Translation of "من مختلف" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مختلف - ترجمة : مختلف - ترجمة : مختلف - ترجمة : مختلف - ترجمة : مختلف - ترجمة : مختلف - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تشجيع الزيارات المتبادلة واجتماعات الخبراء في مختلف الميادين من مختلف الحضارات والثقافات والخلفيات، مما يتيح الفرصة لاكتشاف الجوانب المشتركة بين مختلف الحضارات والثقافات
Promoting of mutual visits and meetings of experts in various fields from different civilizations, cultures and backgrounds, which provide an opportunity for discovering commonalities among various civilizations and cultures
من خلاله أخبار المدونات من مختلف البلاد
This is a matter that has disturbed me as Dwwen has always been the primary source for most bloggers and the main directory for those who follow bloggers and the posts they write from different countries.
قابل سامي مسلمين من مختلف الد ول.
Sami met Muslims from various countries.
حاليا أصبح الانقراض نوع مختلف من الموت.
Now, extinction is a different kind of death.
لكنها ذاكرة من نوع آخر مختلف جدا .
But they're very different types of memories.
إنهم يقاتلون من أجل مستقبل مختلف جذري ا
They are fighting for a fundamentally different future.
قارن البعض الآخر الحقائق من مختلف العصور
Some others compared realities from different eras
هيل بوي أيضا مختلف الأعمار من البشر.
Hellboy ages very differently from humans.
لدى مختلف الأنواع أعداد مختلفة من الجسيدات.
Somitogenesis in different species Different species have different numbers of somites.
وكما أن نطاق تطبيق المبدأين مختلف، فإن أسلوب تطبيقهما مختلف أيضا.
Just as the scope of application of the two doctrines is different, so is their mode of application.
في المخدرات، تريد المزيد من نفس الشيء مختلف.
Drugs, you want more of the same different.
ينبغي أن يكون كل نص من نوع مختلف.
Each text should be of a different type.
تعر ف سامي على مسلمين من مختلف الد ول الإسلامي ة.
Sami met Muslims from various Muslim countries.
ويتضمن الكيان ممثلين للسلطات التنفيذية من مختلف المستويات.
The structure involves representatives of executive authorities from all levels.
(د) دعوة المشاركين من مختلف البلدان في الإقليم
(d) Invite participants from multiple countries in the region
تحتوي على 750 عينة من 300 نوع مختلف من الحيوانات.
It featured 750 specimens of 300 different species of animals.
ولكنه شيء مختلف
But maybe it's something different.
وقد نجحت هذه الاستراتيجيات لأنها تعمل على مختلف المستويات ولأنها تشمل مختلف القطاعات.
Strategies were successful because they worked at different levels and across different sectors.
لكي تذهب الى شخص ما ذا ثقافة مختلفة .. في بلد مختلف و عرق مختلف .. وكل شيء مختلف وتشارك معه في الحوار .. استمع له ..
Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them.
وهناك مجموعة متنوعة من مختلف المنتجين في برنامج تلفزيوني.
There are a variety of different producers on a television show.
وأفاد عدد مختلف من الشهود عن تفاصيل المذبحة المروعة.
Various witnesses reported horrifying details of the massacre.
واسعدني جدا ان أرى نساء أمريكيات من ثقافه مختلفة ودين مختلف وعالم مختلف تماما عن عالمي الذي تربيت ونشأت فيه ببغداد وغيرها من عواصم عربيه
I was happy to see American women of a different culture and religion, who come from a world totally different from the one I grew up in in Baghdad and other Arab capitals.
بابوا الغربية جانب مختلف من الكفاح من أجل الاستقلال عبر الفيديو
West Papua A Different Side of the Independence Struggle through Video
وتعتبر تشاد موطن لأكثر من 200 من مختلف الجماعات العرقية واللغوية.
Chad is home to over 200 different ethnic and linguistic groups.
جوابك مختلف عن جوابي.
Your answer differs from mine.
أيتوافر هذا بلون مختلف
Does this come in any other color?
تنك ر سامي بصوت مختلف.
Sami disguised his voice.
أفك ر بشكل مختلف عنك.
I think different from you.
هذا المرة التعافي مختلف
This Recovery is Different
لكل مجموعة استبيان مختلف.
Each group has prepared a different survey.
عي ن عمق ألوان مختلف
Set different color depth
موقف مختلف تجاه الفقر
A Different Attitude Towards Poverty
إذا الآن، الأمر هو أن هذا نوع مختلف من التهجئة.
So now, the thing is that this is a different kind of spell.
سافرت الى ايطاليا لحضور مؤتمر للنساء من مختلف دول العالم ,
I have been very busy and have travelled to Italy, where I attended conference for women from around the world.
إلا أن روسيا ترى الأمور من منظور مختلف تمام الاختلاف.
But Russia sees things very differently.
ويا له من عالم مختلف الذي أصبحنا نعيش فيه الآن!
What a different world we now inhabit.
ويعكس هذا إجماعا واسعا بين العلماء من مختلف أنحاء العالم.
This reflects an overwhelming consensus among scientists from around the world.
و يوجد هنالك أكثر من 100 نوع مختلف لالتهاب المفاصل .
There are over 100 different forms of arthritis.
وقد تم تحديد أكثر من خمسمائة تحرك مختلف في البشر.
More than five hundred different kinases have been identified in humans.
وقد تكون أصغر، أكبر، أو من لون وشكل وملمس مختلف.
They may be smaller, larger, or of a different color, shape, or texture.
كل الخريطة هي مميزة و تخلق نمط مختلف من اللعب.
Each map is distinct and creates a different style of gameplay.
وفي كل أسبوع من هذا البرنامج يسافر دهاني لشعب مختلف من العالم.
And every week on this television show, Dhani travels to a different nation of the world.
إذا ، لنرى، دعونا نأخذ لنأخذ صف مختلف من الناس، وسنبدأ من عندك.
So, let's see, let's take a let's take a different row of people, starting with you.
على تويتر، عبر العديد من المستخدمين من مختلف أنحاء العالم عن احترامهم.
On Twitter, a number of users throughout the world have paid homage.
وخلال حياته المهنية قاد آرمسترونغ أكثر من ٢٠٠ نموذج مختلف من المركبات.
Over his career, he flew more than 200 different models of aircraft.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مختلف - المئات من مختلف - من مختلف القطاعات - من مختلف الأعمار - الناس من مختلف - من مختلف الأحجام - الآلاف من مختلف