaub.

  • تُقَعُ جَزِيرَةُ سِفْنِ القَوارِبِ قُرْبَ السَّاحِلِ.

    tuqaʿu jazīratu sifni al-qawāribi qaraba al-sāḥili.

    Die Insel des Schiffes liegt nahe der Küste.

  • يَسْكُنُ النَّاسُ فِي جَزِيرَةٍ صَغِيرَةٍ.

    yaskunu al-nāsu fī jazīratin ṣaghīratin.

    Die Menschen wohnen auf einer kleinen Insel.

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Insel.

الجزيرة.

Eis-Insel.

الجليد الجزيرة.

Auf zur Insel!

هيّـا إلى الجزيرة

Lord-Howe-Insel

جزيرة لورد هاو

Insel. ok dann.

جزيره. حسنا أذن

Sie fahren zur Insel.

انهم قادمون باتجاة تلك الجزيرة.

Kennen Sie die Insel?

ألا تعرفها.؟

Die Insel der Zyklopen!

"ارض "سيكولوبس

"Niemand ist eine Insel."

" لا أحد يعيش بمنآى عن الآخرين "

Vielleicht eine versunkene Insel.

ربما شعبه مرجانيه غارقه

"Die Insel ist das Kanu; das Kanu die Insel."

ان الزورق هو الجزيرة.. والجزيرة هي الزورق "

Aber Israel ist eine Insel - eine Transport-Insel.

لكن إسرائيل جزيرة، إنها جزيرة مواصلات.

Fragen und Antworten

Wie bildet man den Plural von „Insel“ im Arabischen?

Der Plural lautet „جُزُرٌ“ (juzur).

Ist das Wort im Arabischen maskulin oder feminin?

Es ist feminin, daher verwendet man die weibliche Artikel‑Form „الْجَزِيرَةُ“.

Verwandte Wörter und Ausdrücke

Aktualisiert