Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

bezüglich auf Arabisch

من ناحية

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Ableitung bezüglich x.

بالنسبة للمتغير x

Bezüglich Aristoteles...

مقارنةً بـ"آرسطو" ‪..

Perspektiven bezüglich was

نكون منفتحين على مساحة اوسع

Frauen haben den Aufruf bezüglich

النساء سمعن النداء

Was manchmal bezüglich Afrika oder

إذن، فأقول أنه ما يبدو احياناً

Irgendetwas Neues bezüglich Dunbar?

مرحبا "بريس أى أخبار عن "دونبار؟

Wege bezüglich ihrer Regeln führte.

لمجموعات قوانينهما.

Stella hatte unrecht bezüglich Miss Lonelyheart.

ستيلا" كانت مخطئة" "بشأن الأنسة "وحيدة القلوب

Was wünschen Sie, bezüglich medizinischer Eingriffe?

ماذا تريد من حيث التدخل الطبي؟

Gibt es Auswirkungen bezüglich altersbedingter Krankheiten?

هل يوجد هُناك أي تأثير على امراض الشيخوخة؟

Also, das Leben mag vielleicht, bezüglich der Größe, unbedeutend sein, aber es ist nicht unbedeutend, bezüglich der Zeit.

فالحياه يمكن أن تكون تافهه فى حجمها، لكنها ليست تافهه فى الوقت.

Die Ableitung einer Variable bezüglich x, oder bezüglich irgendeiner anderen Variable, ist gleich der Ableitung von g bezüglich y mal die Ableitung von y bezüglich x.

إشتقاق أى متغير بالنسبة لـ x، أو بالنسبة لمتغير أخر، يساوى إشتقاق g بالنسبة لـ y، مضروباً فى إشتقاق y