Arabisch → Deutsch
قريب جدا auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
قريب جدا
Gut genug.
إنه قريب جدا
Ich fühle seine Nähe.
هل انت حقا قريب جدا؟
Seid ihr euch wirklich so nahe?
أستطيع عمل ذلك من هنا قريب جدا
Ich kann das von hier machen....
قريب جدا,عند تلك التلال المنخفضة
Hinter der Erhebung.
وستوديو تصميمي قريب جدا من غابة للقردة
Mein Studio ist sehr nah am Affenwald.
"الرعد والبرق! قريب جدا! دعوة كل الأيدي ".
"Donner und Blitz! so nah! Rufen Sie alle Hände. "
ثم علينا التعايش معه، قريب جدا، ما حدث في فنزويلا.
Dann kämpften wir damit, was kürzlich in Venezuela passierte.
انه قريب جدا, هذا غامض, ألا تعتقد ذلك هذا ليس غامضا
Aber er ist mit seiner Geliebten zusammen.
لماذا يبدو أننا قد خرجنا من أفريقيا من زمن قريب جدا؟
Wieso scheint es, dass wir erst vor Kurzem Afrika verlassen haben?
ولكننا بدأنا لتونا دراسة الشعب البكر منذ وقت قريب جدا.
Doch wir untersuchen ursprüngliche Riffe erst seit kurzem.
حسنا لو وصلنا الي هناك وكان العشب قريب جدا ويغلق المؤخرة,
Stecken wir erst mal im Schilf, gibt's kein Zurück.