Translation of "هذا يدرس دراسة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| يدرس هذا المنظور التغيرات الوقتية للمشاعر التي تحكم الجماعة. | This perspective sees the temporal changes of the emotions that govern the group. |
| يدرس هذا التخصص الأكاديمي أيضا الآثار الثقافية والاقتصادية والسياسية والابتكار العلمي. | This academic discipline also studies the cultural, economic, and political impacts of scientific innovation. |
| هو يدرس الفزياء. | He is doing physics. |
| هو يدرس العربيه. | He teaches Arabic. |
| هو يدرس الإنجليزي ة. | He's studying English. |
| وبصفته باحث اجتماعي، اختار ميرتون هذه المدينة الصغيرة لكي يدرس آلية انتماء الناس لبعضهم التأثيرات المتبادلة فيما بينهم، تماما كما يدرس باحثو الأحياء الدود الصغير الذي تشكل بنيته بضعة مئات من الخلايا ليتمكنوا من دراسة طبيعة ترابط كل خلية مع المنظومة ككل. | As a sociologist, he chose this tiny town to study how people relate to each other and influence each other, just as biologists study tiny worms with only a few hundred cells so that they can study how each cell relates to an organism as a whole. |
| صديقي يدرس اللغة الكورية. | My friend studies Korean. |
| كان سامي يدرس الفراشات. | Sami studied butterflies. |
| توم يدرس في الجامعة | Tom teaches at a university. |
| لا يريد أن يدرس | He doesn't want to study. |
| وفي خلال هذا الاجتماع، كان ابن فرانز يدرس اللغة اللاتينية بهدوء في ركن الغرفة. | During this meeting, Franz's son was quietly studying Latin in a corner of the room. |
| إذا كيف يدرس الأطفال العلوم | So how do the children do science? |
| لي صديق يدرس في الخارج. | A friend of mine is studying abroad. |
| هو لا يدرس الإنجليزية الآن. | He is not studying English now. |
| يدرس عمي الإنجليزية في الجامعة. | My uncle teaches English at the university. |
| يدرس توم في المكتبة الآن. | Tom is now studying in the library. |
| كان سامي يدرس الإسلام سر ي ا. | Sami was secretly studying Islam. |
| هو يدرس الفرنسية و تصميم المواقيع. | He studies French and web design. |
| هو يدرس الفرنسية و تصميم المواقيع. | He's studying French and web design. |
| سامي يدعم إبنا يدرس في الجامعة. | Sami was supporting a son in college. |
| يدرس حاليا في جامعة ولاية فلوريدا. | Ruse currently teaches at Florida State University. |
| وليس جمي لا أن يدرس أبنائنا بجانب أبنائهم | It's not nice for our children to study with their children. |
| لن يستطيع أن يدرس من شدة التعب. | He is too tired to study. |
| كان فاضل قد بدأ يدرس ديانات أخرى. | Fadil was already looking at other religions. |
| كان سامي يدرس أي ام الث لاثاء و الجمعة. | Sami had class on Tuesdays and Fridays. |
| أكتب للتاريخ كي يدرس أبناؤنا ثورة 2011 | أكتب للتاريخ ليعلم أبناؤنا كم ضحى آباؤهم وأمهاتهم من أجلهم أكتب للتاريخ كي ننصب يوم الثلاثاء عيد ا لشهداء ثورة 2011 |
| يدرس معظم الشبيبة الإسرائيلية في المدارس الحكومية. | The majority of Israeli children attend state schools. |
| يدرس سامي العربي ة من الث امنة إلى العاشرة صباحا. | Sami studies Arabic from 8 to 10 am. |
| يدرس الآن الهندسة الغذائية وينوي خدمة مجتمعه بها. | He is now studying food engineering, which will help his community. |
| يدرس معظم الطلاب أيضا لغة أخرى أو اثنتين. | Most students also study one and sometimes two additional languages. |
| كان يدرس دائما التعليم العالي في اللغة العربية. | Higher education was always taught in Arabic. |
| ثم يدرس مسألة الانطباق المتزامن لهاتين المجموعتين من القواعد. | It then examines the simultaneous applicability of the two bodies of rules. |
| ويمكنني القول بأن منهم من هم أعز وأقرب أصدقائي، منهم من يدرس الفيلم، ومنهم من يدرس الأدب المقارن، على مر السنين تعلمت الكثير عنهم ومعهم. | Many of them, I can say, are my closest and dearest friends. Many of them studied film many of them studied comparative literature. Throughout the years I have learned a lot about them and with them. |
| يتداخل هذا بقوة مع ميدان الأنثروبولوجيا اللغوية والتي هي فرع من فروع الأنثروبولوجيا الذي يدرس البشر من خلال اللغات التي يستخدمونها. | This strongly overlaps the field of linguistic anthropology, which is the branch of anthropology that studies humans through the languages that they use. |
| تاريخيا، تمت دراسة هذا السؤال عبر علوم الأحافير والإنسان | Well, historically, it has been studied using the science of paleoanthropology. |
| ذهب فاضل إلى القاهرة كي يدرس العربي ة لمد ة سنة هناك. | Fadil went to Cairo to study Arabic there for a year. |
| يدرس هناك وكذلك في غيرها من الجامعات في الولايات المتحدة. | He taught there as well as at other universities in the United States. |
| كما يدرس الكاتب التقني الجمهور لمعرفة احتياجاتهم ومستوى فهمهم التقني. | They study the audience to learn their needs and technical understanding level. |
| وينبغي أن يدرس النظام إدراج معلومات علمية وتقنية في الشبكة. | The system should consider including scientific and technical information into the network. |
| أما في إقليم سانت هيلانه، فقد أسفر الاقتراع الاستشاري عن رفض مسودة الدستور المعدلة، موضحا أن هذا الإقليم يدرس الآن خطواته التالية. | In Saint Helena, a consultative poll had rejected a revised draft constitution and that Territory was currently considering its next steps. |
| والتوصيات الواردة في هذا التقرير تتطلب دراسة متأنية وقرارات شجاعة. | The recommendations contained in the report require careful consideration and bold decisions. |
| وكنت متحمسا للسير على خطى أخي الأكبر، الذي يدرس هناك الآن. | I was excited to follow my older brother, who is already studying there. |
| وستكفل المدرسة الجديدة أن يدرس الطلبة في شمال أونتاريو ويعيشون فيه. | The new medical school will ensure that students can study and live in Northern Ontario. |
| يدرس يعقوب، المدون البحريني، في اليابان ويرى بنفسه أخلاقيات العمل عند اليابانيين. | Bahraini blogger Yagoob is currently studying in Japan and has seen firsthand the legendary Japanese work ethic. |
| يدرس بجامعة كاتانيا حوالي 60 ألف طالب، وهي الجامعة الرئيسة في صقلية. | With a population of over 60,000 students, it is the main university in Sicily. |
عمليات البحث ذات الصلة : يدرس دراسة - هذا الاستعراض يدرس - يدرس - يدرس - هذا ويعرض دراسة - يدرس على - يدرس اقتصاد - يدرس حوالي - بدأ يدرس - كان يدرس - كان يدرس - لم يدرس - فصول يدرس - يدرس اتخاذ
