Deutsch → Arabisch
eigene auf Arabisch
- Aussprache
- khāṣṣ
- Arabizi
khaSS- Wortart
- Adjektiv
- Wurzel
- خ ص ص
Anwendung
„eigene“ ist ein attributives Adjektiv, das Besitz oder Besonderheit ausdrückt. Im Arabischen entspricht es خاصّ (khāṣṣ) und wird je nach Kasus dekliniert.
Beispielsätze
-
هذا كتابٌ خاصٌّ لي.
hādhā kitābun khāṣṣun lī.
Das ist mein eigenes Buch.
-
لديّ غرفةً خاصّةً.
ladayya ghurfatan khāṣṣatan.
Ich habe ein eigenes Zimmer.
-
هذا رأيي الخاصّ.
hādhā raʾī al-khāṣṣ.
Das ist meine eigene Meinung.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Eigene 1
مخصّص 1
Eigene 2
مخصّص 2
Eigene 3
مخصّص 3
Eigene 4
مخصّص 4
Eigene 5
مخصّص 5
Eigene 6
مخصّص 6
Eigene 7
مخصّص 7
Eigene 8
مخصّص 8
& Eigene Farbe
مخصص اللون
Eigene Prozesse
عملياتي
Eigene Faxnummer
فاكسك للرّدود
Eigene DateienName
الملفات الشخصيةName
Fragen und Antworten
Wie sagt man „mein eigenes Haus“?
„mein eigenes Haus“ heißt im Arabischen : بَيْتي الخاصّ (baytī al-khāṣṣ).
Ist das Wort „eigene“ im Arabischen unveränderlich?
Im Arabischen wird das Adjektiv nach Geschlecht und Fall angepasst, z. B. خاصّة für weiblich.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert