Arabisch → Deutsch
متوقع auf Deutsch
Erwartungsvoll
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
هذا متوقع
Kann ich mir denken.
ذلك متوقع!
So war es vorgesehen.
وغير متوقع
So unerwartet.
حرف غير متوقع
Bis zum nächsten Zeichen auswählen
هذا غير متوقع
Das kommt etwas plötzlich.
ليس متوقع ابدا
Vollkommen undenkbar.
تعبير عشري متوقع
Dezimaler Ausdruck erwartet
بخير كما هو متوقع
Den Umständen entsprechend.
فقط لأنه متوقع منها
Weil man es so von ihr erwartet.
كائن رسومي واحد متوقع
Es wird mindestens ein grafisches Objekt benötigt
لدينا زائر غير متوقع....
Wir hatten unerwarteten Besuch.
فما هو غير متوقع هو دائما غير متوقع.
Also ist das Unerwartete immer unerwartet.