Translation of "on me" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Hold on to me. Hold on to me. Talk to me, Scarlett. | حدثيني يا سكارليت أرجوك |
Trust me, lean on me. | ثق بـي، اعتمـد علي |
Go on, knothead. Slug me. Come on, hit me! | هيا، وجهلي ضربةقوية،هيا أضربني! |
He needed me, depended on me. | كان في حاجة لي، تعتمد على لي. |
On me? | علي |
On me? | على انا |
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. | فنادى يسوع وقال. الذي يؤمن بي ليس يؤمن بي بل بالذي ارسلني. |
Why pick on me? Why choose me? | لماذا أخترتني |
Come on, Dill! Me first! Me first! | هيا بنا ديل انا أولا , انا أولا |
As Oscar Wilde said Fool me once, shame on you fool me twice, shame on me. | وكما قال أوسكار وايلد إذا خدعتني مرة واحدة فعار عليك، إما إذا خدعتني مرتين فالعار علي أنا . |
It's on me. | الحساب علي . |
Cheating on me.. | عم بتخونيني |
Tonight's on me. | الليلة على حسابي |
Not on me! | ! لا تقل ذلك لى |
Not on me! | ! ليس علي .. |
Meet me on the roof later. Meet me on the roof later. | قابليني على السطح لاحقا قابليني على السطح لاحقا |
You're trailing me to get something on me. | أنت ت عص بنيبإسلوبكهذا! |
Suppose you ask me? Go on, ask me. | افترض انك تسئلنى هيا اسئلنى |
Your mother tells me you tattled on me. | أخبرتني أمك بأنك تثرثر علي |
And a murder attempt on me when you trapped me on your yacht. | أكثر من محاولة اغتيال يوم لي تنظيم كمين على اليخت الخاص بك. |
The Lord has said, He that believeth on me, believeth not on me, | هكذا قال الرب الذي يؤمن بي, ليس يؤمن لي |
Have pity on me, have pity on me, you my friends for the hand of God has touched me. | تراءفوا تراءفوا انتم علي يا اصحابي لان يد الله قد مس تني. |
Me is saved Let me on the other side. | أنت آمنة تماما معي فقط اوصلني الى الجانب الآخر |
Excuse me. Go on | لو سمحت . واصل |
You're on to me? | لقد قمت بكشفي |
Come on, tell me. | هيا |
Come on, follow me. | تعالوا,أتبعوني |
Why pick on me? | لماذا أنا |
Hold on to me! | تمسك بي |
Excuse me, I'm on. | اسمحي لي فأن مشغولة |
Dinner's on me tonight. | العشاء سيكون على نفقتى الليلة |
These are on me. | هذه على حسابى |
Come on, tell me. | هيا ، اخبريني |
He, shoot! On me! | هيا، ص و ب ها ناولني |
Go on. Hit me. | هيا، اضربني |
Go on, lift me. | هيا، احملني! |
Me, sitting on it. | أنا، جلست على المنضدة |
Come on, for me. | هيا، من أجلي |
Come on. Kiss me. | هيا ، قبلني |
Everybody's picking on me. | الجميع نتسلطين علي. |
Go on, tell me. | هيا, أخبرنى |
O.K. It's on me. | حسنا, سيكون على حسابى |
On you and me. | بالنسبة لك ولي |
YYou're growing on me. | حبك يكبر في قلبي |
Come on, me lad. | هيا يا فتى إخلع حلتك الأنيقة هذه |