Translation of "هل يجب علي" to English language:
Dictionary Arabic-English
علي - ترجمة : هل - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| هل يجب علي أن أبقى في المستشفى | Do I have to stay in the hospital? |
| هل يجب علي أن أجيب علی أسئلتك كلها | Do I have to answer all of the questions? |
| اذا ذهبت الى بلد اوربي اخر كسائح ، هل هناك اي خطوات يجب علي اتخاذها | If I go to another country in the EU as a tourist, are there any steps I have to take? |
| ذلك الأرنب سيقوم بمقايضة هل علي المكوث، أو هل علي الهروب | That rabbit will make a security trade off Should I stay, or should I flee? |
| هل تضحك علي | Are you laughing at me? |
| يجب علي تحقيق النتائج الآن. | I've got to produce the result now. |
| يجب علي أن أذهب الآن. | I have to go now. |
| يجب علي أن أساعد أمي. | I have to help my mother. |
| يجب علي حضور هذه المحاضرة | I have to attend this class. |
| يجب علي كسب احترامه باستحقاق. | I must earn the respect I get. |
| لذا يجب علي استدعاء المساعدة. يجب أن أتصل بالعمل | So I gotta call help. I gotta call work. |
| لا يجب علي أن آتي هنا. | I shouldn't have come here. |
| يجب علي أن آتي يوم الإثنين | I have to come on Monday. |
| يجب ان تحافظ علي مكتبك نظيف | You should keep your desk clean. |
| يجب ان تحافظ علي نظافه غرفتك | You should keep your room clean. |
| هل يتوجب علي البقاء في المستشفى | Do I have to stay in the hospital? |
| لديكم ايضا سؤال نقدي بين الحين و الاخر انت تقول, حسنا هل يجب علي ابقاء الضوء مشتعلا طيلة الوقت ليكون هذا عاملا | You also have a critical question now, and you say, Okay, do I have to have the light on all the time to have this working? |
| ما كان يجب علي أن أثق بتوم | I shouldn't have trusted Tom. |
| نيت سيلفر هل الع رق يؤثر علي التصويت | Nate Silver Does race affect votes? |
| هل علي أن أجيب علی أسئلتك كلها | Do I have to answer all of the questions? |
| علي أن أكتب رسالة. هل لديك ورق | I have to write a letter. Do you have some paper? |
| ما كان يجب علي أن أخبرك بكل شيء | I shouldn't have told you anything. |
| حسنا ، يجب علي أن أخبركم، لن يكون ذلك جيدا . | well, I've got to tell you, it's just not going to be pretty. |
| والآنا لستة كؤوس معا .. يجب ان احاول مرة أولى ام يجب علي القيام بالامر مباشرة | And now, all six cups. Should I do it on the first try or should I miss once on purpose? |
| كان يجب علي إخبارهم عن كل تفصيل صغير لكل شي. | I had to tell them every little detail of everything. |
| و يجب علي معرفة أشياء كثيرة لا أعرف كيف أفعلها | So now I have to really figure out all kinds of stuff I don't know how to do. |
| يجب علي حساب كمية المال الذي سوف أنفقه الاسبوع المقبل. | I must calculate how much money I'll spend next week. |
| وكان يجب التغلب علي ثلاث نقاط قانونية رئيسية لكسب القضية. | Three main legal points had to be overcome to win the case. |
| هل يجب لبراسيرو ترشيح الملفات المخفية. | Should brasero filter hidden files |
| هل يجب أن أفعل ذلك الآن | Do I have to do it right away? |
| هل يجب أن يبقوا أم يرحلوا | Should they stay or should they go? |
| ولكن هناك الكثير من الاسئلة كانت تدور في مخيلتي هل يجب ان ارتدي قبعة .. هل يجب ان ارتدي شيئا قصيرا | But still, there were all kinds of questions about did you wear a hat? How short was your skirt? |
| هل يجب لبراسيرو ترشيح وصلات الملفات المكسورة | Should brasero filter broken symbolic links |
| هل يجب أن تذهب إلى مكتب البريد | Must you go to the post office? |
| هل يجب أن تذهبي إلى مكتب البريد | Must you go to the post office? |
| هل يجب ان ت كت ب هذه الرسالة بالإنجليزية | Does this letter have to be written in English? |
| هل يجب أن يكون الزواج المثلي قانونيا | Should gay marriage be legal? |
| هل يجب أن نعتبرها هدايا عيد الميلاد ! | Should we consider them a Christmas gift?! |
| و يجب علي انتظروا... حتى يكون كلامي دقيقا ، لأنه مهم جدا ، كما تعلمون. | And I've got to hang on, I've got to get this wording exactly right, because, you know, it's very important. |
| ودأت أفكر أنه يجب علي اتخاذ القرار بين مثلا سيريف أو سان سيريف | And I started thinking about some of these decisions I have to make between, like, serif versus san serif. |
| يجب علي أن أقوم بتعويض كربوني بطريقة أخرى, كما افعل في كل وقت. | I have to do my carbon offset in another way, like I do every time. |
| نعم، أظن أنه بعد أن رأيتم هذا يجب علي المغادرة على أي حال | yeah, I think, after you have seen that I have to leave anyway. |
| ولكن خطر ببالي .. هل يجب أن استخدم هذا المنديل | But can I use a paper towel? |
| هل يجب ان اقول المناخ يتغير او الاحتباس الحراري | Should I say Climate Change or Global Warming ? |
| كما أعلن نائب وزير الداخلية ليان سكارليت قائلا أعتقد أنه يجب علي جميع الأمريكيين الإفتخار كأمة لديها القدرة و الإرادة علي حماية وإستعادة هذا الرمز البري . | I believe all Americans should be proud that, as a nation, we had the will and the ability to protect and restore this symbol of the wild. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب علي - يجب علي - يجب علي التفهم - هل علي ان اتصل - يجب علي أن لا - كان يجب علي المغادرة - هل يجب عليك - هل يجب علينا - علي الذهاب - علي الاكثر - علي حسب - أغمي علي - يرد علي