Deutsch → Arabisch
eigentlich auf Arabisch
حقيقة
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Eigentlich ja.
خطأى أنا؟ نعم
Eigentlich jeder.
في الحقيقة اغلبهم.
Eigentlich nicht.
وكان الجواب بـ لا
Eigentlich Henry.
هانك) والحقيقى (هنرى))
Eigentlich schon.
قلت انك كنت واعظا
Eigentlich keinen.
حسنا، لا، حقا
Aber eigentlich...
ولكن، في الواقع...
Schade eigentlich.
هذا ليس جيداً
Oder eigentlich alles.
او تقريبا كل شي
"Ja, warum eigentlich?
"لماذا، حقا؟
Eigentlich unglaublich.
وكان ذلك فعلاً مدهش.
Eigentlich Oberstleutnant.
هل أنت كولونيل؟ في الحقيقة مقدم