Arabisch → Deutsch
سماع auf Deutsch
hören von
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
يسرني سماع هذا
Das freut mich.
نريد سماع حججك.
Wir wollen Ihre Argumente hören.
يسعدنى سماع ذلك
Das freut mich.
أتريد سماع رأيى؟
Wollt ihr was wissen?
أيمكنك سماع صوتى؟
Können Sie meine Stimme hören?
لايمكنهم سماع هذا
Sie hören es nicht!
استطيع سماع شخيرها
Ich konnte sie schnarchen hören.
تريدين سماع أغنية؟
Soll ich eine Platte auflegen.
أستطيع سماع أصدقائي
sollen sie mal spielen für Euch?
واعتادت سماع محادثات
Gespräche zwischen
يسعدني جداً سماع ذلك.
Es freut mich sehr, das zu hören.
معتادون على سماع ذلك؟
Kommt Ihnen das bekannt vor?