محيط auf Deutsch: Übersetzung und Beispielsätze

Wörterbuchübersetzungen

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

حد محيط

Umrandung außen

بلا محيط

Kein Umriss

محيط الفرشاة

Pinselumriss

محيط 8 مرات.

Umfang 8 mal abdecken.

ضعف محيط الأرض

109 MAL den Umfang der Erde!

وانا اقود محيط

Ich bringe ein ganzes Meer.

القطره محيط بحد ذاتها

Ein Tropfen ist ein Ozean für sich.

"فهم، ونحن إنشاء محيط"

"Verstanden, wir sind über ein Perimeter"

شاطئ محيط كئيبة ويائسة.

Ufer eines düsteren und hoffnungslosen Ozean.

ذلك أن نسبة محيط المربع الأول ذلك أن نسبة محيط المربع الأول

Also das ist das Verhältnis von dem Umfang des ersten Quadrats zu dem Umfang des zweiten Quadrats.

وسيبدو الذي في محيط مظلم كأنه منير أكثر من الذي في محيط مضيء

Und nun sieht das Quadrat in der dunklen Umgebung heller aus, als das in der hellen Umgebung.

لدينا " بلاطتين " متشابهتين تماما.. على اليسار واحدة ضمن محيط مضيء والأُخرى ضمن محيط مُظلم

Wir haben zwei identische Kacheln: links, eine in einer dunklen Umgebung, eine in einer hellen Umgebung.