ترجمة "بدأ يدرس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بدأ - ترجمة : بدأ - ترجمة : يدرس - ترجمة : يدرس - ترجمة : بدأ يدرس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان فاضل قد بدأ يدرس ديانات أخرى. | Fadil was already looking at other religions. |
| الجميع يدرس | Everybody's studying. |
| لذا مالكوم بدأ يرى ذلك و بعدها بدأ يدرس ذلك بنفسه و أثبت أن إذا وجد شيء حقيقي كالشيطان على هذه الأرض، فلابد أن يكون الرجل الأبيض | So Malcolm began to see this and then he began to study it himself and prove that if there is such a thing as a real devil on this earth, it has to be the white man. |
| هو يدرس الفزياء. | He is doing physics. |
| هو يدرس العربيه. | He teaches Arabic. |
| هو يدرس الإنجليزي ة. | He's studying English. |
| كان يدرس أيضا. | He was studying too. |
| هو لا يدرس | He doesn't study? |
| أعتقد أن يجب أن يدرس الأمر بروية. نعم يجب أن يدرس الأمر بروية. | I think that you want to take it under advisement. yeah I'll take it under advisement. but what roughly speaking would it be? you've got 23 hundred deaths you've got to assign a dollar value to know whether you want to prevent those deaths by banning the use of cell phones in cars so what would you're hunch be? how much? million two million two million was Voitech's figure is that about right? maybe a million. a million.?! |
| صديقي يدرس اللغة الكورية. | My friend studies Korean. |
| كان سامي يدرس الفراشات. | Sami studied butterflies. |
| توم يدرس في الجامعة | Tom teaches at a university. |
| لا يريد أن يدرس | He doesn't want to study. |
| انه يدرس ليكون طبيبا | He's studying to be a doctor. |
| لي صديق يدرس في الخارج. | A friend of mine is studying abroad. |
| هو لا يدرس الإنجليزية الآن. | He is not studying English now. |
| يدرس عمي الإنجليزية في الجامعة. | My uncle teaches English at the university. |
| يدرس توم في المكتبة الآن. | Tom is now studying in the library. |
| كان سامي يدرس الإسلام سر ي ا. | Sami was secretly studying Islam. |
| إذا كيف يدرس الأطفال العلوم | So how do the children do science? |
| باختصار ، بدلا من أن يدرس | In summary, instead of our students |
| إذا ، ماذا يجب أن يدرس | So, what should we teach to kids? |
| و لا يدرس في الجامعات | It's not taught in universities. |
| ينبغي أن يدرس في المدرسة. | This should be taught in schools. |
| هو يدرس الفرنسية و تصميم المواقيع. | He studies French and web design. |
| هو يدرس الفرنسية و تصميم المواقيع. | He's studying French and web design. |
| سامي يدعم إبنا يدرس في الجامعة. | Sami was supporting a son in college. |
| يدرس حاليا في جامعة ولاية فلوريدا. | Ruse currently teaches at Florida State University. |
| لم يدرس البحث الأول ذلك الاحتمال. | This first study could not address that. |
| ومعنا أيض ا عالم بارز يدرس العناكب | And then we have an eminent scientist who studies spiders |
| لقد كان يدرس فى جامعة (ستانفورد) | He was a Stanford man, Mr. Neff. |
| غير أن الدين ﻻ يدرس إﻻ على يد قسس من الكاثوليك، ومن ثم، اعتاد الطفال من القومية الصربية الديانة اﻻرثوذكسية منذ بدأ تدريسه عدم حضور فصوله الدراسية. | Religious instruction is taught by Catholic priests, and ever since its beginning, children of Serb nationality and Orthodox religion have not attended these classes. |
| لن يستطيع أن يدرس من شدة التعب. | He is too tired to study. |
| كان سامي يدرس أي ام الث لاثاء و الجمعة. | Sami had class on Tuesdays and Fridays. |
| وليس جمي لا أن يدرس أبنائنا بجانب أبنائهم | It's not nice for our children to study with their children. |
| أكتب للتاريخ كي يدرس أبناؤنا ثورة 2011 | أكتب للتاريخ ليعلم أبناؤنا كم ضحى آباؤهم وأمهاتهم من أجلهم أكتب للتاريخ كي ننصب يوم الثلاثاء عيد ا لشهداء ثورة 2011 |
| يدرس معظم الشبيبة الإسرائيلية في المدارس الحكومية. | The majority of Israeli children attend state schools. |
| كان يدرس على ما أظن البكتريا العنقودية | He was studying I think it was Staphylococcus. |
| كان طالبا يدرس الفلسفة والرياضيات في برنستون، | Here's one young man who's taken this advice. |
| انه المفهوم الذي يدرس العوائد تبعا للمصاريف | It thinks in terms of how much bang do we get for our buck. |
| حسنا ، هو علم يدرس ويتعمق في الأنسجة. | So it will be the ology, the study of, in this case the histo , means tissues. |
| هي تدرس نهارا و هو يدرس ليلا | She teaches daytimes, he teaches at night. |
| جئنا إلى الكاريبى لكى يدرس محار البحر | We came to the Caribbean for him to study seashells. |
| بدأ بيريك كتابة المقالات و التقارير الصحفية للمنشورتين الأدبيتبن الشهيرتين La Nouvelle Revue Française و Les Lettres Nouvelles عندما كان يدرس التاريخ و علم الاجتماع في جامعة السوربون. | He started writing reviews and essays for La Nouvelle Revue française and Les Lettres nouvelles , prominent literary publications, while studying history and sociology at the Sorbonne. |
| يدرس سامي العربي ة من الث امنة إلى العاشرة صباحا. | Sami studies Arabic from 8 to 10 am. |
عمليات البحث ذات الصلة : يبدأ بدأ بدأ - يدرس على - يدرس اقتصاد - يدرس حوالي - يدرس دراسة - كان يدرس - كان يدرس - لم يدرس - فصول يدرس - يدرس اتخاذ
