Deutsch → Arabisch
Firma auf Arabisch
- Aussprache
- šarika
- Arabizi
sharika- Wortart
- Nomen · feminin
- Plural
- شَرِكَاتٌ šarikāt
- Wurzel
- ش ر ك
Anwendung
„Firma“ bezeichnet ein Unternehmen oder eine Geschäftseinheit. Im Arabischen heißt das Wort شركة (sharika) und ist feminin. Der Plural lautet شركات (šarikāt).
Beispielsätze
-
الشَّرِكَةُ تُقَدِّمُ خَدَمَاتٍ جَيِّدَةً
al-sharika tuqaddimu khadamātin jayyidatan
Die Firma bietet gute Dienstleistungen an
-
عَمِلْتُ فِي شَرِكَةٍ كَبِيرَةٍ
ʿamiltu fī sharikatin kabīratin
Ich habe in einer großen Firma gearbeitet
-
الشَّرِكَةُ تَفْتَحُ مَكْتَبًا جَدِيدًا
al-sharika taftaḥu maktaban jadīdan
Die Firma eröffnet ein neues Büro
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Firma:
الشركة:
Firma X (Nr.
نعم لا
Firma Janvier.
من (ميزون جانفييه)!
Die Firma PRQ...
PRQ الشركة
Und noch eine Firma.
و أسست شركة أخرى
Hallo. Firma Yoneyama?
مرحبا هل هذه شركة يونياما؟
Ich liebe diese Firma.
أحب هذه الشركة. لقد خلقوا تشكيلة للمستهلكين
Die Firma zu übernehmen.
اصبحت مديرا لشركة رامزي وولده
Die Firma ist konservativ.
هذه شركة محافظة
Willkommen in meiner Firma.
مرحبًا بك في منظمتي.
Ist IBM eine amerikanische Firma oder eine indische Firma?
إذاً أنتم قولوا لي، هل شركة آي بي إم شركة أمريكية
Sie wollen keine I.P. Firma sein; sie wollen eine Schokoladen-Firma sein, aber sie wollen für immer eine Schokoladen-Firma sein.
هم لا يريدون أن يكونوا شركة أبحاث وملكية فكرية; هم يريدون أن يكونوا شركة شوكولاته، لكنهم يريدون أن يظلوا شركة شوكولاته للأبد.
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Start‑Up“?
Start‑Up heißt شركة ناشئة (sharika nāshiʾa).
Gibt es ein umgangssprachliches Wort für Firma?
Umgangssprachlich hört man manchmal المؤسسة (al-mu’assasa), aber شركة ist üblich.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert