Deutsch → Arabisch
Dorf auf Arabisch
- Aussprache
- qaryah
- Arabizi
qaryah- Wortart
- Nomen · feminin
- Plural
- قَرَى qarā
Anwendung
„Dorf“ bezeichnet im Deutschen eine kleine ländliche Siedlung, kleiner als eine Stadt. Im Arabischen entspricht das dem Wort قَرْيَة (qaryah). Es ist ein feminines Substantiv, Plural قَرَى (qarā).
Beispielsätze
-
قَرْيَةٌ صَغِيرَةٌ فِي الجَبَلِ.
qaryatun ṣaghīratun fī al-jabali.
Ein kleines Dorf im Berg.
-
سَكَنَ أَصْدِقَائِي فِي هَذِهِ القَرْيَةِ.
sakana aṣdiqāʾī fī hādhihi al-qaryati.
Meine Freunde wohnen in diesem Dorf.
-
زُرْتُ القَرْيَةَ وَرَأَيْتُ المَزارِعَ.
zurtu al-qaryata wa raʾaytu al-mazāriʿa.
Ich besuchte das Dorf und sah die Felder.
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
Ihrem Dorf.
قريتهم
Im Dorf zwanzig.
و القرية بها عشرين
Aus meinem Dorf.
من قريتي.
Es kommt vom Dorf.
يبدو أن الصوت قادم من جوار القرية
Sie wohnt im Dorf.
في القـريــّـة!
Leute aus dem Dorf.
أهل القرية
Zurück in mein Dorf.
إلى القرية مباشرة.
Die Bauern, das Dorf.
هذة القرية
Schlitten es ins Dorf.
تزلج على القرية.
ein Dorf einfacher Bauern.
قرية من المزارعين
Damals reiste ich von Dorf zu Dorf.
أثناء تنقلي من قرية إلى أخرى،
Und natürlich haben die Geister ein kleines Mini-Dorf im Dorf.
وبطبيعة الحال فان شعب ذو روح يملك قرية مصغرة في قريتهم، أليس كذلك؟
Fragen und Antworten
Wie sagt man „Dorf“ im Arabischen?
Man sagt قَرْيَة (qaryah).
Welcher Plural wird verwendet?
Der Plural ist قَرَى (qarā).
Verwandte Wörter und Ausdrücke
Aktualisiert