Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Gipfel auf Arabisch

ذروة

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Siehst du den Gipfel?

هل ترين تلك القمه؟

Der Gipfel der Narrheit:

اخر واكبر جنونى

Ein Gipfel der Plutokraten?

قمة أنصار حكم الأثرياء؟

Die Geister vergangener Gipfel

أشباح قِمَم الماضي

Der Gipfel geringer Erwartungen

قمة التوقعات الهزيلة

Und der Gipfel ist überschritten.

وتصل لحد الذروة.

Sie erreichten endlich den Gipfel.

وصلوا أخيراً للقمة.

Wir erreichten den Gipfel des Berges.

وصلنا إلى قمة الجبل.

Diese Technik nennt man Gipfel-Bergbau.

يسمى هذا النوع من التكنولوجيا إزالة قمة الجبل.

Von dem Gipfel verabschiedete Resolutionen

القرارات التي اتخذها المؤتمر

Der bevorstehende Gipfel in St. Putinsburg

قمة سانت بوتنسبرغ القادمة

Wir gingen zum "Übersetzer-Gipfel", zum "Ehrenamtlichen-Gipfel", so nenne ich es.

وعقدنا قمة المترجمين، أنا أسميها قمة المترجمين.