Arabisch → Deutsch
لا أحد auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
& لا أحد
& Keine
لا أحد أتصل؟
Hat denn niemand angerufen?
"لا أحد يفعل."
"Niemand tut."
لا أحد.. نعم لا أحد
Niemand. Kein einziger.
لا أحد, حرفياً لا أحد.
Niemand. Wirklich niemand.
لا أحد، لا شيء، لا أحد
Niemand! Unglaublich.
لا أحد لا أحد على الإطلاق
Kein Einziger.
"لا أحد يتكلم، لا أحد يتكلم"
~ No one talks, no one talks ~
لا أحد يا سيدي، لا أحد كان...
Dann hören Sie auf niemanden!
لا أحد تتحدث إليه لا أحد تلهو معه
Mit keinem kann man reden, mit keinem kann man Spaß haben.
فأقول" لا أحد، لا أحد، لا أحد حت الآن.
Und ich antwortete: "Niemand, niemand, noch niemand.
لا أحد يريد ذلك، لا أحد يهتم لذلك، لا أحد يذهب الى انه من أي وقت مضى.
Niemand will es, niemand dafür interessiert, niemand geht hinein.