تقدير auf Deutsch: Übersetzung und Beispielsätze

Wörterbuchübersetzungen

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

تقدير الحجم

Größenschätzung

حمل كأقصى تقدير:

Maximal herunterladen:

تقدير قيم الدالة:

Interpolation:

تقدير قواعد المرشح

Filterregeln werden geprüft:

"ليس في أقل تقدير."

"Nicht im geringsten."

أريد تقدير طول المبنى

"Ich möchte, dass Ihr die Höhe des Gebäudes schätzt."

سوء تقدير مضاعفات النمو

Fehlende Wachstumsmultiplikatoren

حسناً يمكننى تقدير موقفه

Ich kann ihn schon verstehen.

تقدير عميق لعالم الطبيعة.

Bewusstsein für die natürliche Welt.

انها عن تقدير التناقضات..

Es geht darum, das Paradox zu umarmen.

أخطأ في تقدير الإحتمالات التي سينجحون بها، والأخطأ في تقدير قيمة نجاحهم الخاص.

Fehler beim Einschätzen von Erfolgsaussichten, und Fehler beim Einschätzen des Erfolgswerts.

الآن، تقدير الإحتمالات، كما تتضح صعوبته، هو قطعة حلوى مقارنة بمحاولة تقدير القيمة:

Nun, das Einschätzen der Gewinnchancen, so schwierig es auch scheinen mag, ist eine Kleinigkeit verglichen mit dem Versuch den Wert zu schätzen: